Cubana raconte des coutumes espagnoles auxquelles elle ne s'adapte pas : "C'est que je ne peux pas."

La cubana @liannadice énumère sur TikTok six coutumes espagnoles qu'elle ne peut pas adopter : la sieste, le pain, payer à moitié, ne pas se doucher tous les jours, et plus encore.



Cubana en EspañaFoto © @liannadice / TikTok

Une Cubaine résidant en Espagne a énuméré dans une vidéo publiée sur TikTok les coutumes du pays qu'elle pense ne jamais pouvoir adopter, de la sieste à l'absence du partenaire pendant des semaines entières.

Lianna, connue sur la plateforme sous le nom de @liannadice, a partagé dimanche dernier une vidéo de près de trois minutes dans laquelle elle passe en revue six habitudes espagnoles qui contrastent directement avec son identité cubaine.

Le premier de la liste est la sieste. « Je crois que je n'ai pas fait la sieste comme le disent les Espagnols, parce que je n'aime pas ça, je ne suis pas habituée », affirme-t-elle dans la vidéo.

Le second est le pain. Tandis que les Espagnols l'accompagnent avec presque tous les repas, Lianna le remplace par le riz : « Comme nous, les Cubains mangeons beaucoup de riz, mais je n'inclus pas le pain dans mon régime comme le fait l'Espagnol. »

Le troisième point concerne la vie de couple. En Espagne, il est courant que chaque personne paie sa part de la note en sortant dîner, quelque chose que Lianna rejette catégoriquement : « Pour moi, cela n'existe pas, même si les deux peuvent s'entraider. »

La quatrième habitude qu'elle trouve impossible à adopter est de ne pas prendre une douche tous les jours lorsque les températures baissent. « Ici, c'est très normal de ressentir le froid et de ne pas se doucher. Dans mon pays, on se douche tous les jours et moi je me douche tous les jours, et je pense que c'est quelque chose que je ne ferai jamais », déclare-t-elle.

Le cinquième habit est la communication directe, et ici Lianna précise : elle reconnaît que c'est une vertu, mais elle a du mal à la pratiquer. « Nous, les Cubains, les Latinos en général, nous ne disons pas les choses de cette manière directe. Ici, en espagnol, si quelqu'un veut te dire quelque chose, il le fait, et si ça te plaît tant mieux et si ce n'est pas le cas, tant pis. Je vois que c'est une qualité vraiment excellente, mais j'ai eu beaucoup de mal à m'y habituer. »

Le sixième et dernier point est celui qui lui inspire le plus de méfiance : le fait que son partenaire parte en vacances une semaine ou plus avec des amis. « Mon partenaire ne peut pas être en dehors de la maison pendant une semaine, car cela me semble déjà dangereux », confie-t-elle, bien qu'elle reconnaisse avoir appris à apprécier l'indépendance des femmes espagnoles : « Ici, les femmes sortent même seules en discothèque, j'adore cette mentalité. »

Ce type de contenu s'inscrit dans une tendance bien établie au sein de la communauté cubaine expatriée en Espagne, où des créateurs documentent avec humour leurs chocs culturels. En janvier, une Cubaine en Galice a raconté qu'après trois ans elle ne s'était toujours pas habituée au froid ni aux horaires tardifs des repas. En avril, une autre Cubaine a révélé les habitudes qui la trahissent comme Latina en Espagne, notamment dormir avec un ventilateur et manger du riz au quotidien.

Le phénomène reflète une émigration à grande échelle : selon l'Institut National de Statistiques d'Espagne, à la fin de 2024, il y avait 252 290 Cubains inscrits dans le pays, et au cours de 2025, plus de 35 200 nouveaux émigrants cubains sont arrivés, consolidant l'Espagne en tant que principale destination européenne de la diaspora de l'île.

Lianna a clôturé la vidéo en invitant ses abonnés à partager leurs propres difficultés d'adaptation : « Dites-moi, laissez-moi en commentaire ce que vous n'aimez pas et quelles coutumes vous trouvent difficiles lorsque vous vous adaptez ici en Espagne ».

Archivé dans :

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.

Yare Grau

Originaire de Cuba, mais vivant en Espagne. J'ai étudié la communication sociale à l'Université de La Havane, puis j'ai obtenu un diplôme en communication audiovisuelle à l'Université de Valence. Je fais actuellement partie de l'équipe de CiberCuba en tant que rédactrice dans la section Divertissement.