Díaz-Canel défend la réforme constitutionnelle dans le dos du peuple

La réforme constitutionnelle à Cuba supprime la limite d'âge pour la présidence sans consultation populaire. Díaz-Canel défend ce changement comme nécessaire en raison du vieillissement de la population, malgré les critiques concernant sa légitimité.

Díaz-Canel lors de son discours à l'AssembléePhoto © Présidence de Cuba

Le dirigeant Miguel Díaz-Canel a défendu la réforme constitutionnelle qui supprime l'Article 127 de la Constitution de la République, permettant ainsi d'éliminer l'exigence d'avoir jusqu'à 60 ans pour être élu au poste de Président de la République lors d'un premier mandat.

“La réforme constitutionnelle adoptée constitue un fait légitime et juste. Elle répond aux réalités actuelles du pays et est fidèle à notre histoire”, a déclaré Díaz-Canel à propos de la mesure approuvée vendredi par l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire de Cuba, sans consultation populaire préalable.

«De manière à ce que la Constitution favorise la possibilité d'une sélection plus large de collègues ayant les qualifications requises pour être élus président de la République. En somme, nous défendons l'avenir de la nation avec l'adoption de cette réforme constitutionnelle », a-t-il ajouté lors de son intervention à la clôture de la session de l'Assemblée.

La mesure avait été évaluée « à la demande du Général d'Armée Raúl Castro Ruz », a précisé Cubadebate.

Réforme constitutionnelle

Cette décision, approuvée lors de la Cinquième Période Ordinaire des Sessions de l'Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire, et encouragée par le « facteur démographique de vieillissement de la population » que connaît le pays, permet aux personnes de plus de 60 ans « avec expérience et engagement » d'occuper une telle haute responsabilité.

La modification constitutionnelle vise à permettre aux individus âgés de plus que l'âge précédemment fixé d'assumer la responsabilité de la présidence, si cela est dans l'intérêt du régime.

La note officielle précise que la réglementation précédente, qui établissait un âge maximum pour l'élection présidentielle lors d'un premier mandat, était jugée appropriée au moment de l'approbation de la Constitution.

Cependant, dans sa justification, le Gouvernement soutient que la tendance actuelle au vieillissement de la société cubaine a été un facteur "déterminant" dans cette récente réforme.

La modification constitutionnelle vise à permettre à des individus d'occuper le poste s'ils disposent de "l'expérience, de résultats dans leur travail, d'une fidélité et d'un parcours démontrés, et d'un fort engagement envers la Patrie", "si c'est ce qui convient le mieux à la Révolution à ce moment-là".

Le texte souligne que le processus de réforme s'est déroulé "dans le respect de l'ordre constitutionnel". Toutefois, aucune consultation populaire n'a été réalisée pour modifier un article de la Constitution d'une telle importance.

Selon le régime, la Constitution elle-même prévoit un moyen d'être "réformée dans certaines circonstances".

«Nous devons préciser que cette réforme ne nécessite pas de ratification par référendum en raison de son contenu, car il ne s'agit ni des réductions ni de la demande de mandat du président de la République comme le stipule l'article 228 de la constitution ; c'est une proposition d'une grande signification politique pour aujourd'hui et pour l'avenir de la nation», a soutenu le président de l'ANPP Esteban Lazo.

Questions fréquentes sur la réforme constitutionnelle à Cuba

Quels changements la réforme constitutionnelle introduit-elle à Cuba ?

La réforme constitutionnelle supprime la limite d'âge de 60 ans pour être élu Président de la République lors d'un premier mandat. Cette modification permet à des personnes de plus de 60 ans, dotées d'expérience et d'engagement, d'occuper cette fonction si cela est jugé opportun pour les objectifs du régime.

Pourquoi n'y a-t-il pas eu de consultation populaire pour cette réforme ?

Le gouvernement de Cuba a soutenu que la réforme ne nécessite pas de ratification par référendum, car elle n'affecte pas directement les fondements du système ni n'implique une réduction de mandat, selon l'article 228 de la Constitution. Cette décision a été prise sans consultation populaire et approuvée par l'Assemblée nationale du pouvoir populaire.

Quel est le motif derrière la suppression de la limite d'âge pour être président à Cuba ?

Le régime a justifié la suppression de la limite d'âge par le vieillissement démographique du pays. On soutient que cette modification permet de tirer parti de l'expérience de leaders plus âgés qui ont fait preuve de fidélité et d'engagement envers la Révolution, tant que cela sert au mieux les intérêts du régime à ce moment-là.

Qui a proposé la réforme constitutionnelle visant à supprimer la limite d'âge présidentielle ?

La proposition de supprimer la limite d'âge pour la présidence a été faite par Raúl Castro et présentée au Bureau politique du Parti communiste. Par la suite, elle a été approuvée par le Conseil d'État et adoptée par l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire sans débat visible ni dissentiments.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.