Miguel Díaz-Canel a reconnu ce lundi que le modèle économique cubain a dépendu pendant des décennies du soutien de l'Union soviétique, de la Chine et du Venezuela, et a affirmé qu'il est temps pour le pays d'avancer « par ses propres efforts » et sans dépendre d'alliés étrangers.
L'affirmation a été faite lors d'une interview accordée à la chaîne d'État russe RT en espagnol, au cours de laquelle le dirigeant a défendu les réformes économiques impulsées par le régime pour faire face à la pire crise que traverse l'île depuis la Période Spéciale.
«Il est temps que nous soyons capables, par nos propres efforts et notre propre talent, de ne dépendre de personne et de pouvoir avancer sans renoncer à nos principes. Mais pour cela, il faut s'adapter et prendre un ensemble de décisions», a déclaré.
En répondant à une question sur les mesures économiques qui pourraient augmenter l'inégalité sociale, Díaz-Canel a passé en revue l'histoire récente du régime et a admis la dépendance qui a marqué l'économie cubaine.
«Nous étions également presque enfermés dans une urne en verre et nous étions très dépendants du commerce que nous entretenions avec les pays du camp socialiste, en particulier avec l'Union soviétique. Par la suite, lorsque nous avons surmonté cette étape, nous sommes devenus dépendants des relations avec d'autres pays amis, comme la Chine ou d'autres pays tels que le Venezuela », a-t-il affirmé.
Le mandataire a initialement répondu que les décisions prises par le gouvernement lui causent un conflit personnel.
«Bien sûr que ça me fait mal, d'abord parce que cela va à l'encontre des concepts sur lesquels on s'est forgé, on s'est éduqué», a-t-il dit.
Pour justifier l'orientation économique actuelle, il a fait appel au précédent de Fidel Castro pendant la Période Spéciale.
Selon Díaz-Canel, Castro reconnaissait « sans détour » la difficulté d'accepter « des pratiques propres au capitalisme » pour maintenir le système à flot.
«Par-dessus tout, il s'agissait de sauver la révolution», se souvint-il.
Les conséquences des réformes
Le dirigeant a également reconnu que les mesures adoptées dans les années 1990 ont eu des effets sociaux qui persistent encore aujourd'hui.
Il a rappelé que la dépénalisation de la possession de devises «a commencé à créer des inégalités sociales» et a attribué à l'ouverture du tourisme des phénomènes tels que la prostitution et l'augmentation de la consommation de drogues.
«La prostitution a proliféré, ce qui, pour nous, avec tout le processus d'émancipation des femmes qui a eu lieu lors de la révolution, est un phénomène très douloureux auquel nous sommes encore confrontés», a-t-il soutenu.
Une reconnaissance en pleine crise énergétique
Les déclarations interviennent en pleine crise économique et énergétique.
Lors de la même interview, Díaz-Canel a reconnu que Cuba n'a pas reçu de combustible en provenance du Venezuela depuis six mois et que, pendant cette période, seul un navire en provenance de Russie a accosté en tant qu'aide humanitaire.
«Cela fait six mois qu'aucun bateau de carburant n'est arrivé ; seul un bateau russe est venu pour une aide humanitaire», a-t-il affirmé.
La pénurie de carburant a aggravé les coupures de courant qui touchent une grande partie du pays et a contraint le gouvernement à promouvoir le plus grand ensemble de réformes économiques depuis les années quatre-vingt-dix.
Parmi les 176 mesures approuvées par l'Assemblée nationale en juin figurent l'autorisation de la banque privée, la suppression du plafond de travailleurs pour les mipymes et l'extension de l'investissement étranger dans divers secteurs.
Díaz-Canel a assuré que d'ici la fin juillet, le gouvernement sera en mesure d'appliquer 121 de ces mesures et a défendu le processus comme «un processus créatif de résistance», en insistant sur le fait qu'il ne représente pas un abandon du modèle socialiste.
«L'art de la politique est de trouver, dans cette complexité et dans cette adversité, des mécanismes compensatoires pour éviter que les écarts de inégalité ne se creusent», a-t-il conclu.
Archivé dans :