Internet lent, memes rapides : les Cubains critiquent ETECSA sur les réseaux sociaux après l'augmentation des tarifs

Après l'augmentation des tarifs, les memes explosent sur les réseaux : les Cubains critiquent ETECSA avec humour et ironie pour ses prix en dollars, son mauvais service et son rôle au sein de l'appareil du pouvoir.


La empresa estatal ETECSA –y con ella el régimen– vuelve al centro del malestar popular en Cuba tras anunciar un changement dans les règles des recharges mobiles, que en la práctica limita severamente el uso del peso cubano (CUP) y prioriza los paquetes adquiridos desde el exterior en dólares.

Le soi-disant "tarifazo" implique que de nombreuses offres qui pouvaient auparavant être achetées depuis Cuba ne seront désormais disponibles que pour ceux qui ont accès à des devises envoyées de l'étranger.

La mesure a été défendue à la télévision nationale par la présidente d'ETECSA, Tania Velázquez, qui a tenté de justifier l'augmentation des prix et la restructuration du système en invoquant des difficultés opérationnelles, des problèmes financiers et des fraudes dans les recharges nationales.

Cependant, ses arguments n'ont pas convaincu une grande partie de la population, et le rejet s'est fait fortement ressentir tant dans les rues que sur les réseaux sociaux.

Comme c'est traditionnel à Cuba, où l'humour fonctionne comme une soupape de sécurité et une forme de protestation, les memes n'ont pas tardé à apparaître.

Utilisateurs de partout ont inondé les réseaux de moqueries, de parodies et de messages satiriques qui résument, plus clairement que beaucoup de rapports, l'indignation généralisée face à la hausse des tarifs numériques.

Pablo Toirac a partagé sur Facebook l'un des memes les plus ingénieux de cette vague de critiques, utilisant rien de moins que le mythique dessin animé cubain Elpidio Valdés.

Dans le clip, basé sur une scène où les Espagnols tentent d'intercepter la localisation des troupes mambises par le biais du télégraphe, la communication échoue... et ils doivent activer le "mode avion" pour continuer à informer.

Le résultat est une parodie brillante de la qualité des communications à Cuba sous le monopole d'ETECSA, dans un contexte de tarifs exorbitants et de connectivité précaire.

Le titre résume tout avec ironie : « Envoyer un message avec le signal d'ETECSA ».

Depuis le profil de Cuba Crige sur Facebook, un autre mème qui mêle des images de jeunes militaires cubains dansant dans un grand désordre avec des textes superposés qui ironisent sur le contexte économique actuel.

Le montage porte comme phrase principale : « Il va pleuvoir des USD », et connecte immédiatement cette idée avec les travailleurs d'ETECSA, dans un clin d'œil direct à la dollarisation des services de télécommunications.

La vidéo crée un jeu visuel entre les militaires dansant et la phrase : « Pendant ce temps, ceux d'ETECSA », insinuant que l'entreprise —monopole d'État des communications— agit comme une extension directe de l'appareil militaire et politique du régime, profitant des recharges envoyées en dollars depuis l'étranger.

La critique implicite va au-delà de l'augmentation des tarifs : elle remet en question le rôle structurel d'ETECSA en tant que partie intégrante de l'appareil du pouvoir, plus préoccupé par les devises que par la garantie d'un service accessible et de qualité pour les Cubains de base.

Le profil Habanero Memes a publié une vaste et acérée compilation qui donne voix —sur un ton de moquerie— aux préoccupations quotidiennes des Cubains suite à l'augmentation tarifaire d'ETECSA.

Facebook / Habanero Memes

Les mèmes, oscillant entre la critique directe et l'insinuation, abordent tant la possibilité que le service de Nauta Hogar soit le prochain à être dollarisé que la crainte que même l'électricité adopte le même modèle qui privilégie les recharges depuis l'étranger.

Facebook / Memes Habanero

Dans l'un des mèmes les plus partagés, il est suggéré qu'à ETECSA, "la vie des Cubains ne lui importe absolument pas", tandis que d'autres dessinent un recul technologique où les utilisateurs, face à des prix élevés, retourneront à des services de messagerie alternatifs comme ToDus ou Sijú.

Facebook / Habanero Memes

Un autre mème relie directement les nouveaux prix du forfait de données — comme les 11 760 CUP pour 15 Go — à la pension minimale des retraités cubains, qui n'atteint guère les 1 500 CUP, dans une comparaison brutale qui montre clairement qui est automatiquement exclu de l'accès numérique sur l'île.

Facebook / Memes Habanero

La compilation de Habanero Memes a été saluée sur les réseaux pour son ingéniosité et pour avoir exprimé de manière claire, brutale et humoristique une indignation qui traverse les générations, surtout lorsqu'il s'agit de se connecter dans un pays où cela est considéré comme un luxe.

