"Hermanos de batalla" : Le message de la UNE à CUPET qui suscite des critiques des Cubains sur les réseaux sociaux

La UNE a publié une lettre qualifiant CUPET de "frères d'armes" après les sanctions des États-Unis, mais les Cubains ont répondu par des moqueries et de l'indignation face aux coupures de courant et au gaz en dollars.



Image de référence créée avec l'intelligence artificiellePhoto © ChatGPT

Vidéos associées :

La Unión Électrique de Cuba (UNE) a publié jeudi dernier une lettre officielle adressée à CUPET dans laquelle elle qualifiait les travailleurs pétroliers de « frères de bataille » et proclamait sa solidarité face aux sancions imposées par les États-Unis contre l'entreprise d'État, mais la réponse des Cubains sur les réseaux sociaux a été de moquerie et d'indignation massive.

La missive, signée par Rubén Campos Olmo, Directeur Général de la UNE, a été publiée sur les comptes des deux entités gouvernementales un jour après que le secrétaire d'État Marco Rubio a annoncé l'inclusion de CUPET sur la liste des Entités Spécialement Désignées (SDN) du Bureau du Contrôle des Actifs Étrangers (OFAC), en vertu de l'Ordre Exécutif 14404 signé par le président Donald Trump le 1er mai 2026.

Dans la lettre, Campos Olmo affirmait : « Sans vous, il n'y a pas d'électricité ; sans électricité, il n'y a ni industrie, ni hôpitaux, ni écoles, et le dommage pour la population est très élevé. C'est pourquoi cette agression n'est pas seulement contre CUPET : elle est contre chaque foyer cubain, contre nos enfants, contre chaque lieu de travail, contre la vie même de la nation. »

Le document se terminait sur un ton révolutionnaire : « L'énergie du peuple ne se sanctionne pas. La Révolution ne capitule pas. Vers la victoire, toujours ! »

La contradiction entre ce discours et la réalité vécue par les Cubains n'a pas échappé.

Le Système Électrique National signalait ce mardi une défaillance prévue allant jusqu'à 2,000 MW lors du pic nocturne, avec une disponibilité de seulement 1,030 MW face à une demande de 3,000 MW.

A cela s'ajoute que CUPET vend de l'essence spéciale exclusivement en dollars depuis février 2025, et que les bouteilles de gaz liquéfié pouvaient coûter jusqu'à 50 dollars sur le marché informel en juin 2026.

Les commentaires sur les publications des deux entités ont clairement reflété ce ras-le-bol.

«Les Cubains n'ont pas besoin de discours pour allumer une ampoule. Ils ont besoin de carburant, de génération stable, de réseaux modernisés et d'un système électrique qui fonctionne», a écrit un utilisateur, qui a ajouté que «lorsqu'une entreprise consacre plus de temps à émettre des slogans politiques qu'à expliquer des indicateurs de production, il est normal que de nombreux citoyens se posent des questions».

D'autres ont été plus directs : « Quand ils ne vendront plus les petites bouteilles de gaz en dollars, tu me dis ». Ou le message d'une Cubaine qui a souligné que « pendant ce temps, nous continuerons à vendre le gaz en dollars et ceux qui ne peuvent pas s'en sortir, tant pis pour eux... vous êtes la faim et la calamité ».

«Et le peuple éteint, obstiné», a résumé un internaute. Pendant qu'un autre utilisateur a souligné avec ironie : «Avenir, durable et Cuba ne peuvent pas coexister dans une même phrase».

Les sanctions contre CUPET ont eu des conséquences immédiates. L'entreprise Vanguard Energy, basée à Coral Gables, en Floride, a suspendu l'expédition de 250 000 barils de carburant vers Cuba et le comté de Miami-Dade a révoqué sa licence commerciale.

Pour Paul Kaye, vice-président du Conseil du Commerce et de l'Économie États-Unis-Cuba, les signes d'échec étaient là depuis le début. La question maintenant est de savoir si d'autres entreprises intéressées à faire des affaires avec Cuba tiendront compte d'une histoire qui, selon son analyse, s'est terminée exactement comme on pouvait s'y attendre.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.