Le Ministère de la Culture de Cuba a approuvé ce vendredi la , qui établit le nouveau Règlement pour la Contractation et la Commercialisation des Présentations Artistiques de la Musique, des Spectacles Musicaux et des Arts de la Scène, publié dans la , aux pages 170 à 176.
La norme, émise le 9 septembre 2026, abroge explicitement la Résolution 70 du 19 septembre 2013, qui avait régulé le contrat artistique dans le pays pendant plus d'une décennie.
Le règlement a pour objectif, selon son Article 1, « d'établir les normes régissant la contractualisation et la commercialisation des présentations artistiques des unités artistiques non subventionnées de la musique et des spectacles musicaux, ainsi que des arts de la scène, sur le territoire national et à l'étranger ».
Ses dispositions s'appliquent aux travailleurs du secteur artistique et aux entités de représentation artistique autorisées, parmi lesquelles figurent les agences et centres subordonnés au MINCULT, la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales (EGREM), la société commerciale ARTEX S.A., les centres et conseils provinciaux de musique et des arts du spectacle, ainsi que d'autres entités de l'Administration centrale de l'État expressément habilitées.
La résolution distingue deux modalités contractuelles pour la commercialisation des présentations : le contrat de représentation artistique et le contrat de services artistiques.
Le contrat de représentation artistique —signé entre l'entité de représentation et l'unité artistique— doit inclure le nom artistique du groupe ou de l'interprète, les montants des indemnités en cas de rupture injustifiée, les causes de résiliation pour des raisons techniques et artistiques, ainsi qu'un annexe contenant la liste complète des membres et leurs pourcentages de rémunération.
Sur la distribution des revenus, l'Article 6 stipule que «les pourcentages de rémunération de l'unité artistique sont déterminés entre le directeur de celle-ci et ses membres», et qu'ils ne peuvent être modifiés qu'en cas de changement de répertoire «de manière appropriée conçue et autorisée par le Conseil Technique».
La rémunération peut être exécutée individuellement pour chaque membre de l'unité artistique ou être canalisée à travers un seul membre, selon ce que les parties conviennent dans le contrat.
Parmi les obligations que la norme impose aux entités de représentation artistique, on trouve la gestion de la promotion et de la commercialisation des spectacles, la garantie des conditions convenues avec les clients, le paiement de la rémunération dans le délai fixé et la retenue du pourcentage correspondant aux revenus personnels avant d'effectuer le paiement.
Pour sa part, les unités artistiques sont tenues de réaliser leurs prestations avec qualité, de respecter les dates et horaires convenus, et d'informer à l'avance lorsqu'elles prévoient un éventuel manquement.
Le fondement juridique de la résolution est la , approuvée par l'Assemblée nationale le 30 juillet 2026, dont la Disposition Finale Deuxième, alinéa b), autorise le ministre de la Culture à approuver le système de contrat artistique, de commercialisation et de rémunération dans ces manifestations.
La Gaceta No. 78 recueille également les Résolutions et du MINCULT, concernant les modalités de contrat de travail et la rémunération dans le domaine artistique, ainsi que le système d'évaluation des travailleurs artistiques, établissant ainsi un cadre réglementaire global pour le secteur culturel cubain.
Vidéos associées :
Archivé dans :