Vidéos associées :
La Patrulla Fronteriza du Secteur de Swanton a arrêté le 24 avril Yasser Rivera-Reyes, un citoyen cubain de 42 ans lié à Miami, après qu'il ait traversé illégalement la frontière depuis le Canada vers Derby, Vermont, malgré une ordonnance de déportation en cours depuis 2017.
Le cas a été annoncé ce mardi par l'agent en chef Robert Garcia, qui a confirmé que le bureau du procureur fédéral du district du Vermont a déjà obtenu une accusation formelle pour réentrée illégale après déportation.
Selon les dossiers judiciaires fédéraux, les agents ont reçu des alertes vers 22 heures concernant une possible traversée illégale dans la zone d'une piste cyclable à Derby, Vermont.
En répondant à l'alerte, les agents ont trouvé Rivera-Reyes portant des vêtements et portant un sac à dos similaires aux images capturées par des caméras près de la frontière.
Un grand jury fédéral a formalisé l'accusation le 7 mai, et Rivera-Reyes s'est déclaré non coupable devant le magistrat fédéral Kevin J. Doyle, qui a ordonné sa détention préventive en attendant le procès.
L'ordre de déportation de Rivera-Reyes date de 2017, lorsqu'il était détenu dans le système pénitentiaire fédéral des États-Unis, ce qui indique qu'il a été déporté après avoir purgé sa peine pour une infraction fédérale antérieure.
Parmi ses biens, les agents ont trouvé des preuves qu'il avait établi sa résidence au Canada, comme un permis de conduire du Québec délivré en septembre 2025, une carte de débit d'une banque canadienne, un certificat de membre d'un syndicat canadien et des reçus d'avril 2026 d'un commerce à Charlemagne, Québec.
L'affaire est inhabituelle car l'accusé avait apparemment construit une vie documentée dans la province de Québec avant de tenter de traverser illégalement de nouveau vers le territoire américain.
Le procureur de l'affaire est l'assistant spécial du procureur fédéral Craig Nolan, et Rivera-Reyes est représenté par le Bureau du Défenseur Public Fédéral.
S'il est déclaré coupable, il risque jusqu'à deux ans de prison fédérale.
Le cas s'inscrit dans le cadre de la Operation Recover America, initiative nationale du Département de la Justice lancée en mars 2025 pour réprimer l'immigration illégale, démanteler des cartels et des organisations criminelles transnationales et protéger les communautés contre la criminalité violente.
Le Secteur Swanton, qui couvre le Vermont, le New Hampshire et une partie de l'est de New York avec 295 miles de frontière canadienne, a historiquement été le secteur le plus actif à la frontière nord.
Derby Line, où l'arrestation a eu lieu, est une zone à la géographie poreuse qui partage un espace urbain avec Stanstead, Québec, ce qui complique la surveillance frontalière.
Les Cubains représentent un flux mineur mais constant à cette frontière. L'Office des douanes et de la protection des frontières a enregistré 47 Cubains en février 2024 et 31 en mai de la même année, des chiffres qui sont tombés à 10 en mars 2025 et à 15 en juillet 2025.
Archivé dans :