Les électeurs inscrits de Miami-Dade ont jusqu'au jeudi 22 octobre 2026, à 17h00 (heure de Miami), pour demander un bulletin de vote par correspondance en vue des élections générales du 3 novembre prochain aux États-Unis.
La date limite a été confirmée par le Bureau de la Superviseure des Élections du comté, qui recommande aux électeurs de ne pas attendre le dernier moment pour effectuer la démarche et retourner leurs bulletins de vote.
Pour la nombreuse communauté cubano-américaine du sud de la Floride, cette procédure permet de participer à des élections qui décideront de postes fédéraux et étatiques importants sans avoir à se rendre physiquement dans un bureau de vote.
Cependant, demander le bulletin de vote à temps ne garantit pas que le vote soit pris en compte. Il est également nécessaire de le renvoyer dans les délais, de signer correctement l'enveloppe et de vérifier que le bureau électoral l'ait bien reçu.
Comment demander un vote par correspondance à Miami-Dade
Les citoyens américains inscrits sur les listes électorales à Miami-Dade peuvent demander leur bulletin de vote par internet, téléphone, e-mail, fax, courrier postal ou en personne.
La manière la plus simple est d'accéder à la page officielle de vote par correspondance de Miami-Dade et de sélectionner l'option pour demander un bulletin de vote (Request a Vote-by-Mail Ballot).
Ils peuvent également effectuer la démarche en utilisant les voies officielles suivantes :
Téléphone : 305-499-8444.
Correo électronique : votebymail@votemiamidade.gov.
Fax : 305-499-8401.
Présentiellement : à l'Office de la Supervisrice des Élections, situé au 2700 NW 87th Avenue, Miami, FL 33172.
Les demandes doivent parvenir au bureau des élections avant 17h00 le 22 octobre. Pour les demandes envoyées par courrier postal, il ne suffit pas qu'elles soient affranchies à cette date.
Le bureau avertit également que les demandes de vote par correspondance ne restent pas actives indéfiniment. Ceux qui ont utilisé ce système lors des élections précédentes doivent vérifier qu'ils disposent d'une demande valide pour novembre 2026.
Si l'électeur souhaite recevoir le bulletin à une adresse différente de celle indiquée dans son registre, il devra soumettre une demande écrite et signée à l'aide du formulaire officiel, sauf dans les cas prévus pour certaines catégories d'électeurs.
Le Service Postal des États-Unis (USPS) ne renvoie pas automatiquement les bulletins de vote à une nouvelle adresse.
Comment savoir si votre bulletin a été envoyé, reçu et comptabilisé
Miami-Dade dispose d'un outil gratuit qui permet de consulter l'état de la demande et de suivre le parcours du bulletin de vote.
Pour l'utiliser, l'électeur doit se rendre sur le portail d'information de l'électeur et accéder à l'option de consultation de ses données électorales.
Le système permet de vérifier :
S'il existe une demande de vote par correspondance enregistrée.
La date à laquelle le bureau électoral a envoyé le bulletin.
La date à laquelle elle a été reçue après son retour.
Si le bulletin a été comptabilisé ou présente un problème avec la signature.
Cette vérification est particulièrement importante pour ceux qui envoient leur vote par courrier postal, car elle permet de détecter d'éventuels incidents avant l'expiration du délai pour les résoudre.
Jusqu'à quand peux-tu retourner le bulletin de vote ?
La date limite pour renvoyer le vote par correspondance est le mardi 3 novembre 2026, à 19h00, coïncidant avec la fermeture des bureaux de vote.
La Bureau des Élections explique dans son communiqué officiel en espagnol que le bulletin doit avoir été reçu dans ses installations avant cette heure-là. Il ne suffit pas de le déposer dans une boîte aux lettres du USPS le jour même des élections.
Les électeurs ont trois options principales pour la retourner :
Par courrier postal : en l'envoyant avec suffisamment d'avance pour garantir sa réception avant la date limite. L'enveloppe de retour de ces élections générales comprend le port payé, de sorte qu'aucun affranchissement supplémentaire n'est requis.
Dans un centre de vote anticipé : entre le 19 octobre et le 1er novembre, en utilisant les stations sécurisées de réception des bulletins de vote disponibles pendant les heures d'ouverture.
Dans les bureaux électoraux : par remise en personne dans les locaux autorisés du comté.
Les deux bureaux habilités à recevoir les bulletins le jour des élections sont :
Siège des Élections : 2700 NW 87th Avenue, Miami, FL 33172, à Doral.
Centre Stephen P. Clark : 111 NW 1st Street, Miami, FL 33128.
Important : La Floride n'autorise pas le dépôt d'un bulletin de vote par correspondance dans n'importe quel bureau de vote le jour même des élections. Ceux qui choisiront de le retourner le 3 novembre devront le faire dans l'un des bureaux autorisés, avant 19h00.
Une erreur avec la signature peut faire en sorte que votre vote ne soit pas pris en compte
L’un des problèmes que les électeurs doivent éviter est d’oublier de signer l'enveloppe de retour ou d'utiliser une signature qui ne correspond pas à celle enregistrée au bureau électoral.
Miami-Dade rappelle que l'électeur doit signer le certificat situé à l'extérieur de l'enveloppe, dans l'espace prévu à cet effet.
Si la signature est manquante ou présente des divergences, il existe une procédure pour corriger le problème par le biais d'une déclaration sous serment connue sous le nom de Signature Cure Affidavit.
Pour ces élections, le délai pour soumettre cette déclaration et une copie de l'identification requise expire le jeudi 5 novembre à 17h00, deux jours après le vote.
Le site officiel du comté propose le formulaire adéquat ainsi que les instructions pour effectuer la correction.
Les autorités recommandent de retourner les bulletins à l'avance afin de disposer de suffisamment de temps en cas de détection d'un incident.
Vote anticipé : 28 centres ouverts depuis le 19 octobre
Les électeurs qui préfèrent voter en personne avant le 3 novembre auront également cette possibilité.
Miami-Dade mettra en place 28 centres de vote anticipé du lundi 19 octobre au dimanche 1er novembre.
Tous fonctionneront quotidiennement de 7h00 à 19h00, selon le calendrier publié par le Bureau des Élections.
Dans ce mode, les électeurs enregistrés peuvent se rendre dans n'importe lequel des centres habilités pour le vote anticipé dans le comté.
En revanche, ceux qui attendront jusqu'au mardi 3 novembre devront voter dans le bureau de vote attribué à leur domicile, qu'ils pourront vérifier au préalable sur le site officiel.
Élections décisives pour la Floride et la communauté cubano-américaine
La vote du 3 novembre comprend d'importantes compétitions politiques, notamment la gouvernance de la Floride, des postes législatifs et des propositions de réforme constitutionnelle qui affecteront directement les résidents de l'État.
Une des disputes les plus suivies est celle qui oppose le républicain Byron Donalds et le démocrate David Jolly pour la gouvernance, une course dans laquelle un récent sondage publié par CiberCuba a placé Donalds sept points en avant.
Les électeurs devront également se prononcer sur l'Amendement 3, qui propose d'élargir les exonérations fiscales sur la propriété pour les résidences principales. Selon un sondage publié par CiberCuba, la mesure bénéficie d'un soutien de 55 %, mais nécessite au moins 60 % des voix pour être intégrée dans la Constitution de l'État.
Pour participer à ces élections, il est nécessaire d'être un citoyen américain et d'être dûment enregistré en tant qu'électeur. La période ordinaire d'inscription à Miami-Dade s'est terminée le lundi 5 octobre, mais les électeurs déjà inscrits peuvent encore demander un vote par correspondance jusqu'au 22 prochain.
La recommandation principale des autorités est simple : vérifier que la demande est active, renvoyer le bulletin dès que possible et vérifier dans le système officiel qu'il a été reçu correctement.
Les résidents ayant besoin d'assistance supplémentaire peuvent appeler le 305-499-8444 ou consulter le portail VoteMiamiDade.gov.
Vidéos associées :
Archivé dans :