Une femme de 56 ans, identifiée comme Lucrecia Cardozo, a perdu la vie ce lundi à Miramar, dans le comté de Broward, après être tombée d'un manguier situé dans le jardin de sa propre maison.
La femme -dont la nationalité d'origine n'a pas été divulguée- est tombée alors qu'elle récoltait des fruits, a confirmé la Police de Miramar à CBS News Miami.
L'accident s'est produit dans la subdivision Grand Caye de la communauté Silver Lakes Phase 3, près de l'avenue Southwest 176 et de la rue Southwest 21, à l'ouest de l'Interstate 75.
Selon les autorités, Cardozo aurait utilisé une échelle pour atteindre les mangues lorsqu'il a perdu l'équilibre et est tombé, subissant des blessures qui se sont révélées fatales.
L'échelle est restée sur place après l'incident.
C'est un voisin qui l'a trouvée étendue sur le sol près de l'arbre et a appelé le 911.
Sa famille, y compris sa fille de 16 ans, se trouvait à l'intérieur de la maison à ce moment-là et n'a pas été témoin de la chute.
Ce que la recherche a révélé
Les détectives de la police de Miramar ont passé une grande partie de lundi sur les lieux, tandis que l'hélicoptère Chopper 4 survolait la zone.
Le corps de Cardozo est resté recouvert d'une bâche près de l'arbre, pendant les investigations.
La porte-parole de la police Janice McIntosh a écarté tout indice de crime et a qualifié l'incident d'accident.
«N'oubliez pas que les accidents arrivent», a déclaré McIntosh.
«Voici cette femme qui était en train de ramasser des mangues de son arbre, elle est tombée et a succombé à ses blessures. C'était quelque chose de totalement innocent. Elle ramassait des mangues et est tombée», a-t-il ajouté.
L'ex-mari de Cardozo a confirmé aux médias qu'elle vivait dans la maison avec sa fille adolescente, et que la famille est « sous le choc » face à cette perte soudaine.
Les membres de la famille n'ont pas souhaité faire de déclarations publiques.
Une voisine dont on se souvient pour sa générosité
Ceux qui ont connu Lucrecia Cardozo la décrivent comme une personne bienveillante et au grand cœur. Le voisin de longue date Ryan Raymond se souvient avec émotion de la façon dont elle avait l'habitude de distribuer des mangues du même arbre entre les familles du quartier.
«Quand elle venait, c'était un geste très doux, simplement offrir des mangues des grands arbres de son patio», a déclaré Raymond. «À mon frère, les mangues plaisaient énormément. Il était heureux. Quand elle passait par ici, elle était très gentille.»
L'arbre qui pendant des années a été le symbole de la générosité et de l'union dans la communauté de Grand Caye a été marqué par la tragédie.
L'avertissement des autorités
Les autorités ont profité de l'incident pour émettre une alerte publique sur les risques liés à la collecte de fruits d'arbres, une pratique très courante dans le sud de la Floride pendant la saison des mangues, qui en 2026 s'est prolongée jusqu'à la fin juillet et en août.
McIntosh a exhorté les résidents à être extrêmement prudents : « Nous voulons que les gens fassent attention aux échelles et aux lignes électriques près des arbres, car elles peuvent représenter un danger. »
Un autre officier a ajouté : « Faites attention. Il pourrait y avoir des lignes électriques, n'importe quoi ; soyez prudents en ramassant des mangues. Surveillez vos enfants et la hauteur des arbres. Nous partageons la peine de la famille, mais les accidents peuvent survenir à tout moment. »
Les chutes sont la principale cause de mortalité par blessures en Floride, avec environ 2 700 décès et plus de 67 800 hospitalisations annuelles liées à ce type d'accident, selon le Département de la Santé de l'État.
Miramar, ville du comté de Broward avec une population hispanique d'environ 41%, est une communauté où la tradition de cultiver et de récolter des mangues dans les jardins est profondément ancrée. À peine trois jours avant l'accident, le bureau du shérif de Miami-Dade avait publié un vidéo rappelant les amendes pour la récolte de fruits sur des propriétés privées sans autorisation, bien que dans ce cas, Cardozo récoltait des mangues de son propre arbre.
L'enquête policière reste ouverte tandis que les autorités s'efforcent de déterminer avec précision les circonstances entourant la chute.
Archivé dans :