Recevoir un ordre de déportation ne signifie pas que tout est perdu. L'avocate en immigration Liudmila Marcelo l'affirme clairement : tant qu'il y a un appel en cours, personne ne peut être déporté, et si cela se produisait, les autorités seraient tenues de ramener cette personne.
«Nouvelle loi, vieille loi, quelle que soit la loi, vous avez le droit de soumettre votre appel dans les 30 jours. Et c'est ce que je recommande. Je recommande à tout le monde de faire appel», a affirmé Marcelo lors d'une interview sur CiberCuba animée par Tania Costa.
Le délai pour soumettre cet appel devant la Commission d'Appel de l'Immigration (BIA, en anglais) est de 30 jours calendaires à partir du moment où le juge émet l'ordonnance, par le biais du formulaire EOIR-26.
Selon la politique en vigueur de l'organisme judiciaire, l'ordre est automatiquement suspendu pendant cette période et tant que l'appel reste actif.
Marcelo avertit que le temps qu'une appel prend peut devenir un allié stratégique : « L'appel peut rarement prendre quelques mois, il dure presque toujours deux ans et demi, trois ans. Et pendant cette période, si notre décision du jour est rendue, cela peut être bénéfique. »
Ce délai peut être décisif si, pendant cette période, une nouvelle voie légale émerge, comme un changement dans la politique concernant le parol cubain ou une décision favorable en vertu de la Loi sur l'Ajustement Cubain.
En mai 2026, la propre Marcelo a réussi à faire en sorte qu'un juge d'Orlando accorde la résidence à un Cubain avec un I-220A en reconnaissant ce document comme un parole sous cette loi.
L'avocate a illustré les risques de se présenter devant le tribunal sans représentation légale en évoquant un cas récent : une personne avait son audience prévue pour août 2027, mais elle a été avancée au 1er juillet. La notification est arrivée le 7 juin, lui laissant moins d'un mois pour se préparer.
«Quand il arriva devant son tribunal, le juge lui dit : cet asile est insuffisant, je ne vois pas de preuve qui indique que je peux vous accorder l'asile», a rapporté Marcelo. La personne a demandé plus de temps par le biais d'une motion de prolongation, mais le juge a refusé et a émis l'ordre de déportation.
Ce type de situations —coupures avancées avec peu de préavis pour les Cubains— est devenu fréquent en 2026, avec des audiences programmées pour 2028 ou 2029 qui apparaissent soudainement dans le calendrier avec quelques semaines d'avance.
«C'est ce qui est important de ne pas aller à ces tribunaux sans avocats, afin que ce qui s'est passé soit au moins consigné dans les archives», a souligné Marcelo, qui insiste sur le fait que la présence d'un avocat garantit que les motions présentées et leurs fondements soient documentés dans le dossier, même lorsque l'affaire est perdue.
La conclusion de l'avocate est directe : « Non, recevoir l'ordre de déportation n'est pas la fin. La fin survient lorsque l'appel est rendu contre vous, mais tant que vous avez un appel, rien ne vous arrivera. Et si vous êtes déporté pendant que vous avez un appel, il faut vous ramener. »
Le programme a également répondu aux questions du public concernant les cas avec CBP One et la procédure fermée qui attendent une résidence par ajustement cubain : ceux qui considèrent leur dossier comme « en cours » doivent continuer d'attendre, sans que cela implique un changement dans leur situation actuelle.
Le contexte de fond est une nouvelle règle de l'USCIS publiée le 27 juillet qui permet de renvoyer des cas d'asile affirmatif directement à des juges de l'immigration sans entretien préalable, éliminant ce que Marcelo considère comme une seconde chance pour ceux qui n'ont pas de charges de removal.
Archivé dans :