«Vous devez payer» : Un an après l'assassinat du Cubain Daylon Fleitas à Miami, sa famille ne baisse pas les bras

Camionnette abandonnée dans les Everglades (i) et Daylon Fleitas (d)Photo © Collage Captura de Facebook/Univision

Un an après la mort de Daylon Fleitas González, un Cubain de 37 ans résidant à Hialeah, sa famille n'a toujours pas trouvé de réconfort.

Le lundi 3 août dernier a marqué le premier anniversaire du crime, et son frère Marlon Fleitas a parlé avec Univision pour faire comprendre qu'ils ne se reposeront pas tant qu'ils n'auront pas vu le responsable devant la justice.

Ce même jour, Marlon et sa mère ont commencé la journée en visitant le cimetière où repose Daylon, père de trois enfants.

«Ce matin, je me suis levé et j'ai pris ma mère, puis nous sommes allés au cimetière. C'est vraiment douloureux, imagine, que puis-je te dire ?», a raconté Marlon, résumant l'état émotionnel de toute la famille.

Le frère de la victime a décrit une conversation qui se répète entre lui et sa mère, Carmen, et qui reflète l'impossibilité de s'adapter à l'absence.

«Ma mère me demande si je m'habitue, elle me dit 'je ne m'habitue pas' et me demande : 'tu t'habitues ?' et je lui réponds que moi non plus.»

«Cette personne doit payer, très bien, elle doit payer pour ce qu'elle a fait», a déclaré le frère de la victime à propos de l'accusé principal, Alfredo Carballo González.

Le processus judiciaire progresse avec des retards qui ont prolongé l'angoisse de la famille.

Lors de la dernière audience, une date tentative pour le début du procès a été fixée à la fin d'août 2026, reporté depuis mai en raison d'un manque d'accord entre la défense et le parquet et de l'absence des accusés lors d'une audience virtuelle.

Carballo demeure en prison dans le comté de Miami-Dade sans droit à caution, accusé de meurtre au deuxième degré avec arme, vol à main armée - une charge ajoutée en mai 2026 - et manipulation de preuves matérielles.

Son ex-partenaire, Ariely Álvarez Cabrera, fait face à des accusations de complicité et de falsification de preuves, et reste en détention à domicile.

Que s'est-il passé le 3 août 2025 ?

Daylon est sorti de chez lui à Hialeah pour récupérer une dette de 10 000 dollars que Carballo, un ami proche, lui devait, et n'est jamais revenu.

Des caméras de surveillance dans un parking de camions à Medley, en Floride, ont enregistré l'altercation violente et Carballo traînant le corps de Daylon vers un conteneur de recyclage bleu situé à l'arrière de la camionnette de la victime.

Après le crime, Carballo a utilisé le téléphone de Daylon pour envoyer des messages WhatsApp à sa femme, se faisant passer pour lui et prétendant qu'il avait été arrêté par le Service de Contrôle de l'Immigration et des Douanes (ICE) et qu'il s'était enfui au Mexique.

Le corps a été retrouvé le 9 août 2025 à l'intérieur du conteneur, dans une zone boisée du sud-ouest de Miami-Dade, avec de multiples blessures par arme blanche.

Fuite au Mexique et extradition

Après le crime, Carballo et Álvarez Cabrera ont fui au Mexique avec leur bébé de cinq mois. Álvarez Cabrera a été arrêtée là-bas en septembre 2025 et extradée en Floride, où elle a été placée en détention à domicile après avoir payé une caution de 200 000 dollars.

Carballo a été capturé le 27 janvier 2026 et extradé à Miami, où le 19 février il a plaidé non coupable et a demandé un procès devant jury.

La mère de Daylon, Carmen, a résumé le sentiment familial face à chaque report du procès : « Nous ne connaîtrons plus jamais la paix, car on nous a arraché un morceau de notre famille ».

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.