Un jeune Cubain de 17 ans qui publie sous le nom @emanublogger sur Instagram a documenté comment il a dépensé 100 dollars envoyés par une abonnée pour célébrer son anniversaire à Cuba, dans une vidéo qui est devenue un portrait involontaire de la crise économique que traverse l'île.
«Je vis à Cuba et aujourd'hui c'est mon anniversaire. Une abonnée m'a envoyé 100 dollars pour le célébrer, donc je vais voir jusqu'où cet argent peut aller», dit Emanuel au début de la vidéo.
Le parcours a commencé par la recherche de nouveaux vêtements. Emanuel et sa mère ont visité plusieurs magasins et ont constaté que les prix étaient, selon leurs propres mots, « exorbitants ». En fin de compte, il a acquis deux ensembles : un ensemble de short et de pull noir, et un short de marque avec une chemise de la NBA. « Pour les deux ensembles, cela a coûté exactement 40 000 pesos », a-t-il souligné dans la vidéo.
Les arrêts suivants comprenaient un magasin d'articles de fête —numéro 17, banderole d'anniversaire, ballons et une bougie en forme de feu d'artifice— pour 3 200 pesos ; une glacerie où il a acheté un pot de glace pour 9 000 pesos, « ce n'est pas bon marché, mais bon, que pouvons-nous faire ? », a-t-il commenté ; et 16 maltes à 550 pesos chacune, pour un total de 8 800 pesos. Le gâteau, décoré avec son nom, a coûté 7 500 pesos. Son père est également arrivé avec un second gâteau surprise qui n'était pas prévu.
«Au total, il a été dépensé 68 500 pesos cubains. Il ne nous est resté qu'environ 500 pesos des 100 dollars, mais bon, on a vraiment passé un super moment», a résumé Emanuel à la fin de la vidéo.
Les réactions à la vidéo ont varié entre la célébration de l'anniversaire du jeune homme et l'indignation face aux prix. «Mon Dieu, ces prix donnent la chair de poule», a écrit un abonné. Un autre a ajouté : «Je sais que c'est difficile là-bas à Cuba, mais il faut aller de l'avant. Tu es un grand gars.»
Tous les commentaires n'étaient pas encourageants. « Et pourquoi célébrer si le pays est dans un état pitoyable ? Mieux vaut économiser sur ces accessoires de décoration. Mais bon anniversaire », a écrit un autre utilisateur. Et un autre a conclu avec amertume : « Le pire, c'est qu'il n'y a pas de sortie. Nous vivrons ainsi toute notre vie ».
La somme dépensée pour ses achats prend une ampleur particulière lorsqu'on la compare à la réalité salariale de l'île. À la date du 16 septembre, le dollar était cotée à 699 pesos cubains sur le marché informel, ce qui signifie que 100 USD équivalent à environ 69 900 pesos —soit environ dix fois le salaire mensuel moyen officiel, qui avoisine les 7 000 pesos, moins de 13 dollars au taux de change informel.
Les prix des vêtements à Cuba sont prohibitifs pour la majorité : un pantalon peut atteindre 34 000 pesos, et les ensembles tendance dépassent 20 000 pesos, des chiffres qui représentent plusieurs salaires mensuels pour un travailleur d'État.
Emanuel rejoint une tendance croissante de créateurs cubains qui documentent leur réalité économique depuis l'île et construisent des audiences internationales avec des vidéos qui exposent, de manière quotidienne et concrète, l'écart entre les prix réels et le pouvoir d'achat des Cubains.
Archivé dans :