Facebook / Habanero Memes

Le profil Asere Memes s'est également ajouté à la vague de critiques contre l'augmentation des tarifs d'ETECSA avec une série de publications qui, entre humour noir et exagération, parviennent à exprimer l'absurde économique auquel les Cubains doivent faire face pour se connecter à Internet.

Dans l'un des memes, un cheikh arabe dit : « Un jour, j'aurai de l'argent pour aller à Cuba et acheter le forfait de données de 35 Go », dans une hyperbole qui illustre comment les prix actuels ont transformé la connectivité en un luxe de proportions internationales.

Facebook / Asere Memes

Un autre mème soulève, sur un ton sarcastique : « Question sérieuse, pour un rein, vous pensez qu'ils me donneront combien de gigas ? », faisant référence au sacrifice économique extrême que représente le paiement des forfaits de données actuels.

Facebook / Asere Memes

Et peut-être que le plus mordant de tous soit celui qui dit : « Je me souviens que mon grand-père me disait toujours qu'il faut se méfier des mauvaises compagnies, mais que puis-je faire s'il n'y a ici que la UNE et ETECSA ? » Une critique directe du caractère monopolistique du système cubain, où les services de base tels que l'électricité et la connectivité sont sous le contrôle d'entités uniques sans concurrence ni alternative réelle.

Facebook / Asere Memes

Les memes d'Asere Memes, comme beaucoup d'autres, fonctionnent comme une radiographie sociale et une soupape de décompression : ils transforment la frustration en rire, et le rire en dénonciation.

Questions fréquentes sur l'augmentation des tarifs d'ETECSA à Cuba et son impact

Qu'est-ce que le "tarifazo" d'ETECSA et comment cela affecte-t-il les Cubains ?

Le "tarifazo" d'ETECSA est une mesure qui limite sévèrement l'utilisation du peso cubain (CUP) pour les recharges mobiles et privilégie les forfaits achetés depuis l'étranger en dollars. Cela signifie que de nombreuses offres qui pouvaient auparavant être achetées depuis Cuba ne sont désormais disponibles que pour ceux qui ont accès à des devises envoyées de l'extérieur du pays. Cette mesure a suscité un large rejet, car elle exclut des millions de Cubains qui n'ont pas accès aux dollars ni aux transferts d'argent.

Pourquoi ETECSA a-t-elle mis en place ces nouveaux tarifs ?

Selon la présidente d'ETECSA, Tania Velázquez, les nouvelles tarifs visent à répondre à un marché en dehors de Cuba qui souhaite communiquer avec ses proches, et sont nécessaires en raison de problèmes financiers et opérationnels, ainsi que de fraudes sur les recharges nationales. Cependant, ces justifications n'ont pas convaincu une grande partie de la population, qui perçoit cette mesure comme un pas supplémentaire vers la dollarisation des services de base sur l'île.

Quels sont les nouveaux prix des forfaits de données à Cuba ?

Les nouveaux prix des forfaits de données à Cuba sont sensiblement plus élevés. Un plan de 15 Go coûte 11 760 CUP, tandis que les recharges nationales en monnaie nationale sont limitées à 360 CUP tous les 30 jours. De plus, des forfaits en dollars sont proposés avec des prix de 10, 20 et 35 USD, accessibles uniquement à ceux qui reçoivent des remises ou qui ont accès à des devises.

Quelles critiques ont émergé concernant la dollarisation des services d'ETECSA ?

La mesure d'ETECSA a été critiquée pour perpétuer l'inégalité et pour être perçue comme une forme de "communication par castes", où seuls ceux qui reçoivent de l'aide de l'étranger peuvent rester connectés. De nombreux utilisateurs sur les réseaux sociaux ont qualifié les mesures de "braquage à main armée", et ont exprimé que les nouveaux plans en CUP dépassent même le salaire minimum mensuel sur l'île. La critique se concentre sur le fait qu'ETECSA agit davantage comme un appendice de l'appareil militaire et politique du régime que comme une entreprise dédiée à garantir un service accessible et de qualité pour les Cubains.

Comment la population cubaine a-t-elle réagi à l'augmentation des tarifs d'ETECSA ?

La population cubaine a réagi avec indignation et critiques sur les réseaux sociaux, utilisant l'humour comme forme de protestation. Les memes et commentaires satiriques ont envahi les réseaux, reflétant le mécontentement généralisé face aux tarifs exorbitants et à la connectivité précaire. De plus, certains Cubains à l'étranger proposent un "arrêt total" des recharges comme forme de protestation contre le régime, tandis qu'à l'intérieur du pays, beaucoup estiment que cette mesure est un abus qui accentue l'inégalité.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.