Le journal officiel Venceremos a célébré l'intégration de la municipalité d'El Salvador, à Guantánamo, dans l'exportation de charbon de bois, tandis que de nombreux Cubains ont réagi avec indignation face au manque d'électricité et de gaz liquéfié qui oblige de nombreuses familles à dépendre précisément de ce combustible pour cuisiner.
Selon l'information publiée par le média provincial, El Salvador a déjà vendu son premier conteneur de charbon sur le marché international.
L'exportation de ce produit a été reprise cette année à Guantánamo, et les autorités lui attribuent une « importance reconnue » pour l'acquisition de devises par les entreprises productrices.
Le municipio prévoit d'exporter 60 tonnes au cours de l'année 2026. Actuellement, il dispose dans ses entrepôts de suffisamment de charbon pour remplir un deuxième conteneur et travaille à la production destinée à un troisième. Chacun aurait une capacité d'environ 17,5 tonnes.
La publication n'a pas précisé le pays de destination de la cargaison, combien d'argent recevra l'entreprise pour la vente ni quelle partie de ces revenus sera utilisée pour bénéficier à la population de la commune.
L'annonce a provoqué une avalanche de commentaires critiques sur Facebook. De nombreux utilisateurs se sont interrogés sur le fait que le charbon soit envoyé à l'étranger alors que les coupures d'électricité, la pénurie de gaz et les problèmes de service électrique ont rendu ce produit indispensable pour la cuisine.
«Et avec quoi cuisinent les Guantanameros s'ils exportent le charbon ? Mon dieu», a demandé Marla Zafra Pérez.
Roque Fuente a résumé le malaise avec une question : « Exportation, quel bon point. Et le peuple ? ».
Yoreibis Matos a également remis en question l'ordre des priorités des autorités : « Comme d'habitude : exporter même si les tiens n'ont rien ».
Une des réponses les plus longues a été celle de Madelin VS, qui a directement lié l'exportation aux difficultés que rencontrent les familles durant les longues coupures de courant : « Comme ils sont drôles. Pendant que le peuple souffre de pannes et doit acheter du charbon à des prix exorbitants auprès de particuliers pour cuisiner, vous parlez d'exportation pour générer des devises. Et pour quoi faire ? Franchement, vous ne vous rendez pas compte des choses que vous publiez, qui n'ont pour effet que d'indigner encore plus votre peuple ».
Orlenys Collado a ironisé sur la possibilité que les autorités aient d'autres sources d'énergie garanties avant de vendre le charbon : « Je suppose qu'ils ont sécurisé du gaz liquéfié ou de l'électricité pour pouvoir vendre la seule chose avec laquelle tu vas cuisiner. Je veux dire, si tu dois cuisiner ».
Ibis Lidia Vázquez a rappelé que de nombreuses familles manquent d'alternatives en raison de la combinaison des coupures de courant et de la pénurie de combustibles : « Rappelez-vous que c'est le seul combustible que nous avons, qu'il n'y en a pas d'autre. Nous n'avons pas de lumière vive, pas de gaz liquéfié, pas d'électricité, et donc on nous retire cela, le charbon ».
Pour sa part, Petunia Royal a qualifié l'annonce d'un manque de respect et a dénoncé la pénurie et les prix élevés du produit sur le marché intérieur : « Comment ça, exportation ? Mais jusqu'où va la folie ? Le peuple n'a pas de quoi cuisiner et le sac de charbon est, d'une part, presque introuvable et, d'autre part, à des prix exorbitants. Gouvernement guantanamero, respectez votre peuple. »
Mirian Corombet Fito s'est montrée surprise par la décision du journal de présenter la nouvelle comme un accomplissement : « Exportation ? Oh ! Cette nouvelle est dure. Je ne doute pas qu'ils suppriment la publication à tout moment. Bon sens ».
Angela Pérez a accusé les autorités de privilégier les ventes à l'étranger tandis que la population continue de souffrir de pénuries : « Pour Dieu, vous ne pensez qu'à l'exportation et que le peuple se débrouille, qu'il n'a rien pour cuisiner ».
En ce qui concerne Raudy Fernández, il a comparé la situation à celle d'autres produits cubains destinés au marché international : « Il en va de même pour le café, les cigares, le sel et le cacao, car en ce qui concerne le sucre, il n'y a rien. Beaucoup d'exportation et aucun bénéfice pour le peuple. Au final, c'est une histoire mal racontée ».
Zunilda Espinosa Galbán a remis en question le ton triomphaliste de la publication alors que, selon elle, les consommateurs paient des prix élevés pour de petites quantités de carburant : « Ils font cette publication comme si c'était quelque chose de transcendant alors qu'un peuple entier achète la boîte de charbon à 500 pesos ».
Udeliss Rodríguez Galbán a également dénoncé le prix que doivent payer les familles : « C'est vraiment un manque de respect. Comme ils aiment l'exportation, et le peuple continue de souffrir en achetant du charbon à 1 600 et plus ».
Cependant, Wilmara Laffita a assuré qu'elle a dû payer même plus : « Pourquoi n'exportent-ils pas ce conteneur de charbon à la foire ? C'est vraiment une honte. Et on achète le charbon à 2 000 pesos et personne ne le remarque. »
Gibert Sadim a réclamé que les besoins internes soient satisfaits avant d'envoyer le produit à l'étranger : « D'abord importer, puis nous verrons avec quoi le peuple cuisine ».
La réaction à l'annonce survient en plein milieu d'une crise nationale qui a fait du charbon une ressource essentielle pour la cuisine. Les coupures de courant prolongées et la pénurie de gaz liquéfié ont fait exploser la demande et les prix, tandis que plusieurs provinces tentent d'augmenter ou de contrôler sa distribution.
En Sancti Spíritus, où le sac de charbon a dépassé les 4,000 pesos, le gouvernement provincial a ensuite ordonné aux entreprises agricoles de s'intégrer à sa production.
Cependant, les autorités elles-mêmes ont reconnu qu'elles ne pouvaient pas garantir un approvisionnement stable en raison du manque de carburant, de transports, d'outils et de personnel spécialisé.
En Camagüey, les autorités fixèrent un prix officiel de 1 400 pesos pour le sac de 20 kilogrammes, contre entre 3 500 et 4 000 pesos qu'il atteignait sur le marché informel.
Le plan initial prévoyait de distribuer seulement 1 700 sacs, une quantité que le gouvernement lui-même a reconnue comme insuffisante face à la demande.
Las Tunas fait face à un autre aspect de la même contradiction. Bien qu'elle dispose de suffisamment de marabou pour produire entre 15 000 et 20 000 tonnes par an, elle n'avait réalisé que 16 % de son plan de charbon pour l'exportation au cours des cinq premiers mois de 2026.
Vidéos associées :
Archivé dans :