Ana Margarita Martínez est une consultante en relations publiques cubano-américaine, née à Cuba en 1960. Elle a émigré en Floride à l'âge de six ans et est connue pour être l'ex-épouse de l'espion cubain Juan Pablo Roque.
Roque, pilote des Forces Armées cubaines (FAR), a déserté en mars 1992 après avoir nagé neuf kilomètres jusqu'à la base navale de Guantánamo, où il s'est présenté comme un officier cubain déserteur. Il s'est rapidement installé à Miami et a été recruté par l'organisation Hermanos al Rescate. L'arrivée de Roque a eu un grand écho médiatique en raison de la portée de sa désertion. Une semaine après son arrivée, il a rencontré Ana Margarita, qui avait deux enfants d'un précédent mariage, et ils se sont mariés trois ans plus tard, le 1er avril 1995, dans ce qui a été qualifié de "mariage de la décennie".
Pablo Roque était membre du réseau d'espionnage AVISPA, dont la mission était de s'infiltrer dans la communauté et de pénétrer des groupes anticastristes, des institutions fédérales et des bases militaires du Sud des États-Unis. Ana Margarita a reconnu que durant ses années de mariage, Roque a essayé de la recruter, mais cela lui était impossible en raison de ses fortes convictions.
Pour sa part, Roque, qui avait utilisé son mariage avec Martínez comme couverture, a souligné à plusieurs reprises que c'est lui qui a demandé à Cuba de revenir parce qu'il éprouvait de la nostalgie pour sa famille et sa maison.
À 3 heures du matin, le 23 février 1996, Roque quitta clandestinement la maison et la ville, voyageant en bus vers Fort Lauderdale, d'où il prit un avion pour Tampa avant d'arriver à La Havane via Cancún. Quelques heures plus tard, le 24 février 1996, Cuba procédait à l'abattage de deux avions de l'organisation Hermanos al Rescate, entraînant la mort de leurs quatre pilotes. Roque aurait dû être à bord de ce vol, comme l'a affirmé Margarita, mais il ne le fit pas, prétextant qu'il savait ce qui allait se passer. À son arrivée à Cuba, Roque fut accueilli en héros et apparut quelques heures après l'abattage des avions dans un direct de CNN International, interviewé à La Havane par la journaliste Lucia Newman. C'est à ce moment-là que Margarita et le monde entier découvrirent la véritable condition de l'ancien espion.
Par la suite, Ramírez a annulé son mariage et a poursuivi le gouvernement cubain devant un tribunal de Miami pour "souffrance émotionnelle". En 2001, il a obtenu un jugement lui accordant plus de 27 millions de dollars pour préjudice personnel, ainsi que 20 millions de dollars pour dommages et intérêts punitifs. Bien qu'il n'ait pas reçu la totalité de la somme, en 2005, l'ancien président George Bush a ordonné que 198 000 dollars soient versés à partir des fonds des comptes gelés que le gouvernement cubain détient dans des banques américaines depuis 1960. De plus, il a été autorisé à conserver trois avions cubains qui étaient arrivés sur le sol américain en provenance de Cuba comme compensation.
Ana Margarita Martínez est de nouveau à l'actualité depuis la sortie en juin 2020 du film La Red Avispa (Wasp Network) sur la plateforme Netflix. Le film, qui a été présenté à la Sélection Officielle du 76ème Festival de Venise en 2019, est réalisé par le cinéaste français Olivier Assayas et met en vedette Penélope Cruz, Ana de Armas, Wagner Moura, Gael García Bernal, Edgar Ramírez et Leonardo Sbaraglia.
À propos du film, Margarita a déclaré que La Red Avisa est un "échec retentissant, étant basé sur un livre médiocre, rempli d'inexactitudes et de fabrications, écrit par un sympathisant notoire de Fidel Castro". Elle a également commenté sur l'actrice cubaine Ana de Armas, qui interprète son personnage : "À Ana de Armas, je dirais qu'elle aurait dû avoir plus de honte en tant que Cubaine et qu'en tant que Cubaine, elle aurait dû vouloir représenter la vérité et ne pas se prêter à représenter une infamie contre la communauté cubano-américaine", a déclaré Martínez dans des propos exclusifs à Univisión 23, de Miami.