Le chanteur-songwriter officiel Raúl Torres n'a pas tardé à réagir. À peine un jour après que Washington a annoncé de nouvelles sanctions contre trois fonctionnaires de l'Institut Cubain d'Amitié avec les Peuples (ICAP), le troubadour et député à l'Assemblée Nationale du Pouvoir Populaire a publié sur sa compte Facebook un texte sous forme de poème dédié à l'institution et aux sanctionnés, transformant les mesures de pression en matière première lyrique pour le régime.
Le jeudi, le secrétaire d'État américain Marco Rubio a annoncé des sanctions contre Fernando González Llort, Noemí Ramona Rabaza Fernández et Leima Martínez Freire, trois fonctionnaires de l'ICAP, ainsi que huit entreprises d'État cubaines et le Ministère de la Construction. Rubio a accusé le régime d'utiliser l'ICAP pour « infiltrer, corrompre et radicaliser » des citoyens américains.
Torres, fidèle à sa vocation de poète de garde, a répondu ce vendredi avec des vers qui feraient rougir n'importe quel rédacteur de propagande : «Aujourd'hui, une fois de plus, l'empire a voulu / arracher de toutes ses forces les noms / de ceux qui sèment des ponts. / Mais il y a des racines qui ne connaissent pas la peur : / elles s'appellent Fernando, Noemí, Leima ; / elles s'appellent Cuba entière», a-t-il écrit. Comme titre pour sa pièce lyrique, il n'a pas trouvé plus créatif que «ICAP»
Pour ceux qui doutaient de la profondeur de l'analyse géopolitique du trovador, le texte avance vers la consécration des sanctionnés en tant que martyrs de la cause : « Et les trois frères sanctionnés, / sont la dignité faite nom, / la tendresse faite tranchée, / la Cuba qui ne se vend ni ne se rend ». Les sanctions, bien sûr, ne sont pas un problème : « Nous ne pleurons pas pour les sanctions ; / nous les portons comme des étoiles sur la poitrine ».
Le poème se termine par un appel à la solidarité internationale qui mêle grandiloquence et gratitude : « Parce que la solidarité ne se punit pas : / elle se sème, / elle se nourrit de la sueur des peuples / et fleurit à chaque lever du jour. […] Merci, infiniment merci, / de ne pas nous lâcher la main ! »
Ce que Torres omet avec une élégance « poétique », c'est que Fernando González Llort, président de l'ICAP depuis 2017, qu'il transforme en symbole de dignité, est un ancien membre du Réseau Avispa, condamné aux États-Unis pour espionnage. L'institution qu'il défend avec des vers et un long déploiement, avait déjà été sanctionnée en tant qu'entité le 4 juin 2026, avec les Comités de Défense de la Révolution et Amistur Cuba S.A., en vertu de l'Ordre Exécutif 14404 signé par Donald Trump.
La publication de ce vendredi est le dernier chapitre d'une saga lyrique et propagandiste que protagonise Torres tout au long de 2026. Dimanche, il a admis que « le peuple est là en train de donner son dernier souffle » et un jour plus tard, il a proposé d’élever des jicoteas, des buffles d'eau et des jutías pour résoudre la crise alimentaire, bien qu'il ait précisé : « Je suis guajiro, mais guajiro ne signifie pas agronome ni homme d'État ». En juin, il a romancé la crise avec des images de « rires entre les fissures de l'effondrement ».
Alors que Torres compose des vers, la réalité cubaine présente des chiffres bien moins poétiques : plus de 90% des foyers signalent des difficultés d'accès à des produits essentiels, un livre de riz dépasse 300 pesos sur le marché informel, les coupures de courant s'étendent sur plus de 20 heures par jour, et l'économie enregistre une contraction supérieure à 15% depuis 2020.
Le modèle de Torres est aussi prévisible que les coupures de courant : il dénonce des symptômes, blâme « l'empire » et conclut par des slogans. Ce qui n’apparaît jamais dans ses poèmes, c'est une question inconfortable sur pourquoi, après 67 ans de dictature, le peuple cubain continue à ne pas pouvoir manger tandis que ses représentants à l'Assemblée nationale écrivent des odes aux fonctionnaires du ICAP sanctionnés par Marco Rubio.
Vidéos associées :
Archivé dans :