
Un post sur Facebook de lCubain Angelo Del Castillo résume avec une ironie dévastatrice le ras-le-bol que ressentent des millions de Cubains face à l slogan officiel de « résistance créative » propulsé par Miguel Díaz-Canel : « Il n'y a plus d'électricité : résistance. Il n'y a plus d'eau : résistance. Il n'y a pas de gaz : résistance. Il n'y a pas de médicaments : résistance. Il n'y a pas de transport : résistance. Il n'y a pas d'internet : résistance. Il n'y a pas de salaire qui suffise : résistance ».
La publication, accompagnée d'une photographie d'un panneau électrique chaotique —avec des compteurs rouillés, des câbles non protégés enchevêtrés et de la végétation s'infiltrant entre les tableaux— est devenue un miroir de la réalité cubaine et a déclenché des centaines de commentaires de citoyens qui ne tolèrent plus qu'on leur demande d'applaudir la misère comme si c'était un accomplissement.
Del Castillo conclut son texte par une question que beaucoup se posent : « si après 67 ans, la plus grande proposition reste 'résister', on commence à se demander si l'objectif était de résoudre les problèmes ou de les transformer en patrimoine national ».
Les commentaires sur le post sont, dans de nombreux cas, plus percutants que la publication elle-même.
«Resistencia Créative parce qu'il faut être des magiciens pour résister, sans eau, sans électricité, sans argent, sans gaz, sans médicaments, sans nourriture», a écrit une utilisatrice.
L'autre a directement pointé du doigt l'hypocrisie du discours officiel : « Les créatifs sont ceux qui disent que nous devons résister tant qu'ils n'ont pas à résister. Ça les arrange, comme disait mon père ».
Une troisième était encore plus directe : « Résistance créative tant que la dictature vit à ses aises, soumettant le peuple, lui volant ses rêves et ses aspirations les plus simples ».
L'épuisement physique se reflète également dans les commentaires : « Qui diable peut résister après 72 heures sans électricité, et quand ça revient, au bout de deux heures, ils repostent que le SEN est tombé ? Invivable est le seul qualificatif qui peut être attribué à ce que nous vivons, nous les Cubains. »
D'autres utilisateurs ont eu recours à l'humour noir pour décrire leur situation : « Nous sommes une plaque électrique, pure résistance et de bonne qualité, car on nous maintient au maximum et nous ne faisons pas de coupure, nous chauffons mais nous tenons bon ».
La fracture entre ceux qui demandent de résister et ceux qui doivent le faire a été un autre axe central des réactions : « La résistance est pour les gens du commun et la créativité pour ceux d'en haut », a résumé un commentateur.
Certains ont souligné la dimension répressive du modèle : « Le supporter, l'applaudir et finalement, de manière tout aussi absurde : le défendre. Et si tu penses le contraire : se taire ou aller en prison. Le comble de la véritable absurdité ».
Et il y a eu ceux qui l'ont dit en une seule phrase : « Nous résistons pour qu'ils vivent ».
Le contexte dans lequel circule le post est celui d'une crise extrême. Le SEN a connu un effondrement le 10 juillet lors de son quatrième blackout total de l'année, laissant plus de 9,6 millions de personnes sans électricité. Deux jours auparavant, le plus grand déficit énergétique de l'histoire du pays avait été enregistré : 2,341 MW, touchant simultanément 73 % de la population.
Le slogan de «résistance créative» a été formulé par Díaz-Canel au moins depuis 2022 et répété comme un mantra officiel pendant des années. En mars 2026, le dirigeant a même justifié la cuisson au charbon comme un exemple positif de cette créativité face aux coupures de courant pouvant atteindre 15 heures.
Cependant, le 18 juin, lors de la Plénière Extraordinaire du Comité Central du Parti Communiste, le propre Díaz-Canel a dû admettre que « la résistance à elle seule ne suffit pas », reconnaissant implicitement l'épuisement du modèle.
Un commentateur dans le post de Del Castillo l'a synthétisé avec précision : « Ce n'est pas que la plus grande proposition soit de résister, c'est que c'est la seule proposition qu'ils ont pour gagner du temps, comme toujours. »
Et une utilisatrice a terminé avec la phrase qui résume peut-être le mieux l'état d'esprit de nombreux Cubains : « J'attends qu'ils partent pour voir si je peux devenir créative ».
Vidéos associées :
Archivé dans :