Trump se moqua de la technologie lors de la capture de Maduro : "L'équipement russe n'a pas fonctionné, le chinois non plus."



Armement du VenezuelaFoto © Instagram / FANB

Le président des États-Unis, Donald Trump, s'est moqué de supposés équipements “russes” et “chinois” lors d'un commentaire sur l'opération au cours de laquelle des forces américaines ont capturé le dirigeant vénézuélien Nicolás Maduro.

Dans son intervention, Trump a affirmé que “l'équipe russe n'a pas fonctionné, l'équipe chinoise n'a pas fonctionné” et que “tout le monde essaie de comprendre pourquoi cela n'a pas fonctionné”.

Dans la même phrase, il a fait allusion à un “déstabilisateur” dont il a dit qu'il “n'a jamais réussi à tirer”.

Trump a fait ces déclarations en évoquant la capture de Maduro lors d'une rencontre avec des militaires, au cours de laquelle il a loué les troupes participantes et présenté l'opération comme une démonstration de la capacité de l'armée américaine.

Lors d'une visite à Fort Bragg (Caroline du Nord), le président a salué les membres des forces spéciales ayant participé à l'assaut du 3 janvier et a déclaré que l'incursion montrait "toute la puissance" militaire des États-Unis et que le pays était "craint" par ses adversaires.

Le commentaire sur les équipes « russes » et « chinoises » s'ajoute à la narration publique de la Maison Blanche concernant l'opération, annoncée par Trump comme une « extraction militaire conjointe » à Caracas pour « traduire Maduro en justice », selon un rapport officiel du gouvernement américain.

Dans la nuit du 3 janvier 2026, des sources du gouvernement des États-Unis ont confirmé que l'unité des opérations spéciales Delta Force était responsable de l'arrestation de Nicolás Maduro et de son épouse, Cilia Flores, lors d'une opération militaire menée à Caracas.

La mission s'est déroulée avec une précision chirurgicale et a été autorisée directement par le président Donald Trump, qui a qualifié l'action de "réussie" quelques heures après depuis sa résidence en Floride.

La Delta Force, considérée comme l'unité la plus secrète et létale de l'armée américaine, est spécialisée dans le contre-terrorisme, le sauvetage d'otages et la capture d'objectifs de haute valeur. 

Peu après, il a été révélé que Maduro et Cilia Flores ont été surpris alors qu'ils dormaient, à l'intérieur d'une résidence protégée par leur dispositif de sécurité.

Un commando de la Delta Force a fait irruption dans le domicile, a arrêté le couple sans pertes américaines et les a extruits du pays lors d'une opération qui a duré moins d'une heure.

La operación, planifiée pendant des semaines avec l'aide de la CIA, a représenté un coup décisif contre le chavisme et ses alliés, et a marqué la fin d'un cycle politique qui s'est étendu sur plus de deux décennies au Venezuela.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.