Un résident de Holguín a dénoncé qu'il a été refusé dans un commerce privé de la rue 13 de cette ville lorsqu'il a essayé de payer avec des billets de 20 pesos cubains.
Luis Mario González a relaté sur Facebook qu'il a fait une longue file pour payer 18 000 pesos et que l'établissement a refusé de recevoir 300 pesos en billets de 20 CUP, une dénomination légale que les commerçants rejettent de plus en plus fréquemment dans toute l'île.
«Je vais payer 18 000 pesos, j'ai 300 billets de 20 et ils ne veulent pas les accepter. En gros, tu paies 18 000...», dénonce González dans la vidéo, visiblement indigné.
Le Holguinero exige une mesure concrète : que les commerces particuliers qui n'acceptent pas les billets de faible dénomination affichent un panneau à l'entrée afin que les clients ne perdent pas de temps dans la file.
«C'est de l'impuissance. Tu fais la queue et pour 300 pesos en billets de 20, ils ne te vendent pas. Tu donnes tout : 1 000, 500... là, il n'y a pas de blocage», a-t-il souligné, frustré par l'inflation galopante qui pénalise ceux qui ont le moins.
Ce qui lui fait le plus de mal, selon ses propres mots, c'est que la situation n'a pas d'excuse externe : « Ce n'est pas un problème de blocus. Nous nous dévorons les Cubains les uns les autres ».
Le cas de González n'est pas isolé. En juillet dernier, des entreprises privées à Santiago de Cuba ont cessé d'accepter des billets de 1, 5, 10 et 20 pesos, et un autre habitant de Holguín a lancé une plainte similaire en août car personne ne voulait recevoir des billets de cinq pesos.
La pratique est illégale. La Banque de Crédit et de Commerce (BANDEC) a averti en juillet que refuser des billets de basse dénomination viole les normes de la Banque Centrale de Cuba, car tous les billets en circulation ont un plein pouvoir libératoire.
En août, BANDEC a réitéré qu'aucun établissement ne peut décider quelles dénominations il accepte. Malgré les avertissements, aucune sanction concrète n'a été rapportée à l'encontre d'aucun commerce, ce qui explique la persistance de la pratique.
La population est démunie. Même, un Cubain a signalé en juillet qu'il avait reçu son salaire entièrement en billets de cinq pesos, un piège qui touche encore plus durement les travailleurs aux revenus les plus faibles. La justification de la banque était qu'elle ne disposait pas de dénominations supérieures pour effectuer le paiement.
Le contexte monétaire aggrave le problème. L'inflation annuelle officielle a atteint 25,19 % en août, selon les chiffres officiels de l'Office National de Statistique et d'Information (ONEI). Pendant ce temps, le dollar continue d'augmenter sur le marché informel et a déjà dépassé les 700 pesos. Les billets de 20 pesos — qui couvraient auparavant les achats quotidiens — n'ont aujourd'hui qu'une valeur réelle très limitée, ce qui amène les commerçants à les considérer comme un fardeau opérationnel.
Cette semaine, la Banque Centrale de Cuba (BCC) a annoncé la mise en circulation de deux nouvelles dénominations de billets : 10 000 et 20 000 pesos cubains. La mesure a été présentée par la présidente de l'institution, Juana Lilia Delgado Portal, qui a justifié l'émission comme une nécessité d'« adapter les dénominations existantes à la situation de l'économie, en particulier aux conditions des prix et aux besoins de la circulation monétaire ».
Ainsi, pendant que l'État émet des coupures de plus en plus élevées, les citoyens continuent de ne pas pouvoir utiliser les petits billets qu'ils reçoivent comme salaire.
Archivé dans :