
L'administration Trump trahit les Cubains qui ont fui le communisme. Rien de semblable ne s'était produit depuis l'arrivée de Fidel Castro au pouvoir. Il n'a pas été nécessaire d'abroger la Loi d'Ajustement Cubain, promulguée par Lyndon B. Johnson en 1966 —la version sur papier d'Ellis Island pour les Cubains— : il a suffi d'ignorer sa lettre et de mépriser son esprit. Ils ont appliqué une méthode silencieuse pour la détruire sans signer l'acte de décès.
La loi est simple. Tout Cubain qui est entré légalement aux États-Unis après le 1er janvier 1959 peut demander la résidence permanente après un an et un jour dans le pays. Le seul exigence est d'avoir été inspecté et admis, ou d'avoir été inspecté et d'avoir reçu un parole. Il s'agit d'un ajustement de statut : sans tribunal, sans juge de l'immigration, sans procédure d'asile. La démarche s'effectue par voie administrative en envoyant le formulaire I-485 au Service de la citoyenneté et de l'immigration des États-Unis (USCIS).
Au cours de ces six décennies, des millions de Cubains se sont régularisés grâce à ce dispositif légal : la Loi sur l'Ajustement Cubain (CAA, pour son acronyme en anglais).
Une mort lente
Mais au retour de Donald Trump à la Maison Blanche en janvier 2025, le destin de la CAA était scellé.
Les chiffres sont incontestables : entre avril et juin 2024, sous Joe Biden, le USCIS a approuvé 49 965 résidences via la Loi d'Ajustement. Ensuite, une chute vertigineuse est survenue : 4 098 entre octobre et décembre 2025 ; à peine 50 entre janvier et mars 2026 ; et, entre avril et juin, 139 approbations contre 447 refus. Cela équivaut à une chute de 99,7 % des approbations au cours des deux dernières années.
Et au deuxième trimestre de 2026, plus de trois décisions sur quatre —soit 76,3 %— étaient négatives. En chiffres absolus, les décisions négatives sont même moins nombreuses que durant le même trimestre en 2024 (662) et en 2025 (757) : ce qui a changé, c'est que l'USCIS a pratiquement cessé de traiter les dossiers.
Pendant ce temps, 342 360 dossiers restent sans décision. Autrement dit, 342 360 personnes ignorent quand leurs demandes seront résolues. Des centaines de milliers de familles se trouvent dans une situation de peur et d'impuissance, dans de nombreux cas sans même recevoir les permis de travail qui, par la loi, leur seraient dus. Des vies figées, des personnes terrorisées, beaucoup d'entre elles étant sous traitement pour l'angoisse et la dépression.
Et ceux-là sont ceux qui ont eu de la chance : ceux qui répondaient aux critères pour demander les avantages de la législation. Il y a un groupe dans une situation pire : entre 400 000 et un demi-million de Cubains ayant un I-220A qui restent dans un limbo migratoire exaspérant, tandis que la Maison Blanche fait appel devant les tribunaux de chaque décision judiciaire qui pourrait leur être favorable.
Simultanément, des dizaines de milliers d Cubains —avec un statut humanitaire ou CBP One— ont vu leurs démarches de résidence et même leurs permis de travail gelés. L'objectif semble évident : les laisser sans ressources pour payer le loyer et la nourriture, les soumettre à la terreur de la prison ou du renvoi vers un troisième pays, et ainsi les pousser à l'autodéportation.
Jamais auparavant, en 67 ans d'exil, les Cubains ayant des démarches en cours n'ont ressenti un tel panique dans ce qui a été le refuge le plus généreux de l'histoire pour notre communauté.
Le Déporteur en Chef
Pendant ce temps, les arrestations et les déportations ne cessent pas. Donald Trump a déporté 3 385 Cubains lors de son premier mandat et —selon une analyse de PolitiFact— 8 500 autres depuis le début de son deuxième mandat jusqu'en août 2026. Certaines sources, cependant, évoquent des chiffres encore plus élevés : entre 13 000 et 15 000 si l'on additionne les deux périodes. Il est devenu le Déporteur en Chef des Cubains ; de loin, plus que tout autre président dans l'histoire de la nation.
Une grande partie de ces personnes a été renvoyée vers la même dictature communiste dont elles avaient fui, tandis que le Comité Central de la Calle Ocho —et ses trois illustres congressistes— garde un silence complice. D'autres 4 353 —selon Human Rights Watch, uniquement entre janvier 2025 et mars 2026— ont été envoyés au Mexique, beaucoup d'entre eux sans même de documents d'identité. Et plus d'un centaine ont fini, enchaînés et battus, dans des pays africains ; la plupart d'entre eux sans casier judiciaire et en plein milieu de leurs procédures légales. L'un de ces destinations est la République Centrafricaine, où l'on rapporte l'arrivée d'environ une centaine de Cubains. Un pays que le Département d'État lui-même classe comme de Niveau 4. Pour les Américains, cela signifie un avertissement sévère : « Ne Pas Voyager ».
