Le gouvernement cubain inaugure un nouveau marché à La Havane avec des réductions allant jusqu'à 15 % sur les aliments et les produits d'hygiène

La ministre du Commerce intérieur inaugure un marché de quartier à Boyeros, La HavanePhoto © Tribuna de La Habana

Le régime cubain a inauguré un nouveau « marché de quartier » à Boyeros, La Havane, avec la promesse d'offrir des aliments et des produits d'hygiène à des prix inférieurs de 10 % à 15 % à ceux des autres établissements, à un moment où les difficultés d'accès aux produits de base persistent.

L'établissement a ouvert dans le Reparto Sierra Maestra, du Conseil Populaire Nuevo Santiago, et a été inauguré par la ministre du Commerce Intérieur, Betsy Díaz Velázquez, selon informations de ce dimanche Tribuna de La Habana.

La publication officielle assure que cette modalité vise à transformer le réseau de boutiques, marchés et boucheries et « compléter, en partie, le déficit de produits qui étaient auparavant fournis par le biais du panier de base ».

Parmi les aliments inclus figurent du lait en poudre, du picadillo, des hamburgers, du poulet, des saucisses, des œufs, de l'huile végétale, du riz, du sucre, de la farine de blé, du café, des grains, des pâtes, des nouilles, des conserves de tomates et des soupes instantanées.

On suppose également la vente d'articles de nettoyage tels que du détergent, du savon, du papier toilette, du déodorant et de la crème dentaire.

Selon les autorités, ces produits devraient être commercialisés avec une réduction de prix de 10 % à 15 % par rapport à d'autres établissements, bien que l'information publiée ne précise pas les prix concrets de chaque article ni établisse une comparaison produit par produit.

Le nouvel établissement est le troisième de ce type inauguré à Boyeros. Auparavant, des marchés similaires ont commencé à fonctionner à Santiago de las Vegas et dans le Conseil Populaire Armada.

Michel Rodríguez Najaro, vice-intendant du Programme de Distribution du gouvernement municipal, a expliqué que l'emplacement vise à bénéficier particulièrement aux communautés éloignées du centre de la localité et avec une présence importante de personnes âgées.

«Le but est d'élargir progressivement les offres et la variété des produits, ainsi que d'atteindre des prix plus accessibles», a-t-il affirmé.

L'établissement de Sierra Maestra pourrait intégrer à l'avenir ce mode de vente en gros. Selon les autorités, le programme s'étend à toutes les provinces, avec La Havane et Guantánamo parmi les territoires qui concentrent actuellement le plus grand nombre de ces marchés.

Le marché fait partie des 176 mesures économiques et sociales approuvées en juin 2026 par les autorités cubaines, un ensemble qui englobe des changements dans les entreprises d'État, la propriété et la gestion, l'agriculture, les subventions, les prix, le commerce, le secteur privé et l'investissement étranger, entre autres domaines.

Entre ces transformations, une plus grande participation des acteurs privés dans le commerce, la gastronomie et les services, ainsi qu'une progressive décentralisation des prix et de nouvelles relations entre entreprises d'État et entreprises non étatiques.

Dans le cas des marchés de quartier, le Gouvernement offre des incitations aux acteurs économiques privés intéressés par la gestion ou l'approvisionnement de ces établissements.

La ministre a expliqué qu'ils pourront bénéficier d'une réduction de 5 % sur la taxe de vente et, dans certains cas, d'une exonération de cette taxe lorsqu'ils commercialiseront en gros avec des entités sélectionnées du système de Commerce Intérieur.

Les contrats prévoient également l'exonération du paiement de loyer pendant les deux premières années et la priorité de maintien des travailleurs déjà employés dans les établissements reconvertis.

L'ouverture à Boyeros poursuit un processus par lequel d'anciennes épiceries, boucheries et autres locaux d'État sont en train d'être transformés en « marchés de quartier », avec une participation croissante de formes de gestion non étatiques.

Le Ministère du Commerce Intérieur encourage également les marchés de gros, conçus pour réaliser des ventes en gros selon les règles de l'offre et de la demande, et permettre aux travailleurs autonomes et à d'autres acteurs économiques d'approvisionner leurs affaires.

Vidéos associées :

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.