Pendant quelques brèves journées, la poétesse, mère et militante cubaine María Cristina Garrido Rodríguez a pu retrouver l'étreinte de ses enfants après quatre ans et sept mois d'incarcération pour avoir participé aux manifestations du 11 juillet 2021 à Quivicán, Mayabeque.
Le retrouvailles marquent le premier passage pénitentiaire qui lui est accordé depuis son arrestation, bien que sa liberté totale demeure une dette à régler.
Garrido a été condamnée à sept ans de prison pour des charges telles que troubles à l'ordre public, outrage et attaque, dans un processus que les organisations de défense des droits humains ont considéré comme faisant partie de la répression déclenchée après les manifestations historiques du 11J.
Sa sœur, Angélica Garrido, a également été arrêtée pour les mêmes faits et condamnée à trois ans de prison. Angélica a été libérée en 2024 et réside actuellement à Miami.
Les images des retrouvailles montrent María Cristina étreignant ses enfants pour la première fois depuis son arrestation.
Sa sœur a expliqué dans des déclarations à Telemundo 51 que le passe est temporaire et que l'activiste devra retourner en prison dans les prochains jours pour continuer à purger sa peine.
“Ce n'est pas tout à fait libre... elle est en permission. Mercredi, elle retourne en prison”, affirma Angélica, visiblement émue.
Les deux sœurs ont été arrêtées après avoir défilé dans les rues de leur village en demandant la liberté.
Depuis lors, le cas de María Cristina est devenu l'un des plus visibles parmi les femmes emprisonnées pour le 11J, tant en raison de son profil d'écrivaine que des dénonciations concernant les conditions de sa détention.
Dénonciations de maltraitance et d'isolement
Après son arrestation, Garrido est restée en isolement pendant plusieurs jours et a ensuite dénoncé des agressions dans le centre pénitentiaire connu sous le nom de « La prison du Sida », à San José de las Lajas.
Selon ce qu'elle a rapporté à son mari, "elles l'ont frappée deux fois, elle s'est uriné dessus, ils l'ont mise dans un cachot de torture où elle ne pouvait ni s'asseoir ni s'allonger et elle devait rester debout".
Son cas a acquis une notoriété internationale lorsque l'on a révélé qu'elle avait été envoyée dans une "cellule de punition" avec des excréments sur le sol après avoir refusé de crier "Vive Fidel !".
Tout au long de son incarcération, des membres de sa famille ont également dénoncé du harcèlement, de l'isolement et des pressions au sein du système pénitentiaire.
Écriture et résistance
Pendant ces presque cinq années d'enfermement, María Cristina a continué à écrire de la poésie.
Ses textes traitent de la liberté, de la maternité, de la séparation forcée de ses enfants et de l'expérience de l'incarcération, consolidant son profil en tant que voix civique et culturelle de dénonciation.
En plus de son travail en tant qu'écrivaine, elle est Directrice Exécutive du Parti Républicain de Cuba, une organisation d'opposition basée à Miami et présente dans différentes localités de l'île, ce qui a accru la visibilité politique de son cas.
Le passe pénitentiaire représente un soulagement émotionnel pour la famille, mais ne modifie pas la condamnation qui pèse toujours sur elle.
María Cristina devra retourner en prison pour purger le reste de sa peine.
Archivé dans :