La Cubana parcourt les rues à la recherche d'huile et revient avec le sac vide : « Êtes-vous stupides ou vous voulez-nous tuer ? »

Une Cubaine dénonce la situation désespérante que traverse la population en pleine crise.Photo © Captura de Video/Facebook/Yisel Benítez

Une Cubaine identifiée comme Yisel Benítez est sortie à la recherche d'huile et est rentrée chez elle avec le sac vide après avoir marché plusieurs pâtés de maisons sans trouver le produit. Sa dénonciation, enregistrée pendant son parcours, est devenue un phénomène viral sur Facebook, où elle compte plus de 822,000 vues, 43,000 « j'aime » et 2,700 commentaires.

«Êtes-vous stupides ou voulez-vous nous tuer ?», a demandé Benítez dans un message adressé aux autorités cubaines.

Elle-même a répondu quelques secondes plus tard : « J'ai une réponse à la question : vous voulez nous tuer. »

Le déclencheur de son indignation fut une scène de plus en plus quotidienne pour de nombreuses familles cubaines : parcourir des magasins à la recherche d'un aliment de base et revenir sans avoir pu l'acheter, que ce soit en raison de son absence ou de ses prix élevés.

«J'ai marché des rues et des rues sans fin à la recherche d'huile. Il n'y a pas d'huile nulle part, mais ce n'est pas le pire. Le pire, c'est que quand elle apparaîtra, elle sera à cinq mille pesos, car c'est le prix actuel de l'huile», a dénoncé.

Au cours de son parcours, il n'a pas non plus trouvé beaucoup d'options à portée de budget.

«Je suis tombé sur un carton d'oeufs. Ça coûte combien ? Six mille pesos, deux cents pesos l'œuf», a-t-il raconté.

Le prix mentionné par Benítez est proche de ceux récemment enregistrés dans d'autres régions du pays. À Santiago de Cuba, par exemple, une douzaine d'œufs s'est vendue jusqu'à 7 500 pesos, un montant prohibitif pour les travailleurs et les retraités dont les revenus restent très en deçà du coût réel de l'alimentation.

«Tu dois redoubler, mon amour.»

Benítez, qui a affirmé avoir étudié l'économie, a consacré une grande partie de son intervention à remettre en question les décisions prises par le gouvernement cubain pour tenter de contrôler les prix.

«Ils ont mis un plafond de prix qui était une aberration, car cela a entraîné des pénuries. Et maintenant, ils suppriment ce plafond sans avoir d'offre pour répondre à la demande, ce qui provoque une hausse de prix stratosphérique», a-t-il affirmé.

Votre commentaire fait référence à la suppression des plafonds de prix pour des produits tels que l'huile et le poulet, établie par la Résolution 150/2026 du Ministère des Finances et des Prix, en vigueur depuis le 20 juin. En juillet, le Décret 156 a fait de même pour le riz.

Pour Benítez, lever ces limites dans un marché marqué par la pénurie se traduira directement dans le porte-monnaie des consommateurs.

La Cubana a même lancé un message à ceux qui élaborent la politique économique du pays.

«J'ai étudié l'économie et j'aimerais discuter avec l'un des économistes que tu as là-haut, parce que tu dois retourner à l'école, mon amour», a-t-il exprimé.

Il a également remis en question les dispositions récentes impliquant des acteurs économiques privés, parmi lesquels les mipymes et les entreprises locales, dans le financement des prestations destinées aux retraités de leurs territoires.

Benítez considère que ces nouveaux coûts finiront par être intégrés dans les prix que paient les consommateurs.

«Quand ces acteurs assumeront cette dépense, ils vont la répercuter sur les produits. Et vous savez, préparez-vous tous, car l'huile va coûter dix mille et la boîte d'œufs trente mille », a averti.

Au-delà du fait que ces chiffres sont une projection de l'auteure de la vidéo, sa crainte reflète une préoccupation répandue parmi les Cubains face à l'augmentation continue des prix des aliments et à la perte du pouvoir d'achat.

«Il n'y a pas une seule décision que vous preniez qui soit en faveur de nous, les pauvres mortels. Toutes nous nuisent, mais ensuite nous blâmons les autres», a-t-il reproché.

«Vivre à Cuba, c'est comme jouer à un jeu vidéo en mode difficile.»

La quête infructueuse de nourriture n'est pas le seul problème auquel Benítez affirme faire face.

Dans une autre publication faite quelques jours plus tard, il a raconté que sa zone n'avait pas eu de transformateur de 220 volts depuis 12 jours, après une panne survenue le 30 juillet que, selon son témoignage, l'Union Électrique n'avait toujours pas résolue.

La combinaison de la pénurie, des prix de plus en plus élevés et des problèmes d'approvisionnement électrique a poussé la Cubaine à résumer son quotidien par une phrase :

Vivre à Cuba, c'est comme jouer à un jeu vidéo en mode difficile et sans tutoriel.

Mais c'est l'image avec laquelle il a terminé son parcours qui a le mieux résumé sa dénonciation. Après avoir marché plusieurs rues à la recherche de quelque chose d’aussi basique que de l'huile, il est rentré chez lui exactement comme il était sorti.

«Cela dit, je rentre chez moi sans rien dans la cage. Littéralement», conclut-il.

Une jaba vide après avoir parcouru les rues à la recherche de nourriture est ainsi devenue l'image avec laquelle Benítez a résumé une crise qui, pour de nombreuses familles cubaines, ne se mesure plus uniquement en statistiques économiques, mais en ce qu'elles peuvent — ou ne peuvent pas — mettre chaque jour sur la table.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.