Les autorités de La Havane-Est ont commencé à installer 20 pompes manuelles à eau dans le cadre d'un projet visant à atténuer les problèmes d'approvisionnement dans cette municipalité de la capitale cubaine et à bénéficier, dans une première étape, à plus de 3 000 personnes.
La initiative a été annoncée par l'administration municipale de Habana del Este sur Facebook, où elle a présenté cette technologie comme un «système de pompage manuel novateur» et a précédé l'information du message : «Nouvelles de La Havane del Este Nous continuons d'avancer !».
«Dans le cadre de la recherche de solutions pour minimiser les impacts sur l'approvisionnement en eau de notre population, nous sommes heureux d'annoncer qu'un innovant système de pompage manuel est en train d'être installé dans la municipalité de La Havane de l'Est», a indiqué la publication.
Selon les autorités, « lors de cette première étape, 20 pompes feront partie de ce projet, bénéficiant directement à plus de 3 000 personnes qui verront leur situation quotidienne allégée ».
Le gouvernement municipal a également qualifié l'installation de « un pas décisif » dans son engagement à apporter des solutions aux territoires et a conclu : « Nous ne nous arrêtons pas, nous continuons à travailler pour garantir le bien-être de notre peuple ».
La présentation des pompes comme un système « novateur » a suscité de nombreuses critiques et commentaires ironiques parmi les habitants de la commune et les utilisateurs des réseaux sociaux, dont beaucoup ont remis en question le fait qu'un mécanisme manuel utilisé depuis des siècles dans le monde soit présenté comme un signe de progrès.
«Nous sommes revenus à l’âge de pierre pour puiser de l’eau à la main», a écrit une personne. Une autre a questionné : «Et quelle est la solution ? Aller sur place avec deux seaux et continuer à porter de l’eau ? Ou ai-je mal compris ?».
La situation des grands immeubles de La Havane-Est est également apparue parmi les principales préoccupations. Certains ont souligné qu'après avoir extrait l'eau manuellement, les voisins devraient la transporter en seaux jusqu'à leurs logements, une tâche particulièrement compliquée pour les personnes âgées et d'autres personnes vulnérables en plein milieu des coupures de courant qui laissent également hors service les ascenseurs.
«Ça, c'est remplir le seau et ensuite monter CINQ étages par les escaliers, ils entraînent les gens de Habana del Este à escalader l'Everest», a ironisé l'un des commentaires.
D'autres ont centré leurs critiques directement sur le qualificatif utilisé par les autorités. « Quelle grande médiocrité de qualifier de système novateur les bombes manuelles utilisées par les mambises et les colons à l'époque de la colonie », a exprimé une personne.
«Aujourd'hui j'ai 64 ans et quand j'étais enfant chez mes grands-parents à la campagne, ce 'nouvel invent' existait déjà.....sans mots», a commenté une autre.
Il y en a aussi qui ont reconnu que les bombes peuvent servir de mesure d'urgence, mais ont rejeté l'idée de les présenter comme une solution définitive.
«C'est bien, c'est un paliatif au problème actuel, mais ce n'est pas nouveau. Il faut chercher des solutions définitives à l'approvisionnement en eau, potable et saumâtre, à Habana del Este», a indiqué un utilisateur.
D'autres commentaires ont utilisé la publication pour dénoncer des problèmes spécifiques d'approvisionnement dans les zones d'Alamar, Cojímar, La Cabaña et la Villa Panamericana, tandis que certains résidents ont demandé des solutions durables aux pannes, aux fuites et aux interruptions de pompage.
Les pompes manuelles avaient déjà émergé comme une alternative face à la crise de l'eau dans d'autres quartiers de la capitale. Fin juillet, les autorités ont annoncé l'envoi de six pompes manuelles au Cotorro, ainsi que la mobilisation de camions-citernes et l'utilisation de citernes d'écoles comme réservoirs.
Les problèmes ont continué durant le mois d'août. Une récente panne du Système du Gato a de nouveau affecté l'approvisionnement en eau à La Havane-Est et dans d'autres municipalités de la capitale, dans un contexte où pomper de l'eau dans des seaux est devenu une partie de la routine de nombreuses familles.
D'autre part, l'annonce intervient dans un contexte de crise hydrique à La Havane. En mai, l' Institut National des Ressources Hydrauliques (INRH) a confirmé que 376,055 personnes dans la capitale n’avaient pas accès à l'eau de manière régulière, dont plus de 309,000 à cause des coupures de courant qui paralysent les pompes électriques.
Pour juillet, des spécialistes de l'entreprise ont porté ce chiffre à plus de 500 000 Habaneros afectés.
Vidéos associées :
Archivé dans :