À partir de ce vendredi 16 octobre, demander une parole, solliciter le premier permis de travail ou maintenir un dossier d'asile ouvert coûte plus cher aux États-Unis.
Le Service de la citoyenneté et de l'immigration (USCIS) applique déjà l'ajustement annuel pour l'inflation aux tarifs créés par la loi H.R. 1, la appelée «One Big Beautiful Bill Act», signée le 4 juillet 2025.
Les augmentations sont modestes, allant de 3 à 30 dollars, mais l'erreur peut coûter cher : selon l'avis officiel publié dans le Registre Fédéral le 1er octobre, toute demande postée avec un cachet postal à partir du 16 octobre qui n'inclut pas le tarif correct sera rejetée.
Cela signifie qu'ils te renvoient le colis et que tu perds la date de soumission.
Dans ce guide nous t'expliquons combien coûte désormais chaque démarche la plus utilisée par les Cubains, quelles taxes restent inchangées, qui est exonéré du paiement du parole et quoi faire pour ne pas voir ta demande rejetée.
Les tarifs qui augmentent à partir du 16 octobre
L'ajustement est calculé à l'aide de l'indice des prix à la consommation (CPI-U), qui a augmenté d'environ 3,36 % entre juillet 2025 et juillet 2026.
La plupart des chiffres sont arrondis à l'entier inférieur le plus proche.
Voici les nouveaux montants :
- Tarif annuel d'asile (pour les cas d'asile en attente depuis plus d'un an) : de 102 à 105 dollars.
- Taxe de parole (elle est due lorsque le gouvernement accorde un parole, y compris celui demandé avec le formulaire I-131) : de 1.020 à 1.050 dollars.
- Premier permis de travail (EAD) pour les demandeurs d'asile, catégorie (c)(8) : de 560 à 570 dollars.
- Premier permis de travail pour les personnes avec un parôle, catégorie (c)(11) : de 560 à 570 dollars.
- Premier permis de travail par TPS (Statut de Protection Temporaire) : de 560 à 570 dollars.
- Demande de TPS (formulaire I-821) : de 510 à 520 dollars.
Qu'est-ce qui ne change pas ?
Certaines tarifications restent inchangées, car le arrondi a absorbé l'inflation ou parce que la loi ne prévoit pas de les ajuster :
- Demande initiale d'asile (formulaire I-589) : 100 dollars.
- Renouvellement du permis de travail pour les demandeurs d'asile : 275 dollars. La loi n'autorise pas l'ajustement de ce montant en fonction de l'inflation.
- Renouvellement du permis de travail pour le parole ou TPS : 280 dollars.
- Permis de travail lié à un nouveau parole (re-parole) : 280 dollars.
- Demande d'Immigrant Juvenile Spécial (SIJ) : 250 dollars.
- Tarif de l'I-94 : 24 dollars. À la frontière terrestre, le total reste de 30 dollars, selon l'avis du Bureau des douanes et de la protection des frontières (CBP).
Ces tarifs s'ajoutent au tarif normal du formulaire
C'est le point qui génère le plus de confusion. Les frais de H.R. 1 ne remplacent pas les frais habituels de l'USCIS : ils sont perçus en plus de ceux-ci.
Ainsi l'explique l'avis de l'USCIS de juillet 2025 qui a mis en place ces frais.
Par exemple, si vous demandez votre premier permis de travail avec parole, vous payez les frais de base du formulaire I-765 plus les 570 dollars de H.R. 1.
Avant d'envoyer quoi que ce soit, calcule le total avec la liste officielle des tarifs de l'USCIS (formulaire G-1055) ou avec son calculateur de frais.
Une autre différence importante : ces tarifs n'admettent pas d'exemption (fee waiver).
La règle du USCIS du 29 avril l'indique clairement : il n'est pas possible d'obtenir d'exonération ou de réduction, et aucune demande d'exonération ne peut être faite pour celles-ci.
Si vous êtes éligible à l'exemption normale avec le formulaire I-912, la partie habituelle des frais peut être annulée, mais la partie relative à H.R. 1 doit être payée de toute façon.
Parole et re-parole : quand les 1 050 dollars seront-ils payés ?
La redevance de parole ne se paie pas au moment de la soumission de la demande, mais lorsque le gouvernement vous accorde le parole.
Ainsi le stipule l'avis du Département de la Sécurité Nationale (DHS) du 16 octobre 2025.
La cobran CBP dans les ports d'entrée, le Service de l'immigration et du contrôle des douanes (ICE) pour ceux qui sont sous sa responsabilité, et l'USCIS dans les cas qu'il traite.
On prélève chaque fois qu'un parole est accordé : le premier, le parole en place (parole in place) et le nouveau parole ou re-parole.
Dans les cas de l'USCIS, l'agence délivre d'abord une approbation conditionnelle et le parole n'est accordé qu'après le paiement.
