Une Cubaine résidente sur l'île a expliqué ce vendredi, à travers une vidéo publiée sur TikTok, les raisons qui l'ont poussée à quitter les États-Unis après quatre ans de vie là-bas et à revenir à Cuba avec sa famille.
Massiel Trimiño, connue sur les réseaux sociaux sous le nom de @massiemtrimio, a enregistré ce témoignage en réponse aux questions qu'elle reçoit constamment de sa communauté en ligne, qui a grandi depuis qu'elle a raconté son histoire pour la première fois.
Selon son témoignage, la décision n'a pas été facile : elle a émigré aux États-Unis en laissant derrière elle sa fille, qui n'était alors qu'une petite. « J'ai vécu aux États-Unis pendant quatre ans. J'ai dû laisser ma famille derrière moi ; dans mon cas, c'était ma fille, et à ce moment-là, elle n'était qu'une enfant », a-t-elle expliqué.
Avec le temps, Trimiño a réussi à régulariser sa situation migratoire, mais les démarches pour son mari et sa fille restaient sans réponse. Après quatre ans d'attente, le couple a compris que les papiers de la fillette pourraient prendre plusieurs années de plus.
«Il est venu un moment où nous nous sommes demandé : voulons-nous vraiment continuer à attendre tant d'années séparés ? Alors, nous avons décidé de revenir», a-t-elle affirmé.
La tiktokeuse a reconnu que sa décision suscite l'incompréhension chez beaucoup, mais a défendu le droit de chaque famille d'agir selon ses propres circonstances. « Beaucoup de personnes ne comprennent pas cette décision et d'autres peut-être oui, mais au final, chaque famille vit sa propre histoire et prend ses décisions en fonction de ce qu'elle pense être le mieux pour elle », a-t-elle souligné.
Trimiño a également rejeté l'idée selon laquelle revenir serait synonyme d'abandon. « Revenir ne signifie pas abandonner. Pour moi, cela signifie chercher une autre façon d'avancer, apprendre à surmonter chaque obstacle que la vie vous impose », a-t-il soutenu.
L'annonce publique de son retour a eu lieu en mars 2026, lorsqu'il a précisé qu'il ne s'agissait pas d'un adieu définitif aux États-Unis, car il conservait un statut migratoire qui lui permettrait de revenir s'il le souhaitait. À ce moment-là, sa fille était en cours de demande depuis environ deux ans et demi.
Peu après, elle a commencé à documenter sur les réseaux la rénovation de sa maison à Cuba, montrant son processus de réadaptation à la vie sur l'île.
Le cas de Trimiño n'est pas isolé. D'autres Cubains ont pris des décisions similaires ces derniers mois : une jeune femme de 23 ans est revenue du Costa Rica en mai parce que sa fille de cinq ans ne parvenait pas à s'adapter, et un autre émigré a annoncé en juillet son retour définitif avec toute sa famille.
Cependant, les voyages de retour sont minoritaires par rapport à l'ampleur de l'exode cubain des dernières années. Une estimation indépendante de l'économiste et démographe Juan Carlos Albizu-Campos a calculé que près de 1,79 million de personnes avaient quitté Cuba entre 2022 et 2023. D'autre part, des données de l'Office national des statistiques et de l'information (ONEI) montrent que les voyages vers l'île de Cubains résidents à l'étranger ont diminué de 22,6 % en 2025 par rapport à l'année précédente, passant de 294.816 à 228.091, tandis qu'entre janvier et avril 2026, la baisse annuelle a atteint 41,2 %.
«La vie est trop incertaine. On fait des plans en pensant qu'on a tout le temps du monde et ensuite on se rend compte que ce n'est pas le cas», a conclu Trimiño dans sa vidéo.
Archivé dans :