Lors de la Mesa Redonda du 19 juin dernier, le président de l'Union des Journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo, a reconnu ouvertement que la manière dont le régime cubain avait abordé ses transformations économiques au fil des ans n'avait pas résolu les problèmes accumulés.
«Maintenant, nous sommes plus matures pour comprendre que la façon dont nous avions envisagé les transformations, les rythmes, les temps et la profondeur de ces transformations, en réalité ne résoudra pas les problèmes structurels aussi graves que rencontre l'économie cubaine», a exprimé Ronquillo.
Selon ses dires, le pays est désormais confronté à l'urgence de définir non seulement ce qu'il faut changer, mais aussi comment le faire et qui en est responsable.
Le fragment le plus polémique a été résumé en une seule phrase du modérateur Randy Alonso : « Voilà le quoi, il reste à savoir le comment, qui en est responsable et rendre des comptes au peuple ».
La déclaration, prononcée après que l'Assemblée nationale ait approuvé le paquet de 176 mesures de transformation économique, expose une admission inhabituelle dans le discours officiel : les réformes annoncées manquent encore d'un mécanisme clair d'exécution et de responsables identifiés.
Pour justifier le moment des réformes, le président de l'UPEC a évoqué une phrase de Victor Hugo que le chanteur Israel Rojas avait partagée sur les réseaux sociaux : « Il n'y a rien de plus puissant dans le monde qu'une idée dont le temps est venu ».
Pour sa part, Randy, avec son servilisme habituel, a attribué à Díaz-Canel l'exigence de transparence : « Il faut rendre des comptes au peuple sur la manière dont cela va être fait, qui sont les responsables de chaque action ». Et il a cité Raúl Castro avec l'expression de maintenir « les oreilles posées sur la terre et d'écouter les opinions de la population ».
Ronquillo a également souligné que les préoccupations concernant les réformes proviennent de deux fronts opposés : « Les ennemis craignent un projet de transformations à Cuba qui résout le problème et qui prouve que le socialisme n'est pas inviable, tout comme les révolutionnaires s'inquiètent qu'un projet de transformations à Cuba mène le pays vers un destin qui n'est pas celui envisagé par la révolution avec sa projection socialiste. »
Il a insisté sur le fait que le paquet de mesures « n'est pas clos », que « c'est un débat » ouvert avec la société, bien qu'il ait reconnu que les urgences du pays exigent des délais et des responsables définis rapidement.
Le discours officiel attribue l'aggravation de la crise à l'embargo américain, bien que les propres participants de la Table Ronde aient reconnu que les problèmes structurels de l'économie cubaine existaient indépendamment des pressions externes.
Les 176 mesures approuvées par le régime incluent l'autorisation de la banque privée, la conversion des entreprises d'État en sociétés de capitaux, la suppression du plafonnement à 100 employés pour les mipymes et l'ouverture aux investissements étrangers, parmi d'autres transformations qui nécessitent la modification de plus de 148 dispositions juridiques et l'approbation de 32 nouvelles normes.
Activistes et critiques du régime, cependant, ont rejeté le paquet de mesures en considérant qu'il ne traite pas les causes politiques de la crise ni ne garantit des droits fondamentaux pour les Cubains.
Le propre Premier ministre Manuel Marrero a reconnu devant l'Assemblée que la mise en œuvre du plan générera des « contradictions ».
Archivé dans :