Revirement judiciaire pour les Cubains avec I-220A : le tribunal détermine que le document ne équivaut pas à un paraître

Cubains avec I-220APhoto © CiberCuba

Le Tribunal de l'Appel du onzième circuit des États-Unis a rendu ce mardi un jugement qui représente un coup dur pour les Cubains espérant que le formulaire I-220A soit équivalent à un parole, selon le journaliste Alexis Boentes de Telemundo 51. Le tribunal a décidé que ce document ne constitue pas, en soi, un parole valide pour bénéficier de la Loi d'Ajustement Cubain.

La décision, consignée dans un avis de 16 pages identifié comme l'affaire Aguiar-Fernandez c. Procureur Général des États-Unis (dossier 24-12318), découle de la demande d'une famille cubaine — Yoan Aguiar-Fernandez, son épouse Yenisley Gonzalez-Sanabria et leur fille — qui a traversé la frontière avec le Mexique en 2021, a été arrêtée par la Patrouille frontalière et ensuite libérée avec un I-220A.

Les juges ont conclu que la libération en vertu de la section 1226 de la Loi sur l'immigration et la nationalité est juridiquement distincte du parole humanitaire prévu à la section 212(d)(5)(A), qui est précisément l'exigence requise par la Loi sur l'ajustement cubain pour demander la résidence permanente.

Este fallo vinculante sobre el I-220A y la Ley de Ajuste Cubano podría afectar el futuro migratorio de cientos de miles de cubanos en EE.UU. Sigue de cerca estos y otros desarrollos en nuestra sección de

En tant qu'avis publié, le jugement établit un précédent contraignant pour tous les tribunaux fédéraux de Floride, de Géorgie et d'Alabama sur les questions juridiques qu'il résout.

El I-220A est un ordre de libération sous supervision émis par le Service d'immigration et de contrôle des douanes (ICE) qui permet aux migrants d'attendre en liberté le déroulement de leur processus migratoire, mais ne leur confère pas de statut migratoire ni n'ouvre à elle seule la porte à la résidence selon la Loi d'Ajustement.

Le nouveau précédent arrive à un moment critique pour la demande collective Bello-Rubio v. Noem, qui est examinée par la juge fédérale Jacqueline Becerra dans le district sud de la Floride et a été déposée par 992 Cubains.

Cette demande vise à ce que les circonstances dans lesquelles de nombreux Cubains ont été traités et libérés à la frontière soient reconnues juridiquement comme un parole, ce qui leur permettrait de demander la résidence par le biais de la Loi d'Ajustement Cubain. Ses promoteurs estiment qu'une décision favorable pourrait bénéficier à entre 500 000 et 600 000 Cubains dans une situation similaire.

Cependant, le jugement de ce mardi ne rejette pas automatiquement cette action collective ni n'implique que tous les Cubains avec un I-220A aient un ordre de déportation. La portée réelle du précédent concernant le litige dépendra des arguments restants et des décisions que prendra la juge Becerra.

La juge Becerra a déjà rejeté en septembre la première tentative du gouvernement fédéral de rejeter l'affaire, déterminant qu'elle a juridiction pour examiner les questions fondamentales du litige. En octobre, le gouvernement a présenté une deuxième motion de rejet, à laquelle les demandeurs ont répondu le 23 de ce mois.

Ce jugement n'est pas le premier à tracer cette ligne de démarcation. La Cour d'appel en matière d'immigration avait déjà établi en septembre 2023, dans l'affaire Matter of Cabrera-Fernández, que la libération en vertu de la section 236 de la loi sur l'immigration est « légalement distincte » du parol humanitaire, critère qu'elle a réaffirmé en juin 2025. Ce qui change maintenant, c'est que le onzième circuit en fait un précédent obligatoire.

Le contexte est particulièrement délicat : les arrestations migratoires de Cubains ont augmenté de 463 % durant la première année du second mandat de Trump, atteignant une moyenne de 1 008 par mois, selon une analyse de l'Institut Cato.

L'avocat Mark Prada, représentant des plaignants dans l'affaire Bello-Rubio c. Noem, avait précédemment averti qu'une victoire judiciaire ne protégerait pas automatiquement tous les concernés contre une expulsion ni ne leur octroyerait directement la résidence.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.