Ce qu'elle a trouvé dans une boutique en Espagne qui lui a rappelé Cuba et l'a laissée sans voix

Cubana en EspagneFoto © @susana_aguiar

Une Cubaine résidant en Espagne a reçu une surprise chargée de nostalgie en découvrant dans un magasin Action le tapis cubain de toute une vie, vendu à seulement 72 centimes. Cette découverte, partagée dans une vidéo TikTok par la créatrice @susana_aguiar, connue sous le nom de « Susy de Cuba », a déclenché une vague de commentaires nostalgiques parmi la communauté cubaine sur la plateforme.

«Je suis au Action et regarde ce qu'il y a ici. Le tapis cubain de toujours. 72 centimes. Il est un peu plus petit. Il mesure 48 par 60. Mais c'est le même», dit la créatrice dans le clip, enregistré à l'intérieur du magasin.

La frazada trouvée est légèrement plus petite que la version cubaine traditionnelle, mais pratiquement identique en forme et en fonction : un morceau de coton utilisé pour balayer et sécher le sol, présent dans presque tous les foyers de l'île.

Susy de Cuba a avoué que, lorsqu'elle est arrivée en Espagne, elle a fait venir des couvertures depuis Cuba parce qu'elle était « très habituée » à les utiliser pour le nettoyage. « Cela peut sembler une sottise, messieurs, mais au début, quand je suis arrivée ici en Espagne, je demandais ces couvertures à Cuba parce que j'étais très habituée à nettoyer avec elles », a-t-elle expliqué.

Avec le temps, la créatrice s'est habituée à la serpillière espagnole et n'utilise plus de couvertures, mais elle a voulu partager sa découverte avec ceux qui sont éloignés de l'île depuis peu : « S'il y a quelqu'un ici qui est nouveau en Espagne et qui regrette les couvertures cubaines, sachez qu'on les trouve au Action ».

Le vidéo a accumulé plus de 43 500 vues, 771 « j'aime » et 270 partages, devenant un petit phénomène parmi les émigrés cubains en Espagne.

Le vidéo de Susy de Cuba s'inscrit dans une tendance bien établie sur TikTok : des Cubains en Espagne qui partagent avec humour et nostalgie la découverte de produits ou d'ustensiles qui leur rappellent l'île, des fruits tropicaux jusqu'à des articles de l'enfance trouvés dans des magasins comme Walmart.

Action est une chaîne d'origine néerlandaise fondée en 1993, spécialisée dans les articles non alimentaires à des prix très bas. Elle est arrivée en Espagne en 2022 et, en 2025, comptait au moins 43 établissements dans le pays, avec environ 1 500 produits à moins d'un euro dans son catalogue.

«Je me suis déjà habituée à nettoyer avec la serpillère et celles-là ne me plaisent plus, mais bon, c'est toujours bon de le savoir», conclut Susy de Cuba, résumant en une phrase le processus d'adaptation que vivent des milliers de Cubains à l'étranger.

Archivé dans :

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.