«Et en cadeau, voici 48 heures sans électricité » : moqueries sur les réseaux sociaux suite au message de Raúl Castro aux Pinaréens

Raúl Castro gardé par son petit-fils Raúl Guillermo Rodríguez CastroPhoto © FB/Presidencia Cuba

Un message avec une signature manuscrite de Raúl Castro aux habitants de Pinar del Río, diffusé ce dimanche sur la page Facebook de la Présidence de Cuba à l'occasion du 73e anniversaire de l'assaut des casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, a suscité des moqueries et des ironies sur les réseaux sociaux, mettant en évidence l'abîme entre le discours officiel et la réalité vécue par les Pinaréens et tous les Cubains.

Le texte, publié par le compte officiel de la Présidence cubaine et lu sur place par Miguel Díaz-Canel, disait : « Chers pinareños : Recevez ce 26 juillet toute mon affection et ma reconnaissance pour avoir gagné, par votre effort, votre engagement envers la cause révolutionnaire et votre travail créatif, le grand honneur d'être le lieu de l'événement central pour le 73e anniversaire de l'assaut des casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, Jour de la Rébellion nationale. Une forte accolade à tous, Raúl Castro Ruz, 26-07-2026 ».

Captura de FB/Présidence Cuba

Le détail qui n'est pas passé inaperçu : l'ancien président de 95 ans ne s'est pas donné la peine d'apparaître physiquement à Pinar del Río, selon l'agence AP, dans ce qui pourrait être sa première absence en au moins trois décennies lors d'un acte central du 26 juillet, sans que le régime n'ait fourni la moindre explication.

La réponse des Cubains sur les réseaux a été immédiate et sans détour.

Un internaute a résumé le sentiment collectif avec une phrase qui est devenue virale : « Et en cadeau, voici 48 heures sans électricité. Merci peuple révolutionnaire. » Un autre a rappelé avec ironie une dette historique de Castro lui-même : « Bientôt, vous aurez votre petit verre de lait... promis depuis 2007. Signature : Raúl Castro. » Un troisième a été encore plus direct : « Continuez à résister, pinaréens, pendant que nous continuerons à nous enrichir, tel est le véritable message. »

Les exigences se sont également exprimées sans détours : « Mettez le courant et l’eau », a écrit un autre utilisateur, tandis qu’un autre s’est contenté de deux mots qui disaient tout : « Plus de moulin ».

Le sarcasme avait une base solide dans la réalité. Pinar del Río est arrivé ce dimanche avec une crise électrique d'une ampleur historique : en mars 2026, il a été complètement plongé dans le noir après une panne sur la ligne de transmission Mariel-Pinar del Río, et en juillet, le Système Électroénergétique National a subi trois effondrements totaux — le six, le 10 et le 14 juillet — qui ont privé de courant des millions de personnes à chaque fois.

En jours précédents l'événement du 26, Cuba faisait face à des coupures de courant massives avec une affectation maximale de 2.315 MW, avec des coupures allant jusqu'à 24 heures dans toutes les provinces.

Ce dimanche même, le Système Électroénergétique National enregistrait une disponibilité de seulement 1150 MW face à une demande de 3 200 MW, tandis que la centrale thermique Antonio Guiteras était déconnectée du système en raison d'une nouvelle panne technique —la numéro 17 de l'année— dans les premières heures du matin.

Que le régime ait trouvé du combustible et des ressources pour organiser le spectacle politique à Pinar del Río a précisément été le point central des critiques les plus acerbes. Depuis l'annonce du lieu de l'événement et de tous ses préparatifs, les Cubains avaient répondu par des phrases telles que « Nous sommes étouffés, arrête de parler », « Cuba n'est pas en fête, tu es en train de tuer le pays » et « Pour ça, il y a effectivement du combustible ».

C'était la quatrième fois que Pinar del Río accueillait l'acte central du 26 juillet, après les éditions de 1976, 2000 et 2017, et la première fois que Raúl Castro lui-même — qui a gouverné Cuba de 2008 à 2018 et conserve un leadership symbolique ainsi qu'une apparente domination de la caste militaire — se contentait d'envoyer un papier avec sa signature, tandis que la province, qui était censée être honorée, et toute la nation, se délabrait depuis des mois sous les coupures de courant, le manque d'eau, de nourriture et de médicaments.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.