Une mère cubaine identifiée comme Lisi a publié une vidéo sur Facebook dans laquelle elle réfléchit à ce que représente l'été pour les familles de l'île : pas d'aventures ni de voyages, mais l'angoisse de se demander comment divertir les enfants sans argent ni options.
«Vacances ? Pour un enfant, ce mot signifie aventures. Pour de nombreux adultes, cela signifie faire des comptes... et pour beaucoup de familles cubaines, cela signifie parfois se demander : que allons-nous faire avec les enfants pendant ces mois-là ? », dit Lisi dans le clip de près de deux minutes.
La créatrice de contenu décrit un fossé douloureux : tandis que dans d'autres pays, les familles planifient des camps, des musées et des parcs, à Cuba, les options sont rares et les espaces récréatifs étatiques accumulent des années de dégradation sans entretien.
«À Cuba, de nombreuses familles font tout leur possible pour offrir à leurs enfants un bel été. Mais les options sont souvent limitées. Beaucoup d'espaces récréatifs nécessitent des réparations ou de l'entretien. D'autres alternatives ont des prix qui ne sont pas à la portée de tous», souligne-t-il.
La réalité décrite par Lisi a des chiffres concrets. Le parc Jalisko Park dans le Vedado coûte 1 000 pesos par personne, ce qui signifie 4 000 pesos pour une famille de quatre – plus de la moitié du salaire moyen mensuel d'environ 6 900 pesos, soit à peine 12 dollars. Un parc aquatique à Ciego de Ávila coûte 500 pesos pour seulement 30 minutes de baignade pour enfants.
Le contraste est encore plus brutal si l'on considère que le panier de consommation de base dépasse les 96 000 pesos par mois, quatorze fois le salaire moyen, selon une étude de l'économiste Javier Pérez Capdevila.
L'été 2026 a également commencé dans des conditions particulièrement difficiles. L'année scolaire 2025-2026 s'est terminée de manière anticipée entre le 15 et le 30 juin, avant la date officielle fixée par le ministère de l'Éducation, en raison du manque de carburant et des coupures de courant qui ont paralysé le transport scolaire.
Des milliers d'enfants ont ainsi commencé des vacances sans électricité stable, avec des coupures allant de 18 à 22 heures par jour dans de nombreuses zones du pays.
Les installations qui devaient être des alternatives récréatives sont également en ruines. Le Lago de los Sueños de Camagüey, inauguré en 2014, est abandonné, avec son barrage recouvert de végétation envahissante.
Le campisme Puerto Escondido à Artemisa a réduit sa capacité de 310 à 242 cabanes entre 2023 et 2025, avec des sols fissurés et des espaces récréatifs en mauvais état.
Dans ce contexte, Lisi reconnaît que les parents cubains font preuve d'improvisation : « Ils organisent des jeux à la maison, visitent les grands-parents, improvisent un pique-nique, passent une après-midi à la plage quand c'est possible, ou transforment n'importe quel moment simple en un souvenir heureux. »
La réponse du régime a été de lancer la campagne « Toujours Jeune » avec plus de 21 000 activités artistiques et culturelles dans les quartiers, décrites comme « modestes mais esthétiques ».
En Santiago de Cuba, en outre, les Forces d'Action Pionnière ont été réactivées, qui incitent les enfants à travailler dans des usines et des organoponiques pendant leurs vacances sous l'argument de « formation de valeurs », une pratique que les critiques qualifient de travail des enfants déguisé.
Lisi termine sa vidéo par un vœu qui résume le sentiment de millions de familles cubaines : « J'espère qu'un jour tous les enfants, peu importe où ils vivent ou combien d'argent leur famille a, pourront attendre les vacances avec la même impatience, celle de savoir qu'un été rempli d'opportunités pour jouer, apprendre et être heureux les attend. »
Archivé dans :