La loi prévoit dix exceptions. Parmi elles, plusieurs peuvent intéresser les familles cubaines :
- Quiconque a un statut d'entrant cubano-haïtien (Cuban and Haitian entrant).
- Quiconque a un ajustement de statut en attente et revient d'un voyage temporaire à l'étranger.
- Urgences médicales graves, la mort imminente d'un proche aux États-Unis ou assister à ses funérailles, lorsque le temps manque pour obtenir un visa.
Pour bénéficier d'une exception, vous devez la justifier auprès du DHS. Cela ne s'applique pas automatiquement.
Tarif annuel d'asile : 105 dollars et que se passe-t-il si vous ne payez pas ?
Si votre demande d'asile est en attente depuis plus d'un an, vous devez payer des frais chaque année tant qu'elle reste ouverte. Depuis le 16 octobre, ces frais s'élèvent à 105 dollars.
Si vous avez un cas d'asile devant l'USCIS, voici comment le payer étape par étape.
- Si votre cas est à l'USCIS : l'agence vous envoie un avis avec le montant, le délai et la méthode de paiement, qui est en ligne. Vous avez 30 jours pour payer. Si vous ne payez pas, l'USCIS rejette votre demande d'asile, refuse ou annule les autorisations de travail en attente, et l'autorisation que vous avez déjà est annulée immédiatement. Si de plus vous n'avez pas de statut légal, le DHS peut engager une procédure d'expulsion.
- Si votre affaire est devant le tribunal de l'immigration : según el mémorandum PM 26-01 du Bureau Exécutif de Révision des Cas d'Immigration (EOIR), la corte no exige el pago hasta que el juez dicta una orden con fecha límite. Se paga en el portal de pagos de la EOIR.
Ne pas payer à temps a des conséquences graves.
Le 24 juillet, la Commission d'appel des immigrations (BIA) a décidé dans l'affaire Matter of L-F-R- que le non-paiement de la redevance annuelle est « fatal » pour la demande d'asile.
Cela dit, la BIA a précisé que le tarif n'affecte pas d'autres protections : la suspension de l'expulsion (withholding of removal) et la protection en vertu de la Convention contre la Torture (CAT).
Dans CiberCuba, nous avons relaté ce jugement, qui a eu un impact sur une Cubane.
Comment éviter que votre demande soit rejetée ?
- Vérifiez la date d'envoi. Ce qui compte, c'est le cachet. Tout ce qui a été envoyé à partir du 16 octobre doit comporter les nouveaux tarifs.
- Additionnez les deux parties. Tarif de base du formulaire plus le tarif de H.R. 1, si cela vous concerne.
- Confirmez votre catégorie. Un premier permis de travail et un renouvellement ne sont pas rémunérés de la même manière, tout comme un demandeur d'asile et une personne avec un parole. Si vous avez un I-220A, vérifiez avec un avocat quelle catégorie vous correspond, car ce document n'est pas équivalent à un parole.
- N'attendez pas la dernière minute pour renouveler. Les renouvellements présentés à partir du 30 octobre 2025 ne bénéficient plus d'une prorogation automatique du permis de travail, sauf exceptions comme certains cas de TPS, et le DHS a rendu cette mesure définitive mercredi avec une règle finale. Sur CiberCuba nous expliquons ce que cela signifie pour les Cubains. Si votre demande est rejetée en raison d'une erreur de paiement, vous risquez de ne pas pouvoir travailler.
- Lisez vos avisos. Si l'USCIS ou le juge vous demande le tarif annuel d'asile, payez le montant indiqué dans le délai imparti et conservez le reçu.
Si vous souhaitez passer en revue les critères d'éligibilité et les étapes pour demander le permis de travail, consultez notre .
Questions fréquentes
J'ai soumis ma demande avant le 16 octobre avec l'ancien tarif, va-t-elle être rejetée ? La règle de rejet s'applique aux demandes postées à partir du 16 octobre. Si vous l'avez envoyée avant, l'ancien tarif était le bon.
Dois-je payer les 1 050 dollars en demandant un nouveau parole ? Seulement si vous l'obtenez et que vous ne faites pas partie des exceptions. Les frais sont perçus au moment de l'octroi du parole, et non lors de la soumission de la demande.
Puis-je demander qu'on me pardonne les frais car je n'ai pas d'argent ? Non, pour les frais de H.R. 1. La loi n'autorise pas à les exonérer ni à les réduire.
Vont-ils à nouveau augmenter? Oui. La loi oblige à ajuster ces tarifs en fonction de l'inflation chaque année fiscale, donc il est normal qu'il y ait une nouvelle mise à jour l'année prochaine.
Aviso legal: este artículo ofrece información general con fines exclusivamente informativos y no constituye asesoría legal. Las leyes y políticas migratorias de EE.UU. cambian con frecuencia. Para evaluar tu caso concreto, licenciado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia.
Vidéos associées :
Archivé dans :