« Ne me parle pas de politique », insiste le père depuis Cuba, tout en demandant à sa fille, qui a émigré aux États-Unis, d'augmenter la remittance de 150 à 200 dollars et, au passage, d'envoyer aussi quelques médicaments.
En ton sérieux, imitant à la perfection l'air réprimandant de certains "cubaine" communistes, le créateur de contenu Abdiel Hernández a dépeint la double morale incubée par le régime de l'Île et ses plus ardents défenseurs lorsqu'ils tentent de maintenir un discours antiméricaniste tout en vivant des aides économiques qui arrivent depuis "le Nord".
La pièce présente un personnage qui, tout en défendant avec emphase la stabilité du système cubain et en disqualifiant les rapports sur les manifestations citoyennes — “ce qui s'est passé à Morón… étaient quatre éléments antisociaux” —, demande simultanément une augmentation de l'allocation familiale, car l'argent “ne suffit plus à rien”.
Le monologue, construit sur le ton de la satire, intègre des références à l'inflation, aux pénuries et au manque de médicaments, avec une longue liste de produits pharmaceutiques que le personnage demande à sa fille d'envoyer depuis l'étranger, notamment des analgésiques, des antihypertenseurs et des antibiotiques.
« Si nous n'étions pas bloqués, nous serions une superpuissance mondiale, ici il y aurait de la médecine en abondance, ici il y aurait de la nourriture en abondance, ici il y aurait tout », déclare le personnage en faisant référence aux restrictions économiques des États-Unis sur l'île.
Ainsi, tout au long de la conversation, le protagoniste insiste sur la responsabilité du gouvernement de Washington pour les manquements, sans même mentionner la responsabilité des dirigeants cubains dans la destruction et l'improductivité du pays et la restriction des libertés et des droits des citoyens.
Le père assure à sa fille de ne pas s'inquiéter, que “rien ne manque” dans leur foyer, lequel —comme il le décrit— dépend d'équipements et de fournitures qu'elle a envoyés auparavant depuis ce pays ennemi où “on lui a lavé le cerveau” : lampes rechargeables, panneaux solaires, ventilateurs.
La vidéo parodie également la consommation des médias de presse d'État, suggérant que la "vérité" sur la situation du pays ne peut être trouvée que dans le journal télévisé de la télévision cubaine, avec des journalistes tels que les porte-parole officiels Humberto López et Randy Alonso, en contraste avec la disqualification d'autres sources d'information "ennemies" comme celles des journalistes Mario Pentón, Juan Manuel Cao et d'autres influenceurs opposés au gouvernement de La Havane.
Le vidéo met intentionnellement en avant le refus répété du personnage de "parler de politique", malgré le fait que la conversation tourne constamment autour de ce sujet, dans une société comme la cubaine, bombardée à chaque instant et dans chaque espace par la propagande politique du régime totalitaire.
La scène culmine avec une demande supplémentaire : la gestion d'une invitation pour voyager aux États-Unis, assumée par le père comme un sacrifice personnel “sous protestation”, uniquement pour voir sa fille et sa petite-fille, ce qui renforce le ton ironique du contenu en mettant en évidence la distance entre le bavardage idéologique anticapitaliste et les aspirations individuelles, un portrait franc du double standard prévalent.
La publication, qui a généré des milliers de réactions et a été reproduite ou partagée des milliers de fois, a poussé les utilisateurs à évoquer des cas similaires, dans un pays dont l'économie en ruine repose sur les transferts d'argent depuis l'étranger et l'exportation de services professionnels dans des conditions d'exploitation, deux de ses principales sources de subsistance.
Le vidéo rappelle également que du “nous ne les voulons pas, nous n'avons pas besoin d'eux” qui était autrefois brandi par Fidel Castro en référence à ceux qui ne partageaient pas l'idéologie politique imposée sur l'île, on est passé à la supplication pour que les exilés reviennent et investissent dans le pays leurs dollars pour sauver le régime de l'effondrement.
Archivé dans :