La créatrice de contenu cubaine Mariam Fraga Garcés, connue sur les réseaux sociaux sous le nom de Mary Fra, a comparé son nouveau passeport mexicain avec le cubain qui l'accompagne depuis des années et a résumé la différence entre les deux documents par une phrase : « En matière de mobilité et de liberté, la différence est abyssale ».
Dans une vidéo publiée sur YouTube, enregistrée à Playa Delfines, Cancún, la jeune femme naturalisée mexicaine a montré ses deux passeports et a expliqué ce que cela représente pour elle de disposer désormais d'un document qui lui permet de voyager vers de nombreuses destinations avec beaucoup moins de formalités préalables.
Mary Fra appelle le passeport mexicain son « petit livre de la liberté », une expression qui ne se limite pas uniquement à son design ou à sa technologie, mais qui évoque le changement qu'il représente lorsqu'il s'agit d'envisager un voyage.
«Pendant de nombreuses années, pour moi, penser à un voyage international n'était pas simplement choisir une destination, acheter un billet et partir. Je devais d'abord me poser les questions suivantes : Les Cubains avons-nous besoin de visas pour voyager dans ce pays ? Où faut-il demander ce visa ? Combien ça coûte ? Vais-je l'obtenir ? », a-t-il raconté.
Deux documents très différents
Le contraste est également visible physiquement.
Le Mexique a commencé à délivrer son passeport électronique en 2021. Le document intègre une puce sans contact, une page de données en polycarbonate ainsi que des éléments biométriques et cryptographiques destinés à compliquer sa falsification. Les autorités mexicaines ont indiqué qu'il contient 57 mesures de sécurité.
Le passeport cubain, de couleur bleu foncé, présente un design et une structure beaucoup plus conventionnels. En les comparant directement, Mary Fra souligne que dans le document cubain « la qualité semble inférieure ».
Cependant, la différence décisive réside dans les frontières que chacun permet de franchir sans avoir à demander un visa au préalable.
Le Henley Passport Index, qui mesure l'accès international sans visa préalable et se met à jour régulièrement, place le document mexicain avec accès à plus de 150 destinations sans visa préalable, contre moins de 60 pour le cubain.
Pour Mary Fra, cela se traduit par la possibilité de voyager avec un passeport mexicain vers des destinations comme les pays de l'espace Schengen ou le Japon sans passer au préalable par un processus consulaire de visa.
Avec le document cubain, en revanche, beaucoup de ces voyages impliquent de demander un visa, de rassembler des documents, de prouver des moyens financiers, de payer les frais correspondants, d'obtenir un rendez-vous et d'attendre une décision.
Le passeport mexicain n'ouvre pas toutes les frontières non plus
La naturalisation mexicaine n'élimine pas toutes les exigences migratoires.
Les citoyens mexicains ont besoin d'un visa pour voyager aux États-Unis. En ce qui concerne le Canada, à partir de 2024, la plupart des gens auront besoin d'un visa de visiteur, bien que certains puissent utiliser une autorisation électronique de voyage (eTA) s'ils volent vers le pays et remplissent des conditions spécifiques, comme avoir un visa américain de non-immigrant valide ou avoir eu un visa canadien au cours des dix dernières années.
La différence avec le passeport cubain reste cependant considérable en termes de mobilité internationale.
Combien coûtent les deux passeports ?
En France, les tarifs officiels pour 2026 sont de 1 795 pesos mexicains pour trois ans, 2 440 pesos pour six ans et 4 280 pesos pour dix ans. Il existe également une option d'un an pour les enfants de moins de trois ans.
Le passeport cubain a depuis 2023 une validité de dix ans pour les personnes de plus de 16 ans, suite à la suppression de l'ancienne obligation de le prolonger tous les deux ans.
Depuis le 1er octobre 2026, l'expédition, le renouvellement ou le remplacement dans les consulats cubains à l'étranger coûte 200 dollars ou euros pour les personnes de plus de 16 ans, selon la Résolution 37/2026 du Ministère des Relations Extérieures.
Deux passeports et une même identité
Mary a déjà clairement indiqué que l'obtention de la citoyenneté mexicaine ne signifie pas renier son origine cubaine.
En effet, il conservera les deux documents. Cuba applique le principe de citoyenneté effective, selon lequel ceux qui conservent la citoyenneté cubaine doivent exercer cette condition pour entrer, séjourner, transiter et sortir du territoire national.
Le cas de la créatrice s'ajoute à celui d'autres Cubains qui, ces dernières années, ont célébré publiquement leur naturalisation mexicaine. En 2025, par exemple, une autre jeune émigrée cubaine a partagé sur les réseaux son document de naturalisation.
Pour Mary Fra, cependant, la valeur du nouveau passeport ne réside pas dans le fait qu'il change qui elle est, mais dans les possibilités qu'elle a désormais pour se déplacer.
«Ce passeport, je tiens à le préciser, ne me rend pas plus importante, ne me rend pas plus intelligente, ne me rend pas plus méritante qu'une autre personne. Je reste exactement la même personne», a-t-elle affirmé.
Il a résumé le changement en une idée qui traverse toute la vidéo : « Ce qui a changé, c'est le nombre de frontières que je peux maintenant franchir avec moins d'obstacles ».
Archivé dans :