Le dollar a clôturé ce vendredi à 780 pesos cubains (CUP) sur le marché informel de Cuba, un nouveau niveau qui remet en perspective ce que représentent réellement les revenus les plus bas du pays lorsqu'on les compare à une monnaie qui sert de référence pour une grande partie des prix et des importations.
Avec ce taux de change, le salaire minimum officiel de 3 210 CUP par mois équivaut à environ 4,12 dollars. Pour un retraité qui perçoit la pension minimale liée à l'âge ou à l'invalidité résultant de la dernière augmentation, de 3 056 CUP, l'équivalent tombe à environ 3,92 dollars par mois.
Les chiffres sont calculés à partir de la fermeture de la Taux de Change de CiberCuba du vendredi 2 octobre. Il s'agit d'une référence du marché informel et cela ne signifie pas que les salaires ou les pensions soient payés ni puissent être échangés officiellement à cette valeur.
Le salaire minimum est fixé à 3 210 CUP
El Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale a fixé en juillet 2026 le nouveau salaire minimum mensuel du pays à 3.210 pesos, contre 2.100 CUP qui étaient en vigueur auparavant.
La cifra a été établie dans la , publiée dans le Journal Officiel No. 60 Ordinaire de 2026 et ayant effet à partir du 1er juillet.
L'augmentation nominale a été d'environ 53 %, mais la rapide dépréciation du peso par rapport au dollar réduit continuellement sa valeur mesurée en devises.
À la cotation informelle de 780 CUP par dollar, les calculs sont les suivants : 3.210 CUP ÷ 780 = 4,12 dollars.
Une autre façon simple de le voir est qu'un billet de cinq dollars représente actuellement 3.900 CUP, c'est-à-dire plus que tout le salaire minimum mensuel.
Quelle est réellement la pension minimale ?
Dans le cas des retraités, il existe une précision importante car, dans les informations concernant l'augmentation des pensions de 2025, le chiffre de 4.000 CUP a souvent été utilisé.
La , publiée dans le Journal Officiel No. 71 Ordinaire de 2025, a établi deux mécanismes différents.
Ceux qui percevaient des pensions allant jusqu'à 2.472 CUP ont reçu une augmentation fixe de 1.528 CUP. Cela signifie que les retraités qui bénéficiaient de l'ancienne pension minimale de 1.528 CUP passent à recevoir 3.056 CUP par mois.
En revanche, ceux qui recevaient entre 2.473 et 3.999 CUP ont été directement portés à 4.000 CUP.
Par conséquent, les 4 000 pesos ne constituent pas un minimum uniforme pour tous les retraités concernés par cette mesure. Pour ceux qui partaient de la pension minimale précédente, le montant s'élevait à 3 056 CUP.
Avec le dollar à 780 CUP, ce montant équivaut à environ 3,92 dollars.
Un litre d'huile peut engloutir presque toute une pension
La comparaison avec certains prix récemment documentés permet de mieux évaluer le pouvoir d'achat.
Le 16 septembre dernier, CiberCuba a rapporté à Holguín la vente d'huile à 2.200 CUP le litre.
À ce prix, un seul litre représenterait environ 69 % d'un salaire minimum et 72 % d'une pension minimale de 3.056 CUP.
Un jour après, une vidéo depuis Trinidad a montré des cartons de 30 œufs vendus à 4.500 CUP, ce qui équivaut à 150 pesos l'unité.
Ce carton coûte environ 40 % de plus que tout le salaire minimum mensuel et près de 47 % de plus que la pension minimum.
Les prix varient considérablement selon la province, le vendeur et le moment, de sorte que ces exemples ne constituent pas une liste officielle nationale, mais offrent bien des références récentes sur ce que les consommateurs rencontrent.
Un achat récent a coûté presque trois salaires minimums
Un autre exemple a été documenté par une cubaine qui a montré cette semaine un achat d'aliments et de produits de première nécessité pour environ 8.750 CUP.
L'opération a inclus des malangas, du pain, des avocats, du détergent, des bananes, du bacon et des côtes.
Ce montant équivaut à environ 2,7 salaires minimums complets ou 2,9 pensions minimales.
Le contraste illustre un problème qu'une augmentation nominale des salaires ou des pensions ne résout pas à elle seule : lorsque les prix internes et la valeur des devises augmentent plus rapidement que les revenus, le pouvoir d'achat réel se réduit à nouveau.
Le marché officiel ne change pas beaucoup la comparaison non plus
Le 2 octobre, le taux officiel correspondant au Segment III s'élevait à 693 CUP par dollar, contre 780 CUP notés sur le marché informel.
Même en utilisant ce taux de change officiel, le salaire minimum équivaudrait à environ 4,63 dollars et la pension minimale de 3.056 CUP à environ 4,41 dollars.
La différence entre les deux marchés modifie la conversion, mais n'altère pas la conclusion fondamentale : les revenus minimums mensuels à Cuba représentent actuellement moins de cinq dollars comparés à l'un ou l'autre des deux taux.
Vidéos associées :
Archivé dans :