Ce que la narration MAGA ne raconte pas
Obama a expulsé plus d'immigrants sans papiers en général, mais principalement des hommes seuls, ayant des antécédents criminels et des récidivistes de traversées frontalières. Il n'a jamais poursuivi les femmes, les enfants, les femmes enceintes ni les personnes âgées dans les rues, ni détruit des familles de travailleurs. Le nombre de Cubains expulsés pendant ses deux mandats ne s'élève qu'à quelques centaines. En revanche, durant cette période, il a permis l'entrée dans le pays de centaines de milliers de personnes fuyant Cuba, y compris les premières caravanes à travers l'Amérique centrale en 2016.
Contrairement à la narration politique intéressée, l'élimination de la politique des « pieds secs, pieds mouillés » dans les derniers jours de son administration n'a pas empêché l'arrivée des Cubains ni la délivrance de résidences : environ 300 000 ont été attribuées entre 2017 et 2023, selon l'USCIS. Trump 45, pour sa part, a commencé à délivrer massivement à la frontière les formulaires I-220A depuis janvier 2017 et n'a jamais même envisagé de rétablir la politique précédente.
Lors de la suivante administration, Biden ouvrit les portes à ceux qui arrivaient de Cuba, accorda des permis de travail et beaucoup de Cubains avec I-220A commencèrent à vivre, pour la première fois, une vie en liberté : ils fondèrent des familles, achetèrent des maisons et même créèrent des entreprises en attendant une régularisation définitive, comme cela s'était produit lors d'autres exodes migratoires dans les années 60, 80 (Mariel) et 90 (crise des « balseros »). Ce fut Trump qui déclencha le harcèlement et la persécution pour les renvoyer au même régime duquel ils s'étaient échappés... ou en Afrique.
Les alliés de Miami
À vrai dire, l'attaque contre la ligne de flottaison de la Loi d'Ajustement Cubain avait commencé bien avant. Ce furent des congressistes républicains de Miami, à commencer par David Rivera (2012) et Carlos Curbelo (2015), avec le soutien de Mario Díaz-Balart, Ileana Ros-Lehtinen et du sénateur Marco Rubio, qui tentèrent, sans succès, de dynamiter la loi au Congrès. L'idée était de la restreindre, de réduire ses protections et de diviser les réfugiés cubains entre ceux qui avaient le droit de bénéficier de la législation et ceux susceptible d'être pénalisés. Un démantèlement progressif du texte de la loi et de son sens.
Avec les remarquables exceptions des personnes mentionnées ci-dessus, jusqu'à présent, la Loi d'Ajustement Cubain n'avait eu qu'un ennemi acharné : Fidel Castro.
Aujourd'hui, les représentants María Elvira Salazar, Mario Díaz-Balart et Carlos Giménez ont été complices par omission, inaction et, parfois, par leur soutien ouvert à des politiques qui nuisent aux immigrants et réfugiés de leur propre pays d'origine ou de celui de leurs ancêtres. Les trois ont soutenu avec enthousiasme le centre de détention Alligator Alcatraz, un site de horreurs condamné par Human Rights Watch, Amnesty International et même par le Bureau de l'inspecteur général du département de la Sécurité intérieure. Aucun d'entre eux n'a exprimé la moindre objection à la façon dont l'ICE a transformé Miami, symbole de la résistance et de la prospérité de l'exil cubain, en la capitale nationale des détentions d'immigrants.
Encore plus, lorsque les trois membres du Congrès avaient toute l'influence et le pouvoir pour forcer la régularisation de centaines de milliers de Cubains avec l'I-220A — grâce à leurs votes clés dans les négociations de la loi de budget connue sous le nom de Big Beautiful Bill —, ils ont choisi de se soumettre à Trump et de trahir les Cubains.
Et comme on peut s'y attendre, ils n'ont pas dit un mot sur la manière dont cette administration détruit la protection migratoire qui a bénéficié pendant de nombreuses décennies à tant de Cubains, y compris à leurs propres familles.
Pour l'instant, la Loi d'Ajustement est toujours en vigueur, elle n'a pas été abrogée. Mais dans les faits, elle semble comme si elle n'existait pas. Trump lui a retiré son oxygène. Et ceux qui devraient la défendre, plutôt que de s'opposer et de protéger notre communauté, coopèrent ouvertement à ce plan infâme.
Joe Garcia est un ancien député démocrate. Il a représenté le District 26 de la Floride à la Chambre des représentants des États-Unis entre 2013 et 2015.
Vidéos associées :
Archivé dans :
Article d'opinion: Las declaraciones y opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de CiberCuba.