"Il ne reste absolument rien" : Ce que ce jeune homme a pu acheter avec 5 dollars à Cuba

Cubain sur l'îlePhoto © @editsemanuel_2 / TikTok

Un jeune Cubain résident sur l'île a décidé de répondre à une question simple mais révélatrice : que peut-on acheter à Cuba avec le même montant qu'une hamburger de restauration rapide aux États-Unis ? Le résultat, documenté dans une vidéo publiée mardi sur TikTok, est devenu un portrait brut de la crise économique que traverse l'île.

Le créateur de contenu @editsemanuel_2 a converti 5 dollars au taux de change informel et a reçu 3 300 pesos cubains (CUP). Avec ce montant, il s'est rendu sur le marché avec un objectif clair : remplir un sac de nourriture pour nourrir sa maman, sa petite sœur et lui-même.

«J'ai converti ces cinq dollars en pesos cubains, et pour cela, j'ai reçu trois mille trois cent pesos, et je suis sorti avec un seul objectif : remplir ce sac uniquement avec cet argent», a-t-il expliqué dans la vidéo.

La première chose qu'il a essayé d'acheter a été du bacon, mais le prix l'a obligé à reconsidérer. « Le bacon est à mille quatre cents pesos », lui a informé le vendeur. Une seule livre aurait consommé presque la moitié du budget total, alors il a abandonné cette option et cherché des alternatives plus rentables.

À la fin, avec les 3 300 CUP, il réussit à rassembler : un paquet de riz (750 CUP), six saucisses à 100 CUP chacune, une livre de mortadelle (500 CUP), deux concombres à 70 CUP chacun, dix œufs à 110 CUP chacun et trois bananes à 70 CUP chacune. « Avec chaque produit, le sac pesait davantage, mais l'argent disparaissait encore plus vite », reconnut-il.

L'argent s'est complètement épuisé. «Tout l'argent est parti, il ne reste absolument rien», a-t-il déclaré à la fin du trajet.

Ce que la vidéo illustre va au-delà d'une simple liste de courses. Au taux de change informel en vigueur ce jour-là de 673 CUP pour un dollar, les 3,300 pesos équivalent à moins de cinq dollars. Ce montant est, à son tour, pratiquement égal au salaire minimum mensuel à Cuba, fixé à 3,210 CUP depuis le 1er juillet 2026, ce qui signifie qu'un travailleur cubain gagne en un mois ce qu'un Américain dépense en un seul repas rapide.

Le salaire moyen officiel avoisine les 6 930 CUP par mois, soit environ 10 dollars selon le taux de change informel. Les économistes estiment qu'il faut environ 96 000 CUP par mois pour couvrir les besoins de base d'une seule personne à Cuba, soit environ 14 fois ce salaire moyen.

L'auteur lui-même a remarqué la hausse des prix des denrées de base au cours de son parcours : «Le riz a flambé», a-t-il commenté en montrant le paquet qu'il a acheté pour 750 CUP.

Ce type d'expériences est devenu tendance sur TikTok parmi les Cubains qui documentent leur pouvoir d'achat réel. Avec 10 000 CUP, une autre Cubaine a montré un achat tout aussi limité quelques jours auparavant, et en janvier, un jeune homme a fait de même avec 5 000 pesos avec des résultats similaires.

La vidéo a accumulé plus de 219 000 vues et 21 500 likes en moins de 24 heures, avec des centaines de commentaires de Cubains qui ont reconnu la réalité dépeinte. L'auteur a clôturé son expérience par une phrase qui résume la disparité : « Différents prix, différents pays, mais surtout différentes réalités ».

Archivé dans :

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.