Une Cubana enceinte de 17 semaines a raconté sur TikTok l'impact économique qu'a eu une visite aux urgences aux États-Unis : une facture de 2 400 dollars pour deux heures de soins, et l'angoisse de ne pas savoir si elle peut se permettre de retourner à l'hôpital malgré une fièvre.
Yeni, qui partage sa vie avec son partenaire John sur le compte @yenisleidysolis, s'est rendue aux urgences pour déshydratation et vomissements persistants, symptômes fréquents lors de grossesses avec hyperemesis gravidique. Le traitement qu'elle a reçu était du sérum intraveineux et une échographie pour vérifier l'état du bébé.
«J'ai été en urgence pendant deux heures, monsieur, juste un petit moment. On m'a mis une perfusion et on m'a fait une échographie pour voir comment allait le bébé. Ils m'ont retiré la perfusion et m'ont renvoyé chez moi», a-t-elle raconté dans la vidéo.
Le résultat était décevant : « Je n'étais même pas sorti par la porte de l'hôpital et j'étais déjà en train de vomir à nouveau ».
Bien que Yeni dispose d'une assurance santé —qui a couvert une partie importante de la facture—, elle a dû assumer 950 $ de sa propre poche. «J'ai reçu une facture de 2 400 $, 2 400 pour 2 heures et je suis sortie de là comme je suis entrée», a-t-elle déclaré avec une évidente frustration.
Le dilemme s'est aggravé quelques jours plus tard. Avec de la fièvre et en plein deuxième trimestre, son médecin lui a conseillé de retourner aux urgences, mais elle a refusé. « Je lui ai dit que je n'irais pas parce que si je vais aux urgences à cause de la fièvre que j'ai, ils vont me facturer 5 000 $ juste pour un minute que je passe là-bas à cause de la fièvre », a-t-elle expliqué.
Yeni a reconnu le risque d'ignorer l'indication médicale : « C'est dangereux pour moi parce que je suis enceinte, mais imaginez-vous ce que je fais ? Que vais-je faire ? »
Son témoignage expose une réalité à laquelle de nombreux immigrants aux États-Unis sont confrontés : même avec une couverture médicale, les frais de poche pour les urgences peuvent s'avérer prohibitifs. Une visite standard aux urgences, selon le site CoveredUSA, coûte entre 1 000 et 2 700 dollars sans assurance, et peut dépasser les 5 000 dollars si des tests supplémentaires ou une hospitalisation sont nécessaires.
Ce n'est pas un cas isolé. En août 2024, une latine a montré sur les réseaux une facture de 1 288 $ pour une visite aux urgences ; en novembre de la même année, une autre a réagi à une facture d'hôpital de 10 000 $; et en septembre 2024, une femme a raconté que l'accouchement de sa fille avait coûté 29 000 $ au total, bien qu'elle n'ait payé un peu plus de 2 000 $ grâce à l'assurance.
Pour les cubains qui arrivent aux États-Unis sous différents statuts migratoires, l'accès à une couverture varie : certains peuvent bénéficier de Medicaid ou de plans subventionnés, tandis que d'autres doivent payer des assurances privées. Les dettes médicales impayées peuvent également compliquer les démarches migratoires futures, selon avertissent des guides pour la communauté cubaine. Pour ceux qui accumulent des factures d'hôpital qu'ils ne peuvent pas payer, il existe des programmes d'assistance financière et d'autres alternatives qui peuvent aider à réduire ou même à éliminer certaines dettes médicales.
Yeni a conclu son vidéo par une phrase qui résume le sentiment de milliers de personnes : « Je sais que tout coûte dans ce pays, mais écoute, pas comme ça. Non, je ne peux pas ! »
Archivé dans :