Une créatrice de contenu cubaine identifiée comme @keki_mami a ému des milliers de followers en partageant sur Instagram le moment de son premier achat au Brésil : mille reais — environ 200 dollars — qui ont rempli son caddie de nourriture, mais lui ont également laissé une boule dans la gorge en pensant à ceux qui restent à Cuba.
La jeune mère a émigré au Brésil avec sa petite fille au début du mois d'août, motivée par le bien-être de l'enfant, et depuis lors, elle a documenté son processus d'adaptation sur les réseaux sociaux.
«Lorsque j'ai vu tout ce que je pouvais donner pour ma maison, j'ai ressenti une immense bonheur. Mais j'ai aussi eu une boule dans la gorge. Car il était inévitable de ne pas penser à Cuba», a-t-il raconté dans la vidéo, qui a accumulé plus de 22 000 likes et 218 commentaires.
La comparaison avec l'île était inévitable depuis le premier produit ajouté au panier : « Avec 200 dollars, là-bas, tu ne fais pas un tel achat pour un mois. Et ce n'est pas seulement une question de prix, c'est que bon nombre de ces produits ne sont même pas disponibles. Et encore moins avec cette variété et cette qualité. »
La créatrice a décrit la joie d'ouvrir le réfrigérateur et de le voir plein, d'acheter des aliments qui lui semblaient auparavant un luxe et de pouvoir les offrir à sa fille. Mais cette bonheur coexistait avec la douleur : « Cela me fait mal de penser que pendant que je vis cela, des milliers de Cubains continuent à jongler pour obtenir le minimum vital ».
Le moment de remplir le chariot est devenu un exercice de mémoire involontaire : « Pendant que je mettais chaque article dans le chariot, je ne pouvais m'empêcher de penser à combien de travail, à combien d'argent et à combien de déplacements il me faudrait faire à Cuba pour pouvoir avoir tout ça. Et c'est ce qui me touche le plus. »
Dans un deuxième reel sur son premier jour dans le nouvel appartement, @keki_mami a présenté le logement qu'elle loue pour 1 900 reais par mois —plus 1 900 de dépôt initial—, composé de deux chambres et deux salles de bains, livré complètement vide. Avec l'aide de sa mère et de son frère, elle a commencé à y ajouter un réfrigérateur, un lave-linge, une cuisinière à gaz et un lit avec matelas, tous d'occasion.
Le témoignage de @keki_mami s'inscrit dans un phénomène récurrent parmi les Cubains émigrés, documenté également avec d'autres compatriotes au Brésil : le choc émotionnel de trouver l'abondance là où il n'y avait auparavant que pénurie.
Le Brésil est devenu la principale destination migratoire des Cubains en Amérique latine. En 2025, plus de 41 900 demandes d'asile ont été enregistrées — une augmentation de 88,1 % par rapport à 2024 — selon les données de l'Organisation internationale pour les migrations (OIM).
Archivé dans :