Les Cubains répondent à Díaz-Canel après sa suggestion de faire résonner des casseroles « aux voisins du nord »

Des Cubains ont réagi avec indignation à la suggestion de Díaz-Canel de diriger les cacerolazos contre les États-Unis. « Après qu'il ne fasse pas arrêter les gens, s'il l'a lui-même autorisé ».



Miguel Díaz-CanelPhoto © ACN

Vidéos associées :

Miguel Díaz-Canel a déclenché une vague d'indignation sur les réseaux sociaux en répondant aux casseroles qui secouent Cuba par une phrase qui résume le scénario du régime : «Faites du bruit avec les casseroles pour les voisins du nord, qui sont ceux qui nous maintiennent dans cette coupure de courant», a déclaré lors d'une interview accordée au hebdomadaire portoricain CLARIDAD, historiquement proche du castrisme.

La déclaration est survenue lorsqu'un journaliste du hebdomadaire -qui a affirmé vivre à Cuba depuis cinq ans- a signalé que ces derniers temps il voit des cacerolazos presque toutes les nuits dans son quartier en raison du mécontentement face aux coupures de courant.

Au lieu d'assumer la moindre responsabilité, Díaz-Canel a tenté de transformer les casseroles en propagande contre Washington, sans reconnaître la gestion déficiente du régime comme cause de la crise.

La réponse des Cubains sur les réseaux sociaux a été immédiate et catégorique, avec des commentaires oscillant entre l'ironie et une indignation directe.

«Alors l'ordre est donné : à frapper les casseroles», a écrit un utilisateur, prenant la suggestion du dirigeant à la lettre. Un autre a été plus explicite : «Il faut frapper plus fort pour que cela s'entende».

Beaucoup ont souligné le cynisme des déclarations. « Le comble du cynisme », a résumé un commentateur. « C'est une moquerie éhontée envers le peuple », a ajouté un autre. « Lavage de mains », a tranché un troisième.

Une phrase a circulé avec une force particulière parmi les commentaires : « Les casseroles pleines ne résonnent pas ; leur tintement est dû à la faim et à la liberté ».

D'autres ont évoqué la fatigue historique face au discours officiel : « Soixante-dix ans et le même discours », a écrit un utilisateur. « Comme ces communistes me facilitent la tâche pour être contre eux », a ironisé un autre.

Il ne manquait pas ceux qui ont averti des conséquences de la déclaration elle-même du dirigeant : « Après qu'il ne fasse pas arrêter les gens, s'il l'a lui-même autorisé ». Et il y avait aussi ceux qui étaient plus directs : « Un chantagiste ; à bas la dictature, vive Cuba libre ».

Lors de l'entretien, le dirigeant a reconnu l'ampleur de l'effondrement : « Il y a des pénuries de transport, de nourriture, de médicaments, il y a des coupures de courant prolongées de plus de vingt heures. Cela provoque de l'insatisfaction, personne ne peut être heureux, le peuple souffre. »

Cependant, il a attribué l'intégralité des problèmes à l'embargo américain : « le principal obstacle à notre développement est le blocus prolongé et le durcissement de ce blocus », écartant complètement toute responsabilité de sa part.

La réalité dans les rues contredit frontalement le discours officiel.

El déficit de génération électrique a atteint un record historique de 2 208 MW le 25 juin, laissant près de 70 % du pays sans électricité, et le samedi il était encore de 2 050 MW, avec 11 unités thermiques hors service.

Le régime a réagi aux manifestations avec des opérations de militarisation des quartiers : des bérets noirs armés de fusils d'assaut, des opérations policières et des coupures d'Internet. Cubalex a documenté au moins 38 arrestations en juin, dont six mineurs.

Vecinos de Zamora, à Marianao, ont protesté mardi après plus de 24 heures sans électricité en criant « Liberté ! » et « À bas la dictature ! ». La résidente Zea Gisselle l'a résumé avec précision : « Pour patrouiller dans le quartier et réprimer, ils ont du carburant, mais pour maintenir le pays avec les services de base garantis, non ».

L'Observatoire cubain des conflits a enregistré 107 manifestations de rue en juin, un record historique, presque le double du précédent maximum enregistré.

Díaz-Canel a clôturé l'entretien avec sa rhétorique habituelle de résistance : « J'ai la conviction que nous allons surmonter cela, que nous allons avancer, que nous allons triompher, et que nous ne allons pas nous rendre. Nous ne nous rendrons pas ».

Dans les rues cubaines, cependant, les casseroles continuent de résonner - et pas précisément pour être entendues à Washington.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.