Mientras Sancti Spíritus reste aussi éteinte que toute Cuba, l'éditeur local Luminaria a présenté samedi dans cette ville un livre intitulé El candil que nos acompaña, dédié aux visites de Fidel Castro dans la province. L'ironie involontaire du titre résume avec une précision chirurgicale l'état de Cuba au centenaire de l'année : le « candil » du Commandant éclaire les pages d'un hommage tandis que les Cubains cherchent des bougies pour survivre à la nuit.
Selon les informations fournies par l'agence d'État ACN, la présentation a eu lieu dans le cadre de la 34e Foire du Livre qui s'est tenue à Sancti Spíritus du 28 au 30 août, et le texte a été décrit avec l'enthousiasme propre à ceux qui accomplissent une tâche patriotique : « Avec sa silhouette gigantesque dans son uniforme vert olive, ses longues et sûres enjambées, son regard scrutateur, le Commandant en Chef Fidel Castro Ruz est revenu sur les scènes de la province ».
Le volume, compilé par Juan Antonio Borrego—qui a dirigé le journal Escambray pendant presque 25 ans—, rassemble des récits, des témoignages, des chroniques et des interviews publiés dans ce quotidien provincial sur les visites du dictateur dans la région, depuis l'entrée de la caravane le 6 janvier 1959 jusqu'à des épisodes aussi mémorables—selon le gouvernement—que sa visite à Jatibonico en décembre de cette année-là pour inspecter un puits de pétrole à production record.
Le livre avait eu une première édition en 2019 sous l'empreinte Verde Olivo ; il revient maintenant au format numérique, ce qui est particulièrement curieux dans un pays où lire sur écran nécessite, avant tout, de disposer d'électricité pour charger les appareils.
Luis Mateo, directeur de Luminaria, n'a pas ménagé ses éloges : « Nous parlons d'un texte d'une valeur extraordinaire, qui mérite d'être consulté et est un cadeau de Luminaria pour l'année du centenaire de Fidel, à qui cette grande célébration des lettres imprimées est dédiée de manière spéciale ».
La maison d'édition espirituana a également présenté Avec des lumières de géants, résilience dans les ténèbres, du journaliste Antonio Marín Oliva, dont l'histoire tourne autour d'une mère qui a écrit à Castro « sur du papier cartouche » pour demander de l'aide pour son fils, souffrant de rétinite pigmentaire. Le régime le présente, naturellement, comme une preuve du « humanisme de Fidel » et des valeurs de la médecine cubaine.
Le contexte dans lequel se déroule cette foire littéraire ne pourrait pas être plus éloquent. Cuba a enregistré en août 2026 un déficit maximum de 2,411 MW dans son Système Électrique National, sept effondrements totaux du système depuis le début de l'année et des coupures de plus de 80 heures consécutives dans certaines zones de Matanzas.
Cette présentation n'est qu'une pièce de plus dans le vaste dispositif d'hommages au centenaire que le régime a déployé tout au long de l'année : un colloque international avec plus de 1 500 délégués de 63 pays, une gala du Ballet National dédiée au dictateur, l'inauguration d'une crèche baptisée « 13 de Août » à Nuevitas à un coût de plus de deux millions de pesos, et des améliorations dans la maison natale de Fidel à Birán tandis que les écoles du reste du pays se détériorent.
L'agenda officielle de glorification s'étendra jusqu'au 4 décembre 2026, dixième anniversaire de l'inhumation de Castro au cimetière de Santa Ifigenia, à Santiago de Cuba. Pendant ce temps, le « candil » qui selon le régime accompagne le peuple cubain continue de ne pas résoudre le problème le plus élémentaire : avoir de la lumière dans les foyers.
Vidéos associées :
Archivé dans :