Cubain déporté à Cuba après une décision par défaut demande à rouvrir son dossier : Il a passé des mois dans le coma

Juan Héctor Villafaña Cedeño en 2022 (i) et Villafaña Cedeño lors de son coma (d)Photo © Collage Facebook/Juan Héctor Villafaña Cedeño - Capture de vidéo réseaux sociaux

El cubain Juan Héctor Villafaña Cedeño affirme qu'il est entré aux États-Unis en septembre 2023 après avoir obtenu un rendez-vous via l'application CBP One.

Il a travaillé là-bas pendant plusieurs mois, mais il a fini par être déporté vers Cuba après qu'un juge ait émis une ordonnance d'expulsion en son absence.

Son cas a été connu cette semaine grâce à une vidéo publiée sur Facebook où le Cubain, portant un masque et de retour sur l'île, a raconté ce qui s'est passé et a demandé de l'aide pour essayer de rouvrir son processus migratoire.

Arrivée et travail aux États-Unis

Villafaña a traversé la frontière le 27 septembre 2023 par le port de Nogales, Arizona, grâce à un rendez-vous organisé via l'application CBP One.

Selon son récit, il a reçu un parole pour deux ans.

«La première chose que j'ai faite a été de travailler, travailler et travailler», a-t-il affirmé dans la vidéo.

Il avait un dossier ouvert devant un tribunal d'immigration, mais le 28 août 2024, il ne s'est pas présenté à une audience car, comme il l'a expliqué, il a confondu ce rendez-vous avec un autre lié au Service de l'immigration et du contrôle des douanes (ICE).

En raison de son absence, le juge a émis une ordonnance de retrait en son absence, connue légalement sous le nom d'ordonnance in absentia.

L'attaque et les mois dans le coma

Six jours après cette audience, Villafaña a été victime d'une attaque qui, selon son témoignage, l'a laissé dans un coma induit pendant plusieurs mois et a nécessité son transfert entre hôpitaux et centres médicaux.

«J'ai compris qu'il y a un délai de 30 à 180 jours pour expliquer pourquoi on échoue devant la Cour», a-t-il raconté.

«Je n'ai pas pu expliquer pourquoi. Parce que si je suis dans un coma induit pendant plusieurs mois, luttant pour ma vie, je n'avais pas de moyen» , a-t-il ajouté.

La chronologie est importante : le coma n'explique pas pourquoi Villafaña a manqué l'audience migratoire, puisque l'attaque a eu lieu six jours après.

Cependant, son hospitalisation prolongée pourrait être pertinente pour déterminer pourquoi il n'a pas tenté de contester l'ordonnance dans le délai imparti.

Il est allé chercher le juge et a fini par être arrêté

Villafaña Cedeño a expliqué que, lorsqu'elle s'est partiellement rétablie, elle a voyagé seule à San Antonio, au Texas, avec ses médicaments et ses documents, dans l'intention de se présenter aux autorités et d'essayer de résoudre sa situation migratoire.

«Je cherchais un statut, quelque chose de légal», a-t-il affirmé.

Selon son témoignage, les autorités migratoires l'ont arrêté après qu'il se soit identifié et a ensuite été envoyé dans un centre de détention.

«Là, ils m'ont arrêté, m'ont envoyé dans une prison, sans tenir compte du fait que je suis un patient nécessitant des soins hospitaliers de tout type de niveau», a-t-il dénoncé.

«Là, je suis tombé malade à cause des nerfs. Ils m'ont déporté à Cuba», a-t-il précisé.

Sans médicaments à Cuba

Déjà à Cuba, Villafaña affirme qu'il n'a pas accès aux médicaments qui lui avaient été prescrits aux États-Unis et qu'il rencontre des difficultés pour recevoir les soins médicaux dont il a besoin.

«Ici à Cuba, je n'ai pas de médicaments, je n'ai rien. La peu de santé, les peu de soins que je peux me donner, c'est en achetant des médicaments sur le marché noir», expliqua.

Son état pulmonaire l'inquiète particulièrement : « Je continue de cracher des sécrétions sombres de mes poumons. Je sais que je ne vais pas bien car je n'ai pas encore passé de tomographie ici. Je n'ai pas de psychologue, je n'ai pas de psychiatre. »

Son appel à l'aide

Le vidéo s'est terminé par une demande adressée aux avocats, créateurs de contenu et personnes susceptibles de l'aider à examiner son dossier migratoire.

«Je suis à la volonté de Dieu tout le temps. Parce que vraiment, tout le monde sait qu’en ce moment Cuba est le pire pays du monde, en ce moment, et je me trouve au centre de cela», a-t-il dit.

«Examinez mon cas car vraiment c'est trop, c'est trop, et je sais que je ne peux pas gérer tout cela», a-t-il conclu.

Pouvez-vous essayer de réouvrir votre dossier ?

Les ordonnances de renvoi prononcées in absentia disposent de mécanismes spécifiques pour demander leur annulation par le biais d'une motion de réouverture devant un juge des migrations.

En certaines circonstances, la législation migratoire américaine fixe un délai de 180 jours pour présenter une demande de réouverture lorsque l'absence est attribuée à des circonstances exceptionnelles.

Dans le cas de Villafaña, cependant, l'attaque et le coma qui ont suivi se sont produits après l'audience manquée, de sorte que ces circonstances n'expliquent pas directement son absence devant le juge.

Son état de santé pourrait en effet être pertinent pour analyser pourquoi il n'a pas agi par la suite dans certains délais.

Le Cinquième Circuit d'Appel, dont la juridiction comprend le Texas, a reconnu que certains délais pour déposer des requêtes de réouverture peuvent être soumis à une suspension équitable lorsque la personne prouve qu'elle a agi avec la diligence requise et qu'une circonstance exceptionnelle l'a empêchée de soumettre sa demande à temps.

Déterminer si ces principes peuvent s'appliquer au cas de Villafaña nécessiterait de revoir son dossier migratoire, les dates exactes de son hospitalisation et de sa convalescence, les notifications qu'il a reçues et les démarches qu'il a ensuite effectuées.

Une autre voie possible qui devrait être évaluée par un avocat est le statut U pour les victimes de certaines activités criminelles.

Cet avantage exige de remplir plusieurs conditions, parmi elles avoir été victime d'une activité criminelle qualifiée, avoir subi des abus physiques ou mentaux substantiels et avoir aidé, être en train d'aider ou être susceptible d'aider les autorités dans l'enquête ou la poursuite de l'infraction.

La procédure inclut également des cas de demandeurs qui se trouvent en dehors des États-Unis.

En juin 2026, 1 600 Cubains ont reçu des ordres de déportation, dont 68 % prononcés par défaut.

El caso de Villafaña muestra las consecuencias que puede tener una orden de remoción dictada en ausencia y la complejidad de intentar reabrir posteriormente un proceso migratorio. Sigue las últimas noticias sobre deportaciones, parole y procesos migratorios de cubanos en nuestra sección de

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.