«L'enfer cubain» : le témoignage déchirant d'un Cubain de 56 ans qui n'a jamais quitté l'île

Réfrigérateur d'une maison à CubaPhoto © Facebook

Un Cubain qui a passé toute sa vie sur l'île sans connaître d'autre monde a publié cette semaine sur Facebook un témoignage en trois parties intitulé « L'enfer cubain » qui a secoué les réseaux sociaux.

Son auteur, Alejandro Delgado Cabrera, âgé de 56 ans, fils de l'acteur Tony Delgado et de l'actrice Gina Cabrera —considérée comme la «Reine du Drame» de la télévision et de la radio cubaines—, décrit avec une brutalité sans compromis ce que signifie avoir vécu toute une vie sous le système politique instauré en 1959.

«Il n'a jamais existé une période de mon existence durant laquelle on puisse dire que nous avions tout», écrit Delgado Cabrera dans la première livraison.

L'auteur énumère les manques qui ont marqué sa vie depuis l'enfance : vêtements, chaussures, aliments, médicaments, transport, électricité et combustibles, tout étant rationné et toujours insuffisant pour le citoyen ordinaire. Mais il souligne que la privation n'était pas seulement matérielle.

Publication sur Facebook

«La ligne de démarcation qu'ils mentionnent n'existe pas, elle n'est pas du tout fine, elle est bien épaisse, un mur dirais-je », affirme-t-il, se remémorant comment, durant ses années scolaires, les enfants des dirigeants arrivaient avec des chaussures de marque, des sacs à dos, des parfums et des téléphones portables, alors que ces objets étaient impensables pour les autres.

Dans la deuxième partie de son témoignage, Delgado Cabrera souligne le dommage spirituel et social du régime : les prohibitions de toute sorte — religieuses, politiques, économiques, de pensée —, le conditionnement de masse et la double morale que les parents transmettaient à leurs enfants pour survivre. Il dénonce la paradoxale situation où ceux qui étaient des militants communistes par opportunisme sont aujourd'hui les nouveaux propriétaires d'entreprises, d'auberges, d'hôtels et d'usines.

«Aujourd'hui, il est commodément établi que les enfants et petits-enfants, ceux aux bonnes chaussures, jeans, parfums, antennes et téléphones dans les voitures de la maison, sont depuis quelque temps logiquement les nouveaux entrepreneurs, propriétaires, maîtres et seigneurs 'socialistes'», écrit-il, et demande : «D'où ont-ils tiré l'argent pour ces investissements millionnaires ?»

Un rapport de février 2026 a précisément documenté l'existence de systèmes informels de privilège qui déterminent qui accède à des ressources, des autorisations et une protection institutionnelle à Cuba, ce qui soutient les dénonciations de l'auteur.

La troisième partie, accompagnée d'une vidéo tournée dans un cimetière, est la plus déchirante. Delgado Cabrera visite la tombe de sa mère —Gina Cabrera, décédée le 3 janvier 2022— et constate qu'on lui a volé les lettres en bronze du caveau familial et que même les fleurs sont dérobées.

«C'est détruit [...] on vole les lettres, le M, le I, le A de famille [...] J'y ai mis des fleurs très simples qu'elle aimait», dit-elle dans la vidéo.

Les vols dans les cimetières cubains sont un phénomène documenté dans plusieurs provinces entre 2023 et 2026, avec des vols de bronze, de marbre, de pierres tombales, de fleurs et, dans certains cas, de restes osseux. En juillet de cette année, une famille à Sancti Spíritus a signalé le rachat d'une voûte et le vol d'objets de valeur sentimentale.

«Basureros, mouches, vers, putréfaction, moustiques, maladies de toutes sortes proliférant sans ressources ni médicaments pour les combattre, vraie faim, coupures de courant interminables, dépravation, corruption, manipulation, répression, mensonge, chantage, cela et bien plus encore, c'est la Cuba d'aujourd'hui», résume Delgado Cabrera dans sa conclusion.

Le témoignage correspond à une réalité vérifiable. Selon le Food Monitor Program, en mai 2026, 96,91% de la population cubaine n'avait pas un accès adéquat à la nourriture, et 33,9% des ménages ont rapporté qu'au moins un membre est allé se coucher sans manger au cours des 30 jours précédents.

Cinq provinces se trouvent à des niveaux critiques d'insécurité alimentaire : La Havane, Matanzas, Cienfuegos, Guantánamo et Santiago de Cuba. Pour sa part, Cubalex a enregistré 319 événements répressifs rien qu'en juin 2026.

«Que peut-il rester de dignité pour les vivants, si même les morts n'y échappent pas ?», interroge Delgado Cabrera. Et il conclut : «Ceci est, et je reste bien en deçà, L'ENFER CUBAIN».

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.