Willy Chirino a récemment avoué publiquement qu'il ressent une profonde admiration pour l'œuvre du troubadour Silvio Rodríguez, malgré les différences idéologiques qui les séparent de manière radicale.
Le chanteur -figure de l'exil cubain à Miami et critique acharné du régime de La Havane- a admis dans une interview avec le journaliste Carlos Alejandro Sánchez Rodríguez qu'il y a des artistes qu'il admire bien qu'il ne partage pas leurs positions politiques.
Chirino a raconté que quelques jours avant l'entretien, il a reçu un disque dédicacé du chanteur-compositeur qu'il lui a envoyé par l'intermédiaire d'une personne proche de lui, qui lui a transmis un message d'admiration.
«Il admire ton travail, bien qu'il ne partage naturellement pas ta position politique. Et il t'a envoyé un disque dédicacé», aurait dit l'intermédiaire en question en remettant le disque à Willy Chirino.
L'auteur de la célèbre Ya vienen llegando affirme avoir répondu ceci :
«Dis à cet homme avec qui je ne partage aucune de ses idéologies, et qui me semble une véritable histoire d'horreur qu'une personne avec son talent et sa capacité à écrire ces métaphores merveilleuses puisse soutenir un système aussi horrible qui a détruit son pays et son peuple. Je ne peux pas croire qu'ils coexistent en une seule personne.»
La chanson de Silvio Rodríguez qui fait pleurer Willy Chirino, mais... avec une condition
Le moment le plus révélateur de l'entretien est survenu lorsque Chirino a parlé de Cita con ángeles, morceau de l'album éponyme que Silvio Rodríguez a sorti en 2003, dont les paroles évoquent les morts tragiques de figures telles que Federico García Lorca, John Lennon, Salvador Allende, Martin Luther King et le Che Guevara.
«Mais il y a une chanson qui.... en ôtant le Che Guevara de cette chanson, me fait pleurer», a affirmé Chirino, précisant que son émotion face à cette œuvre a cette condition immuable.
Le chanteur a été explicite dans le message qu'il voulait envoyer au troubadour :
«Dis-lui que ma recommandation est qu'elle la chante, mais qu'elle ne mette jamais le Che Guevara, car le Che Guevara ne mérite pas d'être en compagnie de Martin Luther King, ni de John Lennon, ni de ces grands qu'il a incorporés dans cette chanson qui s'appelle Citas con Ángeles.»
Art et horreur en une seule personne
Chirino n'a pas caché la contradiction que lui cause l'admiration qu'il ressent pour Silvio Rodríguez en tant que chanteur, et a été franc en exprimant son rejet des positions politiques du troubadour.
Cependant, malgré cette condamnation sans nuances du soutien de Silvio Rodríguez au régime cubain, Chirino a également été ferme en reconnaissant la valeur artistique de l'auteur de Uniconio :
«J'admire son travail, je dois l'admirer car c'est une personne d'un talent extraordinaire.»
Joaquín Sabina, un autre héros inconfortable
Chirino a él a ce même dichotomie entre art et idéologie au chanteur espagnol Joaquín Sabina.
«Joaquín Sabina est l'un de mes héros», a-t-il dit, cependant, il se rappela avec une visible gêne que dans un livre de paroles en espagnol, écrit de sa main, Sabina avait inclus une photo où il est embrassé à Fidel Castro.
Chirino, qui a célébré ses 50 ans de carrière musicale en février 2026 et a reçu en avril un doctorat honorifique en musique de la FIU, demeure l'une des voix les plus actives de l'exil cubain, tandis que le débat sur l'art, l'idéologie et la responsabilité politique dans le contexte cubain continue de rester sans résolution.
Archivé dans :