Les États-Unis rappellent que le Nicaragua devrait voter aujourd'hui et affirment leur engagement envers la démocratie face à Ortega-Murillo

Rosario Murillo et Daniel OrtegaPhoto © Instagram / @presidentedelapaz

Juan Pablo Segura, sous-secrétaire d'État américain aux affaires de l'hémisphère occidental, a rappelé ce dimanche que les Nicaraguayens devraient voter lors des élections présidentielles, conformément au calendrier démocratique qui marquait la fin du quatrième mandat consécutif de Daniel Ortega.

En revanche, la dictature Ortega-Murillo a manipulé les règles au cours des cinq dernières années pour empêcher les citoyens de choisir leurs dirigeants.

Segura a qualifié Ortega et son épouse Rosario Murillo de «deux despotes» et a réaffirmé l'engagement de Washington et de ses partenaires démocratiques régionaux à faire progresser le processus ministériel de l'Organisation des États américains (OEA) afin que ce soit le peuple nicaraguayen — et non le couple au pouvoir — qui décide de l'avenir du pays.

«Nous n'avons pas oublié que les Nicaraguéens devraient voter lors des élections présidentielles aujourd'hui, alors que le quatrième mandat consécutif et illégitime de Daniel Ortega touche à sa fin», a écrit le responsable sur son compte officiel sur X.

La suppression des élections de novembre 2026 est le résultat d'une série de réformes institutionnelles impulsées par le régime.

Au début de 2025, le gouvernement a approuvé une réforme constitutionnelle qui a modifié 185 des 198 articles de la Constitution, a élargi le mandat présidentiel de cinq à six ans, a créé la figure de la coprésidence pour Murillo et a permis la réélection indéfinie.

Le 19 juillet 2026, lors d'un événement commémorant l'anniversaire de la Révolution sandiniste, Ortega a déclaré publiquement que le Nicaragua « ne célébrerait plus d'élections ».

Semaines plus tard, en septembre, l'Assemblée nationale pro-gouvernementale a adopté en première lecture une nouvelle réforme qui a prolongé les mandats de six à sept ans, annulant de facto les élections de 2026 et déplaçant les prochaines à 2028. La ratification définitive est prévue pour janvier 2027.

La répression politique qui accompagne la fermeture institutionnelle est systématique. Au 23 octobre 2026, l'Association Mémoire et Justice pour le Nicaragua a documenté 72 prisonniers politiques, dont 33 dans des conditions de disparition forcée, et un total de 1 506 détentions politiques depuis 2018.

Le Groupe d'Experts sur les Droits de l'Homme de l'ONU a également vérifié 161 cas de disparition forcée et huit morts en détention étatique depuis avril de cette année.

La réponse internationale s'est principalement articulée par le biais de l'OEA. En août 2026, les États-Unis ont lancé un processus ministériel — le premier de ce type depuis 1978 — avec le soutien de 28 États membres.

Le 2 octobre, une Réunion de Consultation des Ministres des Affaires Étrangères a approuvé une résolution exigeant la libération des prisonniers politiques, la restauration des libertés civiles et des conditions pour des élections libres, et a créé un Groupe Ministériel de Suivi chargé de présenter des recommandations dans un délai de 60 jours.

La administration Trump a également exercé des pressions directes : a sanctionné deux fils d'Ortega et Murillo, des fonctionnaires du régime et des entreprises du secteur aurifère, et a imposé des restrictions de visa à plus de 2 350 personnes liées au gouvernement nicaraguéen. Le secrétaire d'État Marco Rubio a qualifié le régime d'« ennemi de l'humanité » en juin 2026.

Nicaragua et Cuba entretiennent une alliance politique et idéologique de longue date, et les deux régimes se soutiennent mutuellement dans les forums internationaux et partagent des méthodes de répression contre l'opposition. Ortega a exprimé publiquement sa solidarité avec le gouvernement cubain en mai 2026.

Le Groupe ministériel de suivi de l'OEA prévoit de présenter ses recommandations sur le Nicaragua avant l'expiration du délai de 60 jours fixé lors de la réunion du 2 octobre, ce qui placerait ce rapport au début de décembre 2026.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.