Le Ministère de l'Intérieur (MININT) a assuré ce vendredi que le groupe impliqué dans la présumée tentative d'infiltration depuis les États-Unis se déplaçait initialement sur deux embarcations partant des environs de Cayo Maratón, en Floride.
Néanmoins, ils sont finalement arrivés à Cuba à bord d'une seule embarcation après une panne mécanique sur l'une d'elles. Cette affirmation a été faite lors de l'émission spéciale "Razones de Cuba", où un colonel lié à l'enquête a expliqué que le second moyen naval était resté à la dérive et que son équipage ainsi que ses provisions avaient été transférés sur le bateau qui a poursuivi la traversée.
Selon le récit présenté dans le programme officiel, cette dynamique — deux embarcations au début et une à la fin — serait clé pour comprendre pourquoi les autorités cubaines ont rapporté l'arrivée d'un seul bateau, bien que, dans la phase précédente du voyage, deux groupes se seraient déplacés.
Lors de son intervention télévisée, le colonel a indiqué que l'une des deux embarcations avait subi une défaillance moteur, n'a pas réussi à démarrer et, par conséquent, les occupants ont transféré vers l'autre bateau « tous les moyens qu'ils avaient » — y compris des munitions — et ont également fait passer à cette embarcation les personnes qui la manœuvraient.
Puis, dit-il, ils ont laissé l'embarcation endommagée à l'ancre et ont continué vers Cuba dans le moyen naval que le MININT identifie comme « l'embarcation infractrice ».
Le fonctionnaire a souligné que pour cette raison, bien que deux bateaux soient partis, "ils arrivent sur le territoire cubain dans une seule embarcation".
Chronologie de l'affrontement du 25 février
Dans le même espace, le chef d'état-major des Troupes Garde-frontières a décrit la chronologie de l'événement et a situé la détection de l'objectif naval à 7h10 le 25 février, lorsque — selon le récit — les moyens techniques cubains ont identifié un objectif "suspect" dans les eaux territoriales.
Il a expliqué qu'il avait ordonné de sortir une embarcation interceptatrice pour vérifier et identifier l'objectif, et que pendant l'approche, l'embarcation contrevenante aurait ouvert le feu.
L'officier a affirmé que le patron (commandant/barreur) de l'embarcation cubaine avait été blessé par des tirs à la région abdominale et qu'après la réaction des garde-côtes, la neutralisation de l'embarcation contrevenante avait eu lieu et que les blessés avaient été transportés à terre.
Dans le programme, des éléments d'expertise concernant les impacts de balles ont également été présentés
- Dans la vedette d'interception cubaine, l'enquête a rapporté avoir trouvé 13 impacts.
- Dans la lancha en provenance des États-Unis qui est arrivée à Cuba, on a signalé 21 impacts.
Les autorités ont présenté ces chiffres comme faisant partie du matériel de « technicien expert » présenté dans l'émission télévisée.
Ce qui change (et ce qui ne change pas) avec la version de “deux bateaux”
La nouveauté du programme est l'affirmation selon laquelle l'opération a commencé avec deux embarcations, bien que le MININT soutienne que seule l'une d'entre elles a atteint le territoire cubain en raison de la panne de l'autre.
Selon cette explication, le prétendu transbordement permettrait de comprendre pourquoi on attribue au groupe une grande quantité de matériel, malgré le fait que l'arrivée finale aurait eu lieu avec une seule embarcation.
Le programme ne fournit pas de détails vérifiables qui permettraient de croire la version présentée par le régime à Cuba.
Archivé dans :