Raúl Torres a la solution à la faim à Cuba : « Jicoteas, guineos, búfalos... »

Raúl TorresPhoto © Facebook / Raúl Torres

Le chanteur officiel Raúl Torres a proposé ce lundi, dans un texte exhaustif publié sur son compte Facebook, que la solution à la crise alimentaire cubaine réside dans « l'organisation du regard » vers des ressources naturelles qui, selon lui, existent déjà sur l'île : jicoteas, guineos, buffles d'eau, tilapia, claria, crabe d'eau douce, jutía et cerf.

La proposition du troubadour —député à l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire depuis 2018 et auteur de chansons en hommage à Fidel Castro comme «Cabalgando con Fidel»— arrive au pire moment de la crise alimentaire cubaine en décennies, lorsque 97,65% des foyers signalent des difficultés pour accéder à des produits essentiels, selon le Food Monitor Program.

«Cuba a dans sa propre maison une réserve que nous n'avons pas encore complètement ouverte. La jicotea n'est pas un petit insecte de lagune pour la photo ; c'est une viande fine, ferme, qui bien préparée vaut plus que de nombreuses importations», a écrit Torres, qui s'est empressé de préciser que «je suis guajiro, mais guajiro ne signifie pas agronome ni statisticien».

La phrase qui résume son diagnostic est aussi lyrique qu’éloignée de la réalité : « Ce n’est pas qu’il manque de la nourriture : c’est qu’il nous manque parfois d’organiser notre regard ».

Mientras le troubadour invite les Cubains à se tourner vers les zones humides, une livre de riz tourne autour de 330 pesos cubains sur le marché informel —et peut dépasser les 400— et le ministre de l'Industrie Alimentaire lui-même a admis en juin qu'il n'a pas été possible, depuis le début de l'année, de distribuer de l'huile, du poulet ni du yaourt dans le cadre de la distribution normée.

Torres, qui la semaine dernière a publié un autre texte admettant que « le peuple est là en train de donner son dernier souffle », n'est pas étranger à la contradiction. En juillet, il a demandé aux dirigeants de « descendre de la climatisation » et de se rapprocher de la réalité quotidienne, sans jamais remettre en question les fondements du système qui génère cette réalité.

Dans son post de ce lundi, le chanteur-compositeur blâme l'embargo américain — qu'il qualifie de « blocus criminel » — et appelle l'esprit de Fidel Castro comme guide spirituel de la solution : « Quand nous disons 'Je suis Fidel', nous ne répétions pas un slogan pour la tribune, nous adoptons une manière de vivre ».

Le texte se conclut par une référence à la chanson « Vamos a andar » de Silvio Rodríguez et par une phrase qui résume le ton du message : « Allons-y, mon frère, car le garde-manger est plein et le peuple qui porte Fidel dans le cœur a la force, la science et l'amour pour l'ouvrir grand ».

La proposition de Torres reproduit le discours officiel de « souveraineté alimentaire » que le régime promeut depuis des années sans que la crise alimentaire ait fait que s'aggraver, tandis que les Cubains cherchent de la nourriture dans les poubelles ou paient des sommes exorbitantes pour des produits de base que l'État ne peut plus garantir.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.