Ils font leurs adieux à Alonso Pino, l'un des repentistes cubains les plus populaires

Alonso Pino (à gauche) sur l'une de ses dernières photosPhoto © Yelier Corvo Rodríguez / Facebook / D' Canturía

Romualdo Alonso Pino, connu dans le monde des vers improvisés sous le nom de « El Pino de Cangrejera », est décédé le 11 octobre 2026 dans le village de La Salud, dans la municipalité de Quivicán, province de Mayabeque, alors qu'il participait à une canturía.

La plateforme numérique D'Canturía, dédiée à la décima et au vers improvisé cubain, a annoncé le décès le 11 lui-même, et plusieurs profils liés à la strophe nationale de l'île ont relayé la mauvaise nouvelle cette semaine. « D'Canturía est peinée d'annoncer le décès soudain de Romualdo Alonso Pino, "El Pino de Cangrejera" », indiquait le bref communiqué, et adressait ses condoléances à la famille et aux amis, « tout particulièrement à Mercy Estrada, sa partenaire dans l'art et dans la vie. Repose en paix, poète ».

Selon les dernières images du poète, prises par Yelier Corvo Rodríguez, Alonso Pino improvisait avec le repentista Yasel García à La Salud à peine quelques minutes avant sa mort.

Un internaute qui a commenté la publication de D'Canturía a révélé la cause du décès : « c'était lors d'une canturía où il a été très applaudi, et c'est là qu'il a eu l'infarctus... gloire éternelle mon frère ».

Né le 8 septembre 1947 —selon une autre publication de D'Canturía qui inclut ses dates de vie exactes—, Alonso Pino était « l'un des improvisateurs les plus médiatiques » de Cuba à son apogée.

Sa carrière artistique —a rapporté le journal El Artemiseño le 13— a été marquée par deux grandes paires de controverse : d'abord avec José Miguel Bello, puis avec Helio Vidal, avec qui il a formé l'un des duos les plus appréciés de l'émission télévisée dominicale Palmas y Cañas, un espace emblématique du repentisme cubain qui est diffusé depuis 1962.

Plusieurs admirateurs qui l'ont rappelé dans cette émission ont laissé leurs témoignages. Un internaute a écrit : « Je me souviens du poète Alonso Pino dans les programmes de Palmas et Cañas, aux côtés de mon grand ami, Helio Vidal, un duo de poètes, très professionnels et chaque fois qu'ils se produisaient dans l'émission, il y avait de la qualité. » Un autre a ajouté : « Un duo sympathique qu'il formait avec Elio. Nous avons beaucoup travaillé ensemble, dans Palmas et Cañas. Mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis ; surtout à sa femme et amie : la chanteuse étoile Mercy Estrada. »

Le Bureau National de l'ANAP (Association Nationale des Agriculteurs Paysans) a également joint ses condoléances : « Que les proches et amis de la personne décédée reçoivent les plus sincères condoléances du Bureau National de l'ANAP et des paysans cubains », a exprimé Juan Enrique López Rodríguez au nom de cette organisation.

Le chercheur et Prix National de Littérature Virgilio López Lemus, l'une des références en Hispano-Amérique en matière d'étude de la décima, a également réagi à la nouvelle : « Je regrette beaucoup son décès », a-t-il écrit laconiquement, avec la gravité qui convient à la perte d'une figure de ce calibre.

En hommage au poète, Juan Carlos García Guridi a composé un acrostiche publié par D'Canturía : «Alonso Pino est mort, / Il l'a fait comme il le souhaitait ; / Des octosyllabes il rêvait, / Jamais il n'a oublié cela... / Son destin il a accompli / Fièrement fidèle ; / Il a peint son adieu sans pinceau, / A élevé des drapeaux de lumière : / Il ne voulait ni pleurs ni croix / Oxydant la peau».

La mort d'Alonso Pino s'ajoute à celle d'autres figures de l'environnement musical paysan cubain, comme le locuteur Fernando Guardado, à la fin du mois de septembre. Guardado a été pendant près de 4 décennies le présentateur vedette de l'émission mentionnée Palmas et Cañas.

L'utilisateur Raisel Acosta Aquino a annoncé sur Facebook que un hommage posthume à «El Pino de Cangrejera» avec un guateque au Obélisque Décima Cubana de Güira de Melena, avec entrée gratuite pour tous les poètes et les amateurs de poésie : «Nous annoncerons bientôt le jour du Guateque», a-t-il écrit.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.