Le fils d'une spectatrice identifiée comme Nancy a tenté de sortir du système migratoire américain, mais ni Cuba ni Panamá ne l'ont accepté, et il a fini par revenir aux États-Unis avec un bracelet électronique au lieu de retourner en prison.
Le cas est apparu lors d'une transmission en direct de l'avocat en immigration Willy Allen avec la journaliste de CiberCuba Tania Costa, lorsque Nancy a raconté dans le chat ce qui s'était passé avec son fils. Allen, en entendant le récit, a été direct : « Cuba ne l'a pas accepté, le Panama ne l'a pas accepté et il est de retour ici, mais au moins avec un bracelet, c'est mieux que d'être en prison ».
Ce n'est pas une situation exceptionnelle. « Son cas n'est pas un cas isolé », a-t-elle averti, et elle a demandé à Nancy de lui envoyer plus de détails afin de pouvoir l'orienter, notamment si son fils a une ordonnance de déportation ou s'il attend toujours que son processus soit résolu.
Selon les explications de la mère, son fils est arrivé aux États-Unis en 2001 et a un casier judiciaire pour sortie illégale en 2013. Aux États-Unis, il a été soumis à une expulsion en raison d’un délit de trafic humain. Depuis, il doit se présenter chaque année à l'ICE d'Orlando. Cette année, ils lui ont mis un bracelet électronique et le 2 juillet dernier, on lui a proposé d'acheter un billet pour Cuba par un pays tiers, c'est-à-dire le Panama. À son arrivée au Panama, Cuba refuse son entrée et l'immigration panaméenne le renvoie à Orlando. En ce moment (lundi 13 juillet, vers 11 heures à Miami), il est en route pour le retour. Sa famille souhaite savoir quelles options s'offrent à lui et ce qui va se passer.
Ce qui rend le cas particulièrement intéressant, c'est la double négative : d'abord, Cuba a refusé le jeune, puis le Panama a fait de même, le laissant sans destination possible et l'obligeant à retourner sur le territoire américain. Allen a reconnu que la situation est « un peu étrange » et qu'il a besoin de plus d'informations pour comprendre la logique derrière ces deux refus.
Le bracelet électronique — un dispositif de suivi porté à la cheville que ICE utilise comme alternative à l'incarcération physique — est la raison pour laquelle Allen considère que l'issue, bien qu'éloignée d'être idéale, représente une solution relativement meilleure que l'emprisonnement. Le jeune peut se déplacer avec plus de liberté pendant que son affaire reste en suspens.
Ce cas s'inscrit dans le cadre plus large des Cubains avec I-220A piégés dans un limbe migratoire, une situation qui a émergé massivement après l'arrivée de migrants cubains par la frontière sud à partir de 2022. Le formulaire I-220A est un ordre de libération sous supervision qui ne garantit pas un statut légal permanent ni une protection contre l'expulsion.
Le problème de fond est que lorsqu'un migrant sollicite une sortie volontaire — un dispositif qui permet de quitter le pays de son propre chef et d'éviter la pénalité de 10 ans liée à une déportation formelle — et que le pays de destination refuse cette demande, il se retrouve dans une impasse : il ne peut pas rester légalement aux États-Unis selon les conditions convenues, mais il ne peut pas non plus être admis dans un autre pays.
Cuba a systématiquement manqué à l'accord migratoire signé en janvier 2017 avec l'administration Obama, qui l'obligeait à accepter tous les citoyens cubains entrés aux États-Unis après mars de cette année-là. Selon des données du dossier, plus de 42 000 Cubains avec ordre final d'expulsion ont été rejetés par La Havane. En mai 2026, le régime a également renforcé sa nouvelle Loi sur la migration, qui permet de refuser l'entrée même aux citoyens cubains pour des raisons politiques ou pénales.
Le cas du fils de Nancy n'est pas le seul à illustrer ce limbe. Le programme d'Allen et Costa a tourné autour du cas de Dairon Fuentes, un Cubain avec un I-220A qui a également été rejeté par Cuba après avoir demandé une sortie volontaire et qui est maintenant en détention depuis sept mois au Texas tandis que sa femme, enceinte de 36 semaines, est déjà résidente.
Archivé dans :