Les familles de prisonniers politiques dépensent jusqu'à 60 000 pesos pour la livraison de nourriture et de médicaments, selon un rapport

Cárcel à Cuba (image de référence)Photo © Wiki Commons

Les familles de prisonniers politiques à Cuba dépensent entre 20 000 et 60 000 pesos cubains pour chaque livraison de nourriture et de médicaments à leurs proches incarcérés, un fardeau économique qui a conduit certains foyers à s'endetter, à vendre des biens et à réduire leur propre alimentation, selon une enquête publiée ce lundi 12 octobre par Cubalex.

Le rapport, intitulé «Le châtiment prolongé : besoins des personnes détenues pour des raisons politiques à Cuba et de leurs familles», recueille 28 entretiens avec des proches de personnes emprisonnées pour des motifs politiques, dont 25 sont des femmes.

Le rapport souligne l'idée que les autorités pénitentiaires transfèrent aux familles des responsabilités fondamentales qui devraient être assurées au sein des prisons, telles que l'alimentation suffisante, les médicaments, les articles d'hygiène, le linge de lit et même l'eau potable.

L'organisation a documenté des dépenses allant de 20 000 à 60 000 pesos par livraison, bien que le montant mentionné le plus souvent se situe entre 30 000 et 40 000 pesos.

Ces dépenses correspondent à chaque sac ou jaba de fournitures que les familles préparent pour l'envoyer en prison et ne représentent pas une dépense mensuelle fixe ni un montant uniforme pour tous les foyers.

L'argent destiné à la nourriture et aux médicaments ne représente qu'une partie de l'effort économique. Les déplacements pour rendre visite aux détenus coûtent entre 400 et 15 000 pesos, selon la distance, avec des frais habituels allant de 3 000 à 8 000 pesos, selon les témoignages recueillis.

Lorsque les proches ne peuvent pas voyager, certains doivent payer entre 5 000 et 6 000 pesos à des tiers pour faire transporter les colis. À cela s'ajoutent des recharges téléphoniques allant de 100 à 1 000 pesos par mois pour maintenir la communication avec les détenus.

La recherche indique que les familles prennent également en charge l'achat de médicaments, souvent sur le marché informel. Parmi les exemples documentés figure un flacon de carbamazépine, dont le prix a atteint 5 000 pesos cubains.

Pour dimensionner ces dépenses, Cubalex utilise comme référence le salaire moyen mensuel du secteur public civil, qui était de 6 930 pesos en 2025.

Une livraison de nourriture et de médicaments d'une valeur de 30 000 à 40 000 pesos équivaut approximativement à entre 4,3 et 5,8 mois de ce salaire, sans compter les frais de subsistance du foyer.

Les conséquences sont particulièrement difficile pour les familles qui ne reçoivent pas de remises ni n'ont d'aide économique constante. 60 % des personnes interrogées ont identifié le besoin économique comme leur préoccupation la plus urgente.

Certains témoignages décrivent des foyers où il n'est guère garanti d'avoir un repas quotidien. L'une des personnes interrogées a résumé le sacrifice qu'elle fait pour aider son proche emprisonné : « Bien que nous ne mangions pas, le mieux est pour lui ».

Cubalex a également documenté des cas de familles qui ont dû vendre des biens, y compris le berceau d'un enfant, pour faire face aux frais liés à l'incarcération. D'autres ont cessé d'apporter des aliments pendant des mois après avoir perdu les aides financières dont elles dépendaient.

De plus, les témoignages recueillis décrivent des rations insuffisantes, des difficultés à recevoir des soins médicaux et des problèmes d'accès à l'eau dans différents établissements pénitentiaires. Dans certains cas, les familles affirment qu'elles doivent également se procurer les matériaux nécessaires pour les interventions médicales.

La distance jusqu'aux prisons représente une autre difficulté. Le rapport recueille les expériences de familles qui sortent de chez elles à 3h00 du matin et parcourent à pied entre 12 et 13 kilomètres, souvent avec de jeunes enfants, pour pouvoir effectuer des visites qui ne durent à peine que deux heures.

La charge repose particulièrement sur les mères, les épouses, les sœurs et les filles, qui doivent se procurer des aliments, des médicaments et de l'argent pour les déplacements, tout en s'occupant de leurs responsabilités domestiques et des soins à d'autres membres de la famille.

Selon Cubalex, certaines femmes rencontrent également des difficultés professionnelles ainsi que des situations de surveillance ou de menaces qu'elles attribuent à la Sécurité de l'État. L'organisation dénonce que ces pratiques aggravent la précarité économique des foyers précisément au moment où ils ont besoin de revenus supplémentaires.

Les difficultés touchent également les mineurs. L'étude recueille des témoignages sur les impacts émotionnels, les problèmes scolaires et les manques matériels dans les foyers où un ou plusieurs membres sont incarcérés.

L'enquête identifie également des obstacles à l'accès à l'information sur la situation pénitentiaire des détenus et sur les avantages légaux auxquels ils pourraient avoir droit, ce qui accroît l'incertitude de leurs proches.

Dans ses conclusions, l'organisation affirme que l'incarcération pour des raisons politiques a des conséquences qui vont au-delà de la personne privée de liberté et affecte directement l'économie, la santé et la stabilité de son environnement familial.

Le nouvel étude aborde une dimension économique des conditions pénitentiaires que Cubalex a déjà étudiée précédemment. Dans un autre rapport, l'organisation a documenté 115 décès sous garde à Cuba entre février 2024 et juin 2026, avec des dénonciations concernant le manque de soins médicaux et les conditions de détention.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.