Le régime cubain permettra d'hériter des terres données en usufruit

Le gouvernement a annoncé un changement majeur en reconnaissant la possibilité de transmettre par héritage les droits sur les terres étatiques accordées en usufruit aux producteurs.

Famille de paysans cubainsFoto © presidencia.gob.cu/Alejandro Azcuy

Vidéos associées :

Le gouvernement cubain a annoncé que les terres attribuées en usufruit pourront être héritées, une modification qui changerait l'un des aspects les plus sensibles du régime juridique en vigueur pour l'exploitation des terres d'État.

L'annonce a été faite par le vice-premier ministre Jorge Luis Tapia Fonseca lors d'une rencontre avec des producteurs, où il a également été indiqué que les revendications liées aux héritages et autres conflits concernant la terre seraient désormais de la compétence des tribunaux et des directions de la Justice.

Depuis la création du programme de usufruit par le en 2008, la terre est restée propriété de l'État et la continuité de son exploitation après le décès de l'usufruitier était soumise à des procédures administratives spécifiques. Les réformes successives, y compris le de 2018, ont maintenu ce principe.

Avec la nouvelle annonce, l'exécutif de Miguel Díaz-Canel assure que les droits dérivés de l'usufruit pourront être transmis par héritage, bien que les détails de son application et les conditions juridiques, qui devront être définies dans la réglementation correspondante, ne soient pas encore connus.

La mesure s'inscrit dans le cadre du paquet de transformations économiques encouragé par le gouvernement pour inciter la production agricole et exploiter des terres qui restent inexploitées dans différentes provinces du pays.

La possibilité d'hériter de l'usufruit a été l'une des demandes les plus fréquentes des producteurs, qui depuis des années réclament de meilleures garanties pour assurer la continuité des exploitations familiales et justifier les investissements à long terme dans les cultures permanentes, l'infrastructure ou les améliorations des fermes.

L'incertitude concernant l'avenir de la terre après la mort de l'usufruitier avait été signalée comme l'un des facteurs dissuasifs à ces investissements.

L'annonce intervient dans un contexte de réformes successives du régime de l'usufruit engagées depuis 2008. Le gouvernement a d'abord autorisé la remise de terres d'État inutilisées, puis a élargi la superficie maximale pouvant être accordée, assoupli certains critères pour les producteurs et régularisé certaines constructions réalisées sur les exploitations.

Cependant, ces modifications n'ont pas réussi à résoudre les problèmes structurels de l'agriculture cubaine ni à réduire de manière durable la dépendance aux importations de produits alimentaires.

Bien que la reconnaissance du droit à hériter représente un changement potentiellement important pour des milliers d'usufruitiers, il faudra attendre la publication des nouvelles dispositions au Journal officiel pour connaître leur portée réelle.

Parmi les aspects qui restent encore à éclaircir figurent qui pourra hériter de l'usufruit, quels seront les critères à respecter par les successeurs et dans quelles circonstances l'État pourra éteindre ce droit.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.