Cubain sous le coup d'un ordre de déportation avoue avoir voté illégalement aux États-Unis.

Roberto Figueredo, cubain dont la résidence a été révoquée et qui fait l'objet d'un ordre de déportation, a admis avoir voté illégalement aux États-Unis en 2020 et a été condamné en février de cette année.



Collège électoral dans le sud de la Floride (image de référence)Photo © miamidade.gov

Vidéos associées :

Un citoyen cubain s'est déclaré coupable devant la justice des États-Unis d'être inscrit et d'avoir voté illégalement lors d'une élection fédérale bien qu'il ne soit pas citoyen américain.

Roberto Figueredo, un Cubain dont le statut de résident permanent avait été révoqué et qui avait une ordonnance d'expulsion des États-Unis en cours, a plaidé coupable devant un tribunal fédéral, a annoncé ce lundi la Procureur fédéral pour le district sud de la Floride.

Le 29 janvier 2020, Figueredo a présenté une demande d'enregistrement électoral en Floride en affirmant faussement qu'il était citoyen américain et avait le droit de voter, a précisé le communiqué.

«À ce moment-là, Figueredo était un délinquant condamné dont les droits de vote n'avaient pas été rétablis. Le 1er octobre 2020, il a voté en connaissance de cause lors d'une élection fédérale», a indiqué le Procureur fédéral.

Le 30 septembre 2025, le Cubain a été reconnu coupable d'avoir émis un vote frauduleux et d'avoir voté en tant qu'étranger, et il a été condamné le 4 février de cette année.

Figueredo a été l'un des trois étrangers condamnés dans des affaires séparées pour avoir participé à des élections fédérales américaines sans y avoir droit.

Les autorités ont informé que Moisés Lima Junior, citoyen brésilien ayant obtenu la résidence permanente en janvier 2024, s'est inscrit pour voter à peine un mois plus tard, en prétendant faussement être citoyen, et a exercé son droit de vote en octobre de cette même année lors des élections fédérales. Il a plaidé coupable en février dernier et a été condamné le 27 mai.

Gordon Louis, citoyen haïtien avec des antécédents judiciaires, a voté lors des élections générales de 2020 pour des postes fédéraux, y compris président, vice-président et membre de la Chambre des représentants, malgré le fait qu'il savait qu'il n'était pas citoyen américain. Il a plaidé coupable d'avoir voté en tant qu'étranger et a été condamné le 15 avril.

Les autorités n'ont pas fourni de détails sur les peines.

«La loi fédérale exige qu'une personne soit citoyenne américaine pour s'enregistrer et voter lors des élections fédérales. Selon les dossiers judiciaires, les trois accusés se sont enregistrés et ont voté lors des élections fédérales en sachant qu'ils ne satisfaisaient pas aux conditions requises pour le faire en raison de leur statut de non-citoyens américains», a précisé le Bureau du Procureur Fédéral.

Le procureur fédéral Jason A. Reding Quiñones a été catégorique en annonçant les condamnations : « Voter lors des élections fédérales est l'un des droits et des devoirs les plus importants des citoyens américains ».

Il a averti que « la loi fédérale est claire : seuls les citoyens des États-Unis peuvent voter lors des élections fédérales. Ces accusés ont admis avoir violé cette loi en toute connaissance de cause ».

«Le District Sud de la Floride s'engage à protéger l'intégrité de nos élections et à garantir que ceux qui sapent la confiance du public dans le processus électoral rendent des comptes», a conclu le procureur Reding Quiñones.

Les enquêtes ont été menées par les unités d'Investigations de la Sécurité Nationale (HSI) de Miami et Fort Lauderdale, avec l'assistance du Service de Sécurité Diplomatique du Département d'État et du Département de l'Application de la Loi de Floride.

Figueredo n'est pas le seul cubain avec un statut migratoire irrégulier à avoir comparu devant la justice pour avoir participé à des élections sans en remplir les conditions.

En janvier, Cecilia Castellanos, cubaine avec un ordre de déportation depuis 1999, a été condamnée à cinq ans de prison pour avoir voté illégalement en Arkansas lors des élections de novembre 2024.

Dans ce cas, l'enquête a été déclenchée par une dénonciation du Département de l'Efficacité Gouvernementale (DOGE), qui a détecté des irrégularités dans les registres électoraux de cet État.

En avril 2024, les autorités de Miami-Dade ont arrêté le Cubain Lázaro Valle Villar, âgé de 74 ans, accusé de s'être inscrit et d'avoir participé illégalement au processus électoral américain sans posséder la citoyenneté.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.