Cubana sur la nourriture : «Il y en a pour tous, mais pas pour tout le monde.»

Mirelis Dapresa, cubaine de Trinidad, est devenue virale en répondant à ceux qui minimisent la crise alimentaire : « Il y a de tout, mais pas pour tout le monde ».



Vendeur de nourriture à CubaPhoto © CiberCuba

Une Cubaine résidant à Trinidad, dans la province de Sancti Spíritus, a résumé en une phrase la réalité alimentaire de l'île que des milliers de personnes ont reconnue immédiatement : «Il y a de tout, mais pas pour tout le monde».

La auteure des vidéos, Mirelis Dapresa, répondait ainsi aux commentaires sur les réseaux sociaux qui accusaient les Cubains d'être des « pleurnicheurs » pour se plaindre de la pénurie quand les marchés montrent des produits disponibles.

Le premier vidéo, enregistré le 13 juin devant un marché informel situé à côté d'un karaoké à Trinidad, a accumulé près de 238 000 vues et plus de 4 600 réactions en quelques jours.

«Il y a de tout, mais pas pour tout le monde, les prix, pas seulement au karaoké, je le dis toujours aussi, c'est complet, tout est cher, donc ne pensez même pas que ce que vous voyez là, avec beaucoup de nourriture, est pour tout le monde», a affirmé Dapresa dans la première vidéo.

Dans ce même marché, les prix enregistrés le 13 juin illustraient son propos : le fromage blanc se vendait entre 400 et 500 pesos cubains (CUP) la livre, la viande de porc entre 750 et 800 CUP —ayant diminué depuis 850 CUP la semaine précédente—, le riz continuait d'augmenter et la malanga avait pratiquement disparu.

Dans une deuxième vidéo publiée le 14 juin, Dapresa a approfondi son argument et a indiqué qui, en pratique, peut acheter sur ce marché : « La plupart des personnes qui réussissent à acheter là-bas au karaoké sont des personnes qui reçoivent de l'aide de l'extérieur de la part de leurs familles, d'amis et d'autres personnes qui soutiennent leur famille ici parce qu'elles savent que sinon, elles ne peuvent pas manger ».

Les chiffres soutiennent ce que vous décrivez. Le salaire moyen officiel à Cuba était de 6,930 CUP en 2025, ce qui équivaut à entre 12 et 15 dollars au taux de change informel. Une étude citée en juin 2026 a calculé que une personne a besoin de 96,060 CUP par mois pour couvrir ses besoins essentiels, soit environ 14 fois le salaire moyen.

Un achat de base dans une foire cubaine s'est élevé à 21 060 CUP le 4 juin, plus de trois fois le salaire mensuel moyen du pays. Le panier de base pour deux personnes à La Havane dépasse 41 000 CUP par mois, tandis que le salaire moyen ne couvre à peine moins de 20 % de ce montant.

Dapresa a également rejeté l'argument selon lequel l'inégalité d'accès aux aliments est quelque chose de normal partout dans le monde : « Partout dans le monde ou dans la plupart des régions du monde, il existe plusieurs options. Et ceux qui n'obtiennent rien, c'est presque toujours parce qu'ils ont une très mauvaise tête », a-t-il ironiquement cité le raisonnement de ses détracteurs avant de le déconstruire.

Sa critique la plus directe visait le discours officiel du régime : « L'autre chose, c'est qu'ils disent qu'ils ont lutté contre l'inégalité sociale. Ils ont toujours dit cela ».

La fracture décrite par Dapresa s'est élargie depuis les réformes de 2021 qui ont légalisé les petites et moyennes entreprises privées. Selon une analyse de sociologues cubains citée par EFE le 25 mai 2026, la « policrise » à Cuba a approfondi les inégalités sur plusieurs axes : économique, racial, territorial, générationnel et de genre.

Pendant ce temps, à Sancti Spíritus —la province où vit Dapresa— il a été signalé en juin 2026 l'arrivée de dons comprenant du riz, du sucre, des pois et des compotes pour enfants en raison du manque d'approvisionnement dans les magasins d'État, ce qui a suscité une réaction amère parmi les Cubains : « Les Mipymes pleines de produits et les magasins en dollars également pleins de marchandises », ont écrit des utilisateurs sur les réseaux sociaux